《閃光のPRISONER》歌词
[00:00:00] 閃光のPRISONER (闪光的PRISONER) - FictionJunction YUUKA (南里侑香)
[00:00:03] 潜藏在我心中的囚徒
[00:00:03] 永遠に愛の名のもとに
[00:00:06] 在永恒之爱的名下
[00:00:06] Give you all that you need
[00:00:09] 给予我一切你所需要的
[00:00:09] You're my starlight
[00:00:13] 你是我的星光
[00:00:13] 閃光のPRISONER - 南里侑香
[00:00:15]
[00:00:15] 作詞:唐沢美帆
[00:00:16]
[00:00:16] 作曲:母里治樹
[00:00:22]
[00:00:22] 歴史の狭間に 癒えぬ痛みを隠して
[00:00:31]
[00:00:31] 人間は哀しいほど 忘れる生き物
[00:00:42]
[00:00:42] 誰が為に 羽根を広げ
[00:00:48] 在历史夹缝中 隐藏着无法治愈的痛楚
[00:00:48] 刹那の果て 命を捧ぐのか
[00:00:53] 人们却总是容易忘却的悲哀生物
[00:00:53] 昨日よりも 大人びてる
[00:00:58] 为了谁展开双翅
[00:00:58] 綺麗なその横顔が 孤独に揺れる
[00:01:04] 在刹那的尽头 奉献生命
[00:01:04] あなたの中に潜む -PRISONER-
[00:01:07] 比起昨日 更成熟了一些
[00:01:07] 消えない刻印を背負い
[00:01:10] 美丽的侧脸 在孤独中摇曳
[00:01:10] 護るべき 正義の為に 嘆かないで
[00:01:15] 潜藏在你心中的囚徒
[00:01:15] もしも世界が 否定をしても
[00:01:17] 背负着永不消失的刻印
[00:01:17] 私がそばにいるから
[00:01:20] 为了应当守护的正义 别低头叹息
[00:01:20] 譲れない 想いだけ 胸に抱いて
[00:01:25] 即使世界否定了你
[00:01:25] 暗闇を撃て
[00:01:42] 我也会陪伴在你身旁
[00:01:42] 朝が来るたびに 時は生まれ変わるけど
[00:01:52] 将这仅有的无法退让的思念怀抱于心
[00:01:52] 同じだけ別れを 選んでゆくのね
[00:02:01] 将黑暗击灭
[00:02:01] 胸を鎮め 何を祈る
[00:02:06] 每当早晨来临 时间将再次重生
[00:02:06] 憂うほどに 記憶は輪廻する
[00:02:12] 却只能用唯一的选项 再次道别
[00:02:12] 裏切るより 傷つくより
[00:02:17] 静下心来 又能祈求什么
[00:02:17] 明日を諦めぬことが 救いへと成る
[00:02:23] 忧郁记忆 再次轮回
[00:02:23] わたしの中に潜む -PRISONER-
[00:02:26] 比起背叛 比起伤害
[00:02:26] 永遠に愛の名のもとに
[00:02:29] 唯有不放弃明日 才能救赎自我
[00:02:29] 護りたい 人がいるから 悪になれる
[00:02:34] 潜藏在我心中的囚徒
[00:02:34] 武装されてる 言葉じゃなくて
[00:02:36] 在永恒之爱的名下
[00:02:36] ありのままを響かせて
[00:02:39] 因为有想要守护之人 自愿成为罪恶
[00:02:39] 暖かな ぬくもりで 抱いてあげる
[00:02:44] 不是被武装起来的言语
[00:02:44] 哀しみを撃て
[00:03:31] 回响着最真实的声音
[00:03:31] 昨日よりも 大人びてる
[00:03:35] 用温暖的这份暖意 紧紧拥抱着
[00:03:35] 綺麗なその横顔が 孤独に揺れる
[00:03:47] 将悲伤击灭
[00:03:47] 二人の中に潜む -PRISONER-
[00:03:49] 比起昨日 更成熟了一些
[00:03:49] 消えない刻印を背負い
[00:03:52] 美丽的侧脸 在孤独中摇曳
[00:03:52] 護るべき 正義の為に もう泣かないで
[00:03:57] 潜藏在你我心中的囚徒
[00:03:57] もしも世界が 否定をしても
[00:04:00] 背负着永不消失的刻印
[00:04:00] 私がそばにいるから
[00:04:03] 为了应当守护的正义 别低头叹息
[00:04:03] 譲れない 想いだけ 胸に抱いて
[00:04:08] 即使世界否定了你
[00:04:08] 暗闇を撃て
[00:04:13] 我也会陪伴在你身旁
您可能还喜欢歌手南里侑香的歌曲:
随机推荐歌词:
- Needles and Pins [Raimundos]
- 清官册167集 [单田芳]
- Bedroom Athlete [The Contortions&James Cha]
- I’m Gonna Laugh You Out of My Life [Sarah Vaughan]
- Putting Holes In Happiness(Boyz Noize Remix) [Marilyn Manson]
- Lentos Minutos [El Drogas]
- Blame It on the Stars [Andy Grammer]
- 神>>【穢=罪_咎】>祓. [GET IN THE RING]
- 啊美丽中国 [真情玲儿]
- Look So Good [Jack Radics]
- Fly - Tribute to Maddie and Tae(Instrumental Version) [Billboard Masters]
- Tighten Up [Lo Mejor del Rock del nue]
- やっつけ仕事 [椎名林檎]
- Come On Strike(2010 Digital Remaster) [Baltimora]
- Tornerai da me [Irama]
- The Music Stopped(Album Version) [Frank Sinatra]
- Hard-Hearted Hannah [Julie London]
- 年年吉祥保平安 [王雪晶&庄群施]
- My Black Name [Lightnin’ Hopkins]
- Another Invented Disease [Manic Street Preachers]
- I Need Your Love [Yes Kids]
- Roar [Vampire Nation]
- Star sedlá (Tenderfield Saddler) [Pavel Bobek]
- I Got Love If You Want It [The Yardbirds]
- Times Tomorrow [brand new sin]
- You’ve Made Me So Very Happy [Blood, Sweat & Tears]
- As Mulheres Que Eu Rasguei [Nenhum De Nós]
- Una Vez Más [Victor Manuelle&Reik]
- 谁是英雄 [胡峰]
- 幸福不是毛毛雨 [苏小明]
- Bi Etena(Original Mix) [Benyamin Bahadori]
- Beale Street Blues [Louis Armstrong]
- Same Old Saturday Night [Frank Sinatra]
- 别用冰冷的爱靠近我 [甘萍]
- California Train [Grant Miller&D.R]
- Me, Myself and Time [The Superstarz Kids]
- El Toro y la Luna(Cumbia Version)(Cumbia Version) [Cumbia Latin Band]
- Rudolph, the Red-Nosed Reindeer [Dean Martin]
- Je ne peux pas rentrer chez moi [Charles Aznavour]
- Il tape sur des bambous [Didier Barbelivien]
- 叶子 [周深]