《Freakshow》歌词

[00:00:00] Freakshow - Psychotic Waltz

[00:00:18] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:18] I'm a tripper man in a space of jam

[00:00:23] 我是一个在混乱的世界里跌跌撞撞的人

[00:00:23] Flying in the circus of a freakshow band

[00:00:29] 在马戏团的马戏团里自由翱翔

[00:00:29] My ears are wings

[00:00:31] 我的耳朵就是翅膀

[00:00:31] They take me to my dreams

[00:00:34] 它们带我走向梦想

[00:00:34] I close my eyes and I'm alone here singing

[00:00:45] 我闭上双眼独自歌唱

[00:00:45] In this state of mind I'm more than myself

[00:00:55] 在这种状态下我超越了自己

[00:00:55] I could reach up into the

[00:00:57] 我可以把手伸进

[00:00:57] Sky color in the sun

[00:01:01] 阳光下天空的颜色

[00:01:01] In the eyes of my imagination I can roll a

[00:01:04] 在我想象的眼中我可以卷一支烟

[00:01:04] Bigger stone

[00:01:06] 更大的钻石

[00:01:06] I've cut the ties that

[00:01:08] 我已经断绝关系

[00:01:08] Build the rule of lies

[00:01:11] 建立谎言的规则

[00:01:11] And then I tripped

[00:01:13] 然后我摔倒了

[00:01:13] Away into the void

[00:01:26] 消失在虚无之中

[00:01:26] Lay down the gun that defends me

[00:01:31] 放下保护我的枪

[00:01:31] Cover me with a rose instead

[00:01:37] 用一朵玫瑰代替吧

[00:01:37] My eyes see the deadland

[00:01:39] 我的眼中看到一片死寂

[00:01:39] That surrounds me

[00:01:43] 围绕着我

[00:01:43] But I can see the garden in my head

[00:01:48] 但我可以看见我脑海里的花园

[00:01:48] All is well

[00:02:43] 一切安好

[00:02:43] No wall will stand in my way

[00:02:48] 我势不可挡

[00:02:48] If they're too tall I'll go beneath them

[00:02:54] 如果他们太高我会去他们下面

[00:02:54] Cut me down you'll just go through me

[00:02:58] 伤害我你只会从我身上消失

[00:02:58] Cut me down you'll just go through me

[00:03:02] 伤害我你只会从我身上消失

[00:03:02] I am forever

[00:03:05] 我是永恒的

[00:03:05] I am forever I

[00:03:10] 我是永恒的

[00:03:10] And me you've never really seen

[00:03:13] 你从未真正见过我

[00:03:13] Even when I leave this fade behind

[00:03:16] 即使我把一切都抛在身后

[00:03:16] There's got to be

[00:03:17] 肯定有

[00:03:17] Another place to find

[00:03:19] 另寻新地

[00:03:19] Where I really belong

[00:03:22] 我真正的归属

[00:03:22] Here I do not belong

[00:03:24] 我不属于这里

[00:03:24] Here I do not belong

[00:03:28] 我不属于这里

[00:03:28] So I write this song of mine

[00:03:31] 所以我写下这首歌

[00:03:31] To my ears and ease my mind

[00:03:34] 传到我的耳朵里让我放松心情

[00:03:34] And so another written page

[00:03:39] 新的一页

[00:03:39] Will turn into the everflow

[00:03:43] 会变成永恒的flow

[00:03:43] Will no one ever really know about me

[00:03:46] 会不会没有人真正了解我

[00:03:46] Should they even care

[00:04:01] 他们是否应该在意

[00:04:01] A strange little man

[00:04:04] 一个奇怪的小人

[00:04:04] Racing all his bubbles to

[00:04:07] 让他的音乐不停响

[00:04:07] The surface of the universe

[00:04:10] 宇宙的表面

[00:04:10] To see if he could swim out of my mind

[00:04:15] 看看他能否从我的脑海里消失

[00:04:15] And as he looked behind he

[00:04:21] 当他回头看时

[00:04:21] Realized what he had escaped

[00:04:23] 意识到他逃脱了什么

[00:04:23] He thought that alone he would

[00:04:24] 他以为他独自一人

[00:04:24] Float out in space

[00:04:25] 飘向太空

[00:04:25] For awhile

[00:05:13] 一段时间

[00:05:13] Godd**n mother

[00:05:14] 可恶的母亲

[00:05:14] Gonna try to take me down

[00:05:16] 试图将我击倒

[00:05:16] Take a place in line

[00:05:18] 在队伍中占据一席之地

[00:05:18] Just lead your

[00:05:19] 引领你的

[00:05:19] Pigs into the slaughter

[00:05:21] 把猪送进屠宰场

[00:05:21] Thank you perry for the idea man

[00:05:23] 谢谢你的建议朋友

[00:05:23] Oh by the way I want to meet you one day

[00:05:29] 顺便说一句我想有一天见到你

[00:05:29] Thank you for the

[00:05:31] 谢谢你

[00:05:31] Way you sang to me

[00:05:36] 你为我歌唱的样子