《Don’t Go Breaking My Heart(Glee Cast Version)》歌词

[00:00:00] Don't Go Breaking My Heart (别伤我心) (Glee Cast Version) - Glee Cast (欢乐合唱团)

[00:00:13] //

[00:00:13] Don't go breaking my heart

[00:00:17] 别让我心碎

[00:00:17] I couldn't if I tried

[00:00:21] 即使我想，我也不能这样做

[00:00:21] Oh Honey if I get restless

[00:00:24] 哦，亲爱的，要是我变得不安分

[00:00:24] Baby you're not that kind

[00:00:30] 宝贝，你不是那种人

[00:00:30] Don't go breaking my heart

[00:00:33] 别让我心碎

[00:00:33] You take the weight off of me

[00:00:37] 你带走了我身上的沉重负担

[00:00:37] Oh Honey when you knock on my door

[00:00:40] 哦，亲爱的，当你来到我的门前时

[00:00:40] Ooh I gave you my key

[00:00:46] 哦，我给了你我的钥匙

[00:00:46] Ooh Ohh

[00:00:48] //

[00:00:48] Nobody knows it

[00:00:53] 没人知道

[00:00:53] When I was down

[00:00:54] 我何时拜倒在你裙下的

[00:00:54] I was your clown

[00:00:56] 我何时成了你的小丑

[00:00:56] Ooh ooh

[00:00:59] //

[00:00:59] Nobody knows it

[00:01:04] 没人知道

[00:01:04] Right from the start

[00:01:05] 从一开始

[00:01:05] I gave you my heart

[00:01:07] 我就给了你我的心

[00:01:07] Ohhhhhhh Ho

[00:01:10] //

[00:01:10] I gave you my heart

[00:01:14] 我就给了你我的心

[00:01:15] So don't go breaking my heart

[00:01:18] 所以别让我心碎

[00:01:18] I won't go breaking your heart

[00:01:22] 我不会让你心碎

[00:01:24] Don't go breaking my heart

[00:01:34] 别让我心碎

[00:01:34] And nobody told us

[00:01:37] 没人告诉我们

[00:01:37] Cause nobody showed us

[00:01:41] 没人让我们知道

[00:01:41] And now it's up to us babe

[00:01:44] 现在一切由我们决定，宝贝

[00:01:44] Ooh I think we can make it

[00:01:49] 哦，我觉得我们能做得到

[00:01:49] So don't misunderstand me

[00:01:53] 所以不要误解我

[00:01:53] You put the light in my life

[00:01:57] 你点燃了我的生命

[00:01:57] You put the sparks to the flame

[00:02:00] 让它从火花燃烧成火焰

[00:02:00] I've got your heart in my sights

[00:02:06] 你的心只能让我看，只能属于我

[00:02:06] Ohh Ohh

[00:02:08] //

[00:02:08] Nobody knows it

[00:02:13] 没人知道

[00:02:13] But When I was down

[00:02:14] 但是，我拜倒在了你裙下

[00:02:14] I was your clown

[00:02:16] 我成为了你的小丑

[00:02:16] Ooh Ohh

[00:02:19] //

[00:02:19] Nobody knows it

[00:02:24] 没人知道

[00:02:24] Right from the start

[00:02:25] 从一开始

[00:02:25] I gave you my heart

[00:02:27] 我就给了你我的心

[00:02:27] Ohhhhh Ho

[00:02:30] //

[00:02:30] I gave you my heart

[00:02:33] 我就给了你我的心

[00:02:35] Don't go breaking my heart

[00:02:38] 别让我心碎

[00:02:38] I won't go breaking your heart

[00:02:41] 我不会让你心碎

[00:02:44] Don't go breaking my heart

[00:02:50] 别让我心碎

[00:02:53] Oooh Ohh

[00:02:55] //

[00:02:55] I give you my heart

[00:03:01] 我把我的心给你

[00:03:01] Don't go breaking my heart

[00:03:04] 别让我心碎

[00:03:04] Iwon't go breaking your heart (don't go breaking my don't go breaking my)

[00:03:09] 我不会让你心碎，别让我心碎

[00:03:09] Don't go breaking my heart (don't go breaking my don't go breaking my)

[00:03:15] 别让我心碎，别让我心碎，别让我心碎

[00:03:15] I won't go breaking your heart (don't go breaking my don't go breaking my)

[00:03:20] 我不会让你心碎，别让我心碎，别让我心碎

[00:03:20] Don't go breaking my heart (don't go breaking my don't go breaking my)

[00:03:25] 别让我心碎，别让我心碎，别让我心碎

[00:03:25] I won't go breaking your heart

[00:03:27] 我不会让你心碎

[00:03:27] Oooh Ooooh

[00:03:32] //

[00:03:32] Yeah

[00:03:37] //