《唐突的女人》歌词
[00:00:00] 唐突的女人 - Shen Youzhen
[00:00:28] //
[00:00:28] 일부러 안 웃는 거 맞죠
[00:00:31] 故意不笑 对吧
[00:00:31] 나에게만 차가운 거 맞죠
[00:00:35] 只是对我冷漠 对吧
[00:00:35] 알아요 그대 마음을
[00:00:38] 知道 你的心会被我吸引
[00:00:38] 내게 빠질까봐 두려운 거죠
[00:00:42] 所以害怕
[00:00:42] 그대는 그게 매력이예요
[00:00:45] 那就是你的魅力
[00:00:45] 관심 없는 듯한 말투 눈빛
[00:00:49] 像是不在意的口吻 眼神
[00:00:49] 하지만 그대 시선을
[00:00:52] 但是 即使我不看你的视线
[00:00:52] 나는 안 보고도 느낄 수 있죠
[00:00:55] 也能感觉到
[00:00:55] 집으로 들어가는 길인가요
[00:00:58] 是回家的路吗
[00:00:58] 그대의 어깨가 무거워 보여
[00:01:03] 你的肩膀看起来很沉重
[00:01:03] 이런 나 당돌한가요
[00:01:06] 这样的我冒昧吗
[00:01:06] 술 한 잔 사주실래요
[00:01:09] 请我喝杯酒好吗
[00:01:09] 야이야이야이야이 날 봐요
[00:01:13] 看看我
[00:01:13] 우리마음 속이지는 말아요
[00:01:16] 我们不要欺骗自己
[00:01:16] 날 기다렸다고 먼저 얘기하면
[00:01:21] 如果先说出等了我很久这句话
[00:01:21] 손해라도 보나요
[00:01:23] 会损失吗
[00:01:23] 야이야이야이야이 말해요
[00:01:26] 说啊
[00:01:26] 그대 여자 돼 달라고 말해요
[00:01:30] 让我成为你的女人
[00:01:30] 난 이미 오래 전
[00:01:33] 在很久以前
[00:01:33] 그대 여자이고 싶었어요
[00:02:07] 我就想成为你的女人了
[00:02:07] 애인이 없다는 거 맞죠
[00:02:10] 没有恋人 对吧
[00:02:10] 혹시 숨겨둔 건 아니겠죠
[00:02:14] 该不会有隐瞒吧
[00:02:14] 믿어요 그대의 말을 행여
[00:02:17] 相信你的话 即使有万一
[00:02:17] 있다 해도 양보는 싫어
[00:02:21] 我也不想让步
[00:02:21] 그대는 그게 맘에 들어 여자
[00:02:25] 你是我喜欢的类型
[00:02:25] 많은 듯한 겉모습에
[00:02:28] 外表像是身旁美女如云
[00:02:28] 사실은 아무에게나
[00:02:31] 其实未曾
[00:02:31] 마음 주지 않는 그런 남자죠
[00:02:34] 给过任何一个人真心
[00:02:34] 집으로 들어가는 길인가요
[00:02:38] 是回家的路吗
[00:02:38] 그대의 어깨가 무거워 보여
[00:02:42] 你的肩膀看起来很沉重
[00:02:42] 이런 나 당돌한가요
[00:02:45] 这样的我冒昧吗
[00:02:45] 술 한 잔 사주실래요
[00:02:49] 请我喝杯酒好吗
[00:02:49] 야이야이야이야이 날 봐요
[00:02:52] 看看我
[00:02:52] 우리마음 속이지는 말아요
[00:02:55] 我们不要欺骗自己
[00:02:55] 날 기다렸다고 먼저 얘기하면
[00:03:00] 如果先说出等了我很久这句话
[00:03:00] 손해라도 보나요
[00:03:03] 会损失吗
[00:03:03] 야이야이야이야이 말해요
[00:03:06] 说啊
[00:03:06] 그대 여자 돼 달라고 말해요
[00:03:09] 让我成为你的女人
[00:03:09] 난 이미 오래 전
[00:03:13] 在很久以前
[00:03:13] 그대 여자이고 싶었어요
[00:03:18] 我就想成为你的女人了
随机推荐歌词:
- ニケ15歳 [AKINO]
- 爱情冲冲冲 [群星]
- 天光天黑Sunrise, Sunset [杜丽莎]
- Sconvolto cosi [Irene Grandi]
- It’s Beginning to Look a Lot Like Christmas [Jason Manns]
- 过ぎゆく季节 [里安娜]
- 同一秒 [郑伊健]
- Too Young [Bear Hands]
- Self-Indulgent [Sonichrome]
- 百年河畔,数字小镇 [曲丹]
- My Life’s A Dance(2001 Digital Remaster) [Anne Murray]
- Come Runnin’ [Lena Horne]
- Vultures [John Mayer]
- Best of Intentions(JT Daly Remix) [Mutemath]
- I Love U, I Want U, I Need U (Sweet Acoustic ver.) [具荷拉[Kara]]
- Chain Gang [Sam Cooke]
- My Heart Reminds Me [Dean Martin]
- You Spin Me Round (Like a Record) [Halloween for Kids&Hallow]
- Wedding Bells [Gene Vincent]
- 董小姐 [王俊凯&王源]
- It’s A Good Day [Peggy Lee]
- All Good Things [The Weepies&Deb Talan&Ste]
- Espacio [Zurdok]
- Don’t You Know [Stevie Wonder]
- P S I Love You [Kay Starr]
- 原来你也在这里(Live) [刘若英]
- I’ll Tell The Man In The Street [Barbra Streisand]
- 习惯有你 [潘浩楠]
- I’m Wasting My Tears On You [Tex Ritter]
- Searchin’ [Coasters]
- Fun to Be Had(George Clinton Edit) [Nitzer Ebb]
- Handcuffin(Original Mix) [Eduardo Drumn]
- I’ll Be Home For Christmas [The Platters]
- Another Day, Another Dollar [Wynn Stewart]
- Love Christmas [乐团Mr.S]
- Pistol Packin’ Mama [Bing Crosby&D.R]
- 采尽风花雪 [冯文阅]
- My Special Angel [Johnny Tillotson]
- The Second Time Around [Shirley Bassey]
- Hymne à l’amour(Remastered) [Edith Piaf]
- Farmer in the Dell [Nursery Rhymes and Kids S]
- 不能和你分手 [杨竹青]