《Guest Room》歌词

[00:00:00] Guest Room - The National

[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:05] Written by：Bryce Dessner/Bryan Devendorf/Aaron Dessner/Matt Berninger/Scott Devendorf

[00:00:10]

[00:00:10] They're gonna send us to prison for jerks

[00:00:15] 他们会因为混蛋把我们送进监狱

[00:00:15] For having vague ideas of the way to turn each other on again

[00:00:24] 因为我对如何让彼此重拾激情有模糊的想法

[00:00:24] They're gonna send us to prison for jerks

[00:00:27] 他们会因为混蛋把我们送进监狱

[00:00:27] They'll find us here

[00:00:31] 他们会发现我们在这里

[00:00:31] Here here in the guest room

[00:00:35] 在客房里

[00:00:35] Where we throw money at each other and cry

[00:00:41] 我们挥金如土痛哭流涕

[00:00:41] Oh my

[00:00:45] 天啊

[00:00:45] We miss being ruffians going wild and bright

[00:00:51] 我们怀念做一个放纵不羁的暴徒

[00:00:51] In the corners of front yards getting in and out of cars

[00:00:59] 在前院的角落里进出车子

[00:00:59] We miss being deviants

[00:01:03] 我们怀念离经叛道的日子

[00:01:03] They'll find us here

[00:01:06] 他们会发现我们在这里

[00:01:06] Here here in the guest room

[00:01:10] 在客房里

[00:01:10] Where we throw money at each other and cry

[00:01:16] 我们挥金如土痛哭流涕

[00:01:16] Oh my

[00:01:17] 天啊

[00:01:17] We can't stay here

[00:01:21] 我们不能待在这里

[00:01:21] We're starting to stay the same

[00:01:24] 我们开始保持初心

[00:01:24] We can't stay here

[00:01:28] 我们不能待在这里

[00:01:28] We can't stay this way

[00:02:00] 我们不能一直这样下去

[00:02:00] Just tie your woman to your wrist

[00:02:04] 把你的女人绑在手腕上

[00:02:04] Give her room to tie the other

[00:02:13] 给她一点空间来维系彼此

[00:02:13] They'll find us here

[00:02:16] 他们会发现我们在这里

[00:02:16] Here here in the guest room

[00:02:20] 在客房里

[00:02:20] Where we throw money at each other and cry

[00:02:26] 我们挥金如土痛哭流涕

[00:02:26] Oh my

[00:02:31] 天啊