《Photograph》歌词

[00:00:03] Photograph - Ed Sheeran
[00:00:16] Loving can hurt
[00:00:20] 爱会让人受伤
[00:00:20] Loving can hurt sometimes
[00:00:25] 有时爱会让我们受伤
[00:00:25] But it's the only thing that I know
[00:00:34] 而这就是我清楚的唯一
[00:00:34] When it gets hard
[00:00:38] 举步维艰时
[00:00:38] You know it can get hard sometimes
[00:00:43] 你知道总有困顿艰难时
[00:00:43] It's the only thing
[00:00:46] 爱就是
[00:00:46] That makes us feel alive
[00:00:53] 能让你我感觉到生命意义的唯一
[00:00:53] We keep this love in a photograph
[00:00:57] 我们将爱存入相册
[00:00:57] We made these memories
[00:00:59] 为你我留下
[00:00:59] For ourselves
[00:01:01] 属于我们的记忆
[00:01:01] Where our eyes are never closing
[00:01:04] 照片中的我们双眼绝不会紧闭
[00:01:04] Our hearts were never broken
[00:01:06] 而我们再也不会心碎
[00:01:06] And time's forever frozen still
[00:01:10] 时光仿佛就此冻结凝滞
[00:01:10] So you can keep me
[00:01:13] 这样你就可以
[00:01:13] Inside the pocket of your ripped jeans
[00:01:17] 将我放入你破洞牛仔裤的口袋
[00:01:17] Holding me close until our eyes meet
[00:01:21] 紧拥我直到你我目光交汇的那一刻
[00:01:21] You won't ever be alone
[00:01:26] 你永远不会孤独
[00:01:26] Wait for me to come home
[00:01:32] 等待我归家的那一刻
[00:01:32] Loving can heal
[00:01:36] 爱可以治愈一切
[00:01:36] Loving can mend your soul
[00:01:40] 爱能抚慰你的灵魂
[00:01:40] And it's the only thing that I know
[00:01:49] 这是我知晓的唯一
[00:01:49] I swear it will get easier
[00:01:53] 我发誓一切会变得简单明朗
[00:01:53] Remember that with every piece of ya
[00:01:59] 铭记你回忆的每一段
[00:01:59] And it's the only thing we take
[00:02:02] 这是我们逝去之时
[00:02:02] With us when we die
[00:02:09] 唯一能带走的美好
[00:02:09] We keep this love in a photograph
[00:02:13] 我们将爱存入相册
[00:02:13] We made these memories for ourselves
[00:02:17] 为你我留下属于我们的回忆
[00:02:17] Where our eyes are never closing
[00:02:19] 照片中的我们双眼绝不会紧闭
[00:02:19] Our hearts were never broken
[00:02:21] 而我们再也不会心碎
[00:02:21] And time's forever frozen still
[00:02:25] 时光仿佛就此冻结凝滞
[00:02:25] So you can keep me
[00:02:28] 这样你就可以
[00:02:28] Inside the pocket of your ripped jeans
[00:02:33] 将我放入你破洞牛仔裤的口袋
[00:02:33] Holding me close until our eyes meet
[00:02:37] 紧拥我直到你我目光交汇的那一刻
[00:02:37] You won't ever be alone
[00:02:43] 你也不会感到寂寞
[00:02:43] And if you hurt me
[00:02:46] 如果哪天你伤害了我
[00:02:46] That's okay baby there'll be worse things
[00:02:50] 没关系宝贝 我不会放在心上
[00:02:50] Inside these pages you just hold me
[00:02:55] 心里只有你紧拥我的画面
[00:02:55] And I won't ever let you go
[00:03:00] 我永远也不会让你离我而去
[00:03:00] Wait for me to come home
[00:03:04] 等我回家吧
[00:03:04] Wait for me to come home
[00:03:08] 等我回家吧
[00:03:08] Wait for me to come home
[00:03:13] 等我回家吧
[00:03:13] Wait for me to come home
[00:03:19] 等我回家吧
[00:03:19] You can keep me
[00:03:21] 你可以把我的照片放进
[00:03:21] Inside the necklace you bought
[00:03:23] 你十六岁那年买的
[00:03:23] When you were sixteen
[00:03:26] 那条项链里
[00:03:26] Next to your heartbeat
[00:03:28] 让我靠近你的心跳
[00:03:28] Where I should be
[00:03:30] 那才是我的归属之地
[00:03:30] Keep it deep within your soul
[00:03:36] 将我埋入你的灵魂深处
[00:03:36] And if you hurt me
[00:03:39] 如果哪天你伤害了我
[00:03:39] That's okay baby there'll be worse things
[00:03:44] 没关系宝贝 我不会放在心上
[00:03:44] Inside these pages you just hold me
[00:03:48] 心里只有你紧拥我的画面
[00:03:48] And I won't ever let you go
[00:03:54] 我永远也不会让你离我而去
[00:03:54] When I'm going
[00:03:57] 当我离去的那一天
[00:03:57] I will remember how you kissed me
[00:04:02] 我会牢记第六大道街灯下
[00:04:02] Under the lamppost back on Sixth street
[00:04:06] 你吻我的画面
[00:04:06] Hearing you whisper through the phone
[00:04:11] 电话里听着你喃喃细语
[00:04:11] Wait for me to come home
[00:04:15] 等待我归家的那一刻
您可能还喜欢歌手Ed Sheeran的歌曲:
随机推荐歌词:
- 歹命囝仔 [阿吉仔]
- No Way [陈晓东]
- 往事 [零峰]
- 今のキミを忘れない [ナオト·インティライミ]
- Hearthammer [Runrig]
- Brézairola [苏西托曼]
- Wake Myself Again [MAN WITH A MISSION]
- Sob A Luz Do Sol [RPM]
- Tempo Perdido [Legiao Urbana]
- Anyare [Fifth Dynamics]
- Let’s Do It [Della Reese]
- I Must Forget You [Don Gibson]
- Tea For Two [Blossom Dearie]
- Ya Se Van [Sopa De Cabra]
- Mercedes Benz [Janis Joplin]
- Someday [Alan Jackson]
- Juras De Samba [Carlinhos Brown]
- How It Lies, How It Lies, How It Lies [Kay Starr&The Pied Pipers]
- Til the Season Comes Around Again [Contemporary Christmas&Th]
- Lay, Lady, Lay [Bob Dylan]
- Grand Jacques (C’est trop facile) [Jacques Brel]
- Hush [Kula Shaker]
- What the lost love... [Miki]
- Wonderful World [Otis Redding]
- How Lucky Are You [Joni James]
- He Hit Me (And It Felt Like a Kiss) [The Crystals]
- My Happiness [Ella Fitzgerald]
- I’d Wait For Life(Radio Edit) [Take That]
- Isn’t She Pretty [The Temptations]
- 美丽蒲塘新村 [蒋婴]
- One By One [Taemin]
- 問の先々夜の先 [QOOLAND]
- 童林传(上)0028 [单田芳]
- Nagasaki [Django Reinhardt]
- Rotten(Trolley Snatcha Remix) [Zomboy]
- 山歌越唱越精神 [黄华丽]
- 孟婆的碗 [楠楠女神]
- Imagine(Album Version) [John Lennon&The Plastic O]
- Alma, Corazon y Vida [Anibal Velasquez]
- Wanted [New World Music Ensemble]
- Just the Way You Are(feat. Emilio Palladino) [Nerio&Emilio Palladino]
- Just Got Lucky [Dokken]