《Yodel-Adle-Eedle-Idle-Oo》歌词

[00:00:00] Yodel-Adle-Eedle-Idle-Oo (《牧场是我家》电影插曲) - Randy Quaid
[00:00:21] //
[00:00:21] Now listen up
[00:00:22] 现在 听好了
[00:00:22] There are crooks in this here West
[00:00:24] 西边有一群恶棍
[00:00:24] Who have claimed to be the best
[00:00:26] 他们宣称自己最棒
[00:00:26] And think they wrote the book
[00:00:28] 还觉得是他们写了那本
[00:00:28] On how to rustle
[00:00:30] 关于如何制造喧嚣的书
[00:00:30] Well as good as they may be
[00:00:32] 好吧 或许他们真的不错
[00:00:32] Not a one's as good as me
[00:00:34] 但他们谁都不会像我这么优秀
[00:00:34] An' I barely have
[00:00:35] 我几乎
[00:00:35] To move a single muscle
[00:00:38] 不费吹灰之力
[00:00:38] They call me mean boys-
[00:00:40] 他们都叫我卑鄙男孩
[00:00:40] Depraved and nasty too
[00:00:42] 说我既堕落又污秽不堪
[00:00:42] And they ain't seen boys
[00:00:44] 男孩们 但他们没看到
[00:00:44] The cruelest thing I do:
[00:00:47] 我正在做什么
[00:00:47] You see I yodel-adle-eedle-idle-odle
[00:00:52] 你看 我在哼唱yodel-adle-eedle-idle-odle
[00:00:52] The sweetest way of rustlin' yet devised
[00:00:56] 这是制造喧嚣最甜美的方式
[00:00:56] 'Cause when I yodel-adle-eedle-idle-odle
[00:01:00] 因为 当我哼唱yodel-adle-eedle-idle-odle
[00:01:00] Why looky how them cows git hypnotized
[00:01:04] 为什么 你看看这些母牛是如何被催眠的
[00:01:04] He don't prod he don't yell
[00:01:06] 他不会太激动 也不会大喊大叫
[00:01:06] Still he drives them dogies well
[00:01:08] 他还在赶着牛犊
[00:01:08] Which ain't easy
[00:01:09] 这可不容易
[00:01:09] When your chaps are labeled XXXXL
[00:01:12] 当你的皮裤上标着特大号
[00:01:12] Yes if yer lookin' from
[00:01:13] 没错 如果你骑在牛身上
[00:01:13] A bovine point of view
[00:01:16] 纵览风景
[00:01:16] I sure can yodel-adle-eedle-idle
[00:01:18] 我敢确定 你会哼起yodel-adle-eedle-idle
[00:01:18] Yodel-adle-eedle-idle
[00:01:20] //
[00:01:20] Yodel-adle-eedle-idle-oo
[00:01:25] //
[00:01:25] Here we go boys
[00:01:26] 我们走吧 男孩们
[00:01:26] Five thousand cattle in the side pocket
[00:01:30] 还有五千头牛在手
[00:01:30] Yodel-adle-eedle-odle
[00:01:32] //
[00:01:32] Yodel-adle-eedle-odle
[00:01:34] //
[00:01:34] Yodel-adle-eedle-odle
[00:01:38] //
[00:01:38] Yodel-adle-eedle-odle
[00:01:40] //
[00:01:40] Yodel-adle-eedle-odle
[00:01:42] //
[00:01:42] Yodel-adle-eedle-odle
[00:01:56] //
[00:01:56] Yodel-adle-eedle-odle
[00:01:58] //
[00:01:58] Yes I can yodel-adle-eedle-odle
[00:02:02] 没错 我会哼起yodel-adle-eedle-odle
[00:02:02] A sound them cattle truly take to heart
[00:02:05] 这是一首真正唱到牛心坎里的歌
[00:02:05] Yeah I can yodel-adle-eedle-idle-odle
[00:02:10] 我会哼起yodel-adle-eedle-idle-odle
[00:02:10] An' smack my big ol' rump if that ain't art
[00:02:14] 如果这不算一门艺术 那就猛击我硕大的臀部
[00:02:14] He don't rope-
[00:02:15] 他不会拧绳打结
[00:02:15] Not a chance
[00:02:15] 这可不算机遇
[00:02:15] He just puts 'em in a trance
[00:02:17] 他只会让它们陷入恍惚
[00:02:17] He's a pioneer Pied Piper
[00:02:19] 他是个夸下海口的领头人
[00:02:19] In ten-gallon underpants
[00:02:21] 穿着牛仔短裤
[00:02:21] Yep I'm the real rip-roarin' deal
[00:02:23] 没错 我才是活跃气氛的能手
[00:02:23] To those who moo
[00:02:25] 比那些人强多了
[00:02:25] Thanks to my yodel-adle-eedle-idle
[00:02:27] 多亏了这段yodel-adle-eedle-idle
[00:02:27] Dodle-adle-eedle-idle
[00:02:30] //
[00:02:30] I got the cattle out the ol' wazoo
[00:02:32] 我能让这头牛不停摇摆
[00:02:32] 'Cause I can yodel-adle-eedle-idle-oo
[00:02:38] 因为 我会哼起yodel-adle-eedle-idle-oo
[00:02:38] Yodel-adle-eedle-idle-oo
[00:02:43] //
您可能还喜欢歌手Alan Menken的歌曲:
随机推荐歌词:
- 爱我中华 [宋祖英]
- Madre Che Non Ci Sei [Loredana Errore]
- Cry Wolf(Album Version) [Cavo]
- 没有缘份也枉然 [黄莺莺]
- Monday [CNBLUE]
- Sweet Surrender [Wet Wet Wet]
- 别怕 [徐佳莹]
- 没有你陪伴我真的好孤单 [冷漠]
- 襄阳啊我的家乡(DJ版) [乐飞扬]
- Little Cow and Calf Is Gonna Die Blues(Remaster) [Skip James]
- My Shoes Keep Walking Back to You [Charlie Walker]
- Ain’t It A Shame [Fats Domino]
- Still a Fool [Muddy Waters]
- Almost Grown [Chuck Berry]
- Sound Your Funky Horn [KC And The Sunshine Band]
- For the Love of a Woman Like You [Faron Young]
- 1,2,3(Dammove Radio) [RedWolf]
- I Never Loved A Man (The Way I Love You) [Jukebox Heaven]
- Matchbox [Jerry Lee Lewis]
- Plus Que Les Autres [John Mamann]
- Burn [Level Eleven]
- I Miss You Baby [Taj Mahal]
- A Banda(Ao Vivo|The Voice Brasil Kids 2017) [Anna Lira&Flávia Scanuffo]
- Little Donkey [Nina and Frederick]
- Time After Time [VIKKI CARR]
- Ich glaube(Live) [Rainhard Fendrich&Udo Jür]
- Lost on You(Vocal Version) [Maxence Luchi&Joanna]
- Exactly Like You [Sam Cooke]
- Great Balls Of Fire [The Crickets]
- I’ll Never Smile Again [Sarah Vaughan]
- 海上花 [梦之旅合唱组合]
- Thunder [Imagine Dragons]
- No More Riders(2008 Digital Remaster) [The Bloody Hollies]
- When I fall in love [Celine Dion]
- 最爱月亮照沙滩 [甄秀珍]
- I Dream of You [Frank Sinatra&Louis Armst]
- Later(02-17-50) [Sonny Stitt]
- Starry Night(Cardio Mix + 145 BPM) [Christian Workout Hits]
- Miami, My Amy [Done Again]
- Zing! Went The Strings Of My Heart [Judy Garland]
- Not About Angels [Birdy]