《Triple Smiley》歌词

[00:00:01] Fly High　いつでも一番

[00:00:04] 高飞 不管何时都是首要

[00:00:04] スペシャルな今日で行こう

[00:00:06] 在今天这个特别的日子 前行

[00:00:06] Triple Smiley

[00:00:08] 重叠的笑容符

[00:00:08] キラキラ弾む　Sunny Day

[00:00:24] 灿烂的弹跳 晴天

[00:00:24] 眩しい太陽　真っすぐヒマワリ

[00:00:30] 耀眼的太阳 朝日的向日葵

[00:00:30] 潮騒の音色(おと)に　夏が急ぐ

[00:00:36] 海浪声音 感受到夏日的急促

[00:00:36] 寝不足なのは　ドキドキのせいね

[00:00:41] 睡眠不足 是因为这个心跳

[00:00:41] 楽しい予感　待ちきれない

[00:00:46] 欣喜的预感 无法再让我等待

[00:00:46] 広がる青空　風はクレッシェンド

[00:00:52] 广阔的天空 风开始渐强

[00:00:52] こぼれた夢の欠片　追いかけて

[00:00:59] 飘零的梦 欠缺的那片 我要去追逐

[00:00:59] Shining　心の向くまま

[00:01:02] 闪耀着 就这样随心

[00:01:02] 飛び込んだら　どうしよう!

[00:01:05] 飞翔的话 怎么办

[00:01:05] ハジケタイって気持ちは

[00:01:08] 想要释放的心情

[00:01:08] 誰にだってあるでしょ?

[00:01:11] 不管是谁 都有过吧

[00:01:11] Cloudy　晴れない気持ちも

[00:01:14] 多云 无法放晴的心情

[00:01:14] そっと連れ出して行こう

[00:01:17] 把心情 带出外面 透透气

[00:01:17] Triple Smiley　ここから始めようよ

[00:01:35] 重叠的笑容符 从这里开始吧

[00:01:35] 一人に一つ未来が待ってる

[00:01:40] 一个人 等待一个未来

[00:01:40] 覚めない夢を描きたいな

[00:01:46] 描绘着永远不醒的梦

[00:01:46] 私を映す鏡みたいだね

[00:01:52] 就像照着我的镜子

[00:01:52] 君が笑えば　凄く嬉しい

[00:01:57] 你笑的话 我会特别开心

[00:01:57] 一人で見上げた　あの日の花火も

[00:02:02] 一个人 仰望着 那日的花火

[00:02:02] 何でも話したいのは　きみだから

[00:02:10] 只因为是你 不管什么都想对你说

[00:02:10] Fly High　いつものその声

[00:02:13] 高飞吧 不管何时这个声音

[00:02:13] 聴こえるから歌うよ

[00:02:16] 都能听到 歌唱着

[00:02:16] 心の旋律は　離れたって響いてく

[00:02:21] 心的旋律 即使远离了 也还在回响

[00:02:21] 飾らない言葉がいい

[00:02:24] 没有任何装饰的语言 也可以

[00:02:24] メゾフォルテで届けよう

[00:02:27] 用简单的 标语 传达

[00:02:27] ずっと私達だよね

[00:02:30] 我们一直都会在一起吧

[00:02:30] 約束しよう

[00:02:56] 让我们约定吧

[00:02:56] Shining　心の向くまま

[00:02:59] 闪耀着 就这样随心

[00:02:59] 飛び込んだら　迷わない!

[00:03:02] 飞翔的话 怎么办

[00:03:02] ハジケタイって気持ちに

[00:03:04] 想要释放的心情

[00:03:04] 正直でいいんじゃないかな?

[00:03:07] 坦率些 是不是会好些

[00:03:07] Cloudy　晴れない気持ちも

[00:03:10] 多云 无法放晴的心情

[00:03:10] そっと連れ出して行こう

[00:03:13] 把心情 带出外面 透透气

[00:03:13] Triple Smiley　ここから始めようよ

[00:03:19] 重叠的笑容符 从这里开始吧

[00:03:19] Fly High　いつでも一番

[00:03:22] 高飞 不管何时都是首要

[00:03:22] スペシャルな今日で行こう

[00:03:25] 在今天这个特别的日子 前行

[00:03:25] ここにしかない風景(おと)　それが私達だよ

[00:03:30] 只存在这的风景 那就是我们

[00:03:30] 飾らない言葉がいい

[00:03:33] 没有任何粉饰的语言 就好

[00:03:33] メゾフォルテで届けよう

[00:03:36] 用简单的 标语 传达

[00:03:36] Triple Smiley

[00:03:38] 重叠的笑容符

[00:03:38] キラキラ弾む　Sunny Day

[00:03:43] 太阳闪烁着 在这个晴天