《Religion》歌词

[00:00:00] Religion - Elton John (艾尔顿·约翰)
[00:00:07] //
[00:00:07] Well he could almost taste the money
[00:00:11] 他几乎能感受到金钱的美妙
[00:00:11] But he was sitting in a den of thieves
[00:00:15] 但是他身处贼窝之中
[00:00:15] Looking for the great awakening
[00:00:18] 寻找着基督教的伟大复兴
[00:00:18] Trying to find a way to leave
[00:00:22] 他绞尽脑汁逃离苦海
[00:00:22] But that's when he got religion
[00:00:25] 但是 那就是他皈依的时候
[00:00:25] And the light went on inside
[00:00:28] 他内心明灯熠熠生辉
[00:00:28] He said somebody up there likes me
[00:00:33] 他说有信徒和我一样虔诚
[00:00:33] Now hes working for the holy guide
[00:00:42] 现在他致力于传道授业
[00:00:42] He got drunk but he don't remember
[00:00:45] 他醉了 但是他不记得
[00:00:45] That hed been drinking in a bar downtown
[00:00:49] 他一直在闹市的酒吧里喝酒
[00:00:49] When he thought
[00:00:50] 他意识到
[00:00:50] He heard a choir of angels
[00:00:53] 他听到了天籁之音
[00:00:53] Singing in the tiki lounge
[00:00:56] 天使们在这个酒吧里歌唱
[00:00:56] And that's when he got religion
[00:00:59] 那就是他皈依的时候
[00:00:59] From no salesman on tv
[00:01:03] 没有任何人向他推销教义
[00:01:03] Just a tap on the shoulder
[00:01:05] 有人拍了他的肩膀
[00:01:05] In the parking lot
[00:01:08] 在停车场
[00:01:08] He still drinks but he does believe
[00:01:12] 他继续喝酒 但是他笃信
[00:01:12] Religion
[00:01:15] 信仰
[00:01:15] You do the best you can
[00:01:19] 你已经尽力
[00:01:19] We all make the same mistakes
[00:01:22] 我们都犯过同样的错误
[00:01:22] Were gonna wind up with the man
[00:01:25] 要在这个人处划下句点
[00:01:25] Religion
[00:01:29] 信仰
[00:01:29] Oh you do the best you can
[00:01:33] 你已经尽力
[00:01:33] We all make the same mistakes
[00:01:36] 我们都犯过同样的错误
[00:01:36] Were gonna wind up with the man
[00:01:45] 要在这个人处划下句点
[00:01:45] She was silent as he paid her
[00:01:48] 她缄默着收过他的钱
[00:01:48] But the thanks she got was
[00:01:50] 但是她得到了
[00:01:50] Next to none
[00:01:51] 从未有过的谢意
[00:01:51] And as her car pulled
[00:01:53] 当她的车
[00:01:53] Out of the motel
[00:01:55] 被从汽车旅馆拉出来
[00:01:55] She felt the presence of someone
[00:01:58] 她感觉到有其他人在场
[00:01:58] And that's when she got religion
[00:02:02] 这是她皈依的时候
[00:02:02] In the front of a compact ford
[00:02:05] 在一辆造型简洁的福特前
[00:02:05] Just a gentle voice on the stereo
[00:02:10] 音响里传来轻声细语
[00:02:10] Now she's a working girl
[00:02:12] 现在她是个自食其力的姑娘
[00:02:12] Who loves the lord
[00:02:14] 爱着主
[00:02:14] Religion
[00:02:17] 信仰
[00:02:17] You do the best you can
[00:02:21] 你已经尽力
[00:02:21] We all make the same mistakes
[00:02:24] 我们都犯过同样的错误
[00:02:24] Were gonna wind up with the man
[00:02:28] 要在这个人处划下句点
[00:02:28] Religion
[00:02:31] 信仰
[00:02:31] Oh you do the best you can
[00:02:35] 你已经尽力
[00:02:35] We all make the same mistakes
[00:02:38] 我们都犯过同样的错误
[00:02:38] Were gonna wind up with the man
[00:03:01] 要在这个人处划下句点
[00:03:01] And that's when she got religion
[00:03:04] 这是她皈依的时候
[00:03:04] In the front of a compact ford
[00:03:08] 在一辆造型简洁的福特前
[00:03:08] Just a gentle voice on the stereo
[00:03:13] 音响里传来轻声细语
[00:03:13] Now she's a working girl
[00:03:14] 现在她是个自食其力的姑娘
[00:03:14] Who loves the lord
[00:03:17] 爱着主
[00:03:17] Religion
[00:03:20] 信仰
[00:03:20] You do the best you can
[00:03:24] 你已经尽力
[00:03:24] We all make the same mistakes
[00:03:27] 我们都犯过同样的错误
[00:03:27] Were gonna wind up with the man
[00:03:30] 要在这个人处划下句点
[00:03:30] Religion
[00:03:38] 信仰
[00:03:38] We all make the same mistakes
[00:03:41] 我们都犯过同样的错误
[00:03:41] We're gonna wind up with the man
[00:03:46] 要在这个人处划下句点
您可能还喜欢歌手Elton John的歌曲:
- Nice And Slow
- Candle In The Wind
- Pinball Wizard
- Saturday Night’s Alright (For Fighting) (完整版- Live|2000 / Madison Square Garden, New York)
- Shine On Through (Thom Bell Version|** Not To Appear On Artwork**)
- Bennie And The Jets (单曲)
- The Muse (Remix)
- Rock And Roll Madonna
- Skyline Pigeon (Piano Version) (Single Version)
- Into The Old Man’s Shoes
随机推荐歌词:
- El gorgorello [PeDro Infante]
- 栾蒲包与丰泽园125集 [单田芳]
- 0704凡人修仙传 [万川秋池]
- Perfect Two [Auburn]
- Rules of the Game of Quoits [Momus]
- He Will Reign [Sleeping Giant]
- Skeletons [Dale Earnhardt Jr. Jr.]
- 往事 [云鸽李霞]
- レゾンデートル [Nightmare]
- 流星 [森綾香]
- A Lovely Way To Spend An Evening [Eddy Arnold]
- I Don’t Want To Set The World On Fire [Cleo Laine]
- Diamonds Are Forever [Michael Bubble]
- Thick and Thin [Bronze Radio Return]
- I’ll Be The First [Kill it Kid]
- Perfect Moment [Mose Allison&Van Morrison]
- Cellulaire [Les Appendices]
- Down With Love [Bobby Darin]
- Hollow Talk [Josh Groban]
- I Must Have That Man! [Teddy Wilson And His Orch]
- But Beautiful [Carmen McRae]
- Home Is Where You’re Happy [Willie Nelson]
- Sur ma vie [Charles Aznavour]
- 步履 [暴君 Bloody Tyrant]
- Que Bello [NMR Digital]
- The Shy One [B*Witched]
- And I Love Her [The Paragons]
- 不愿放开你的手 [罗时丰]
- Monsters(Single Version) [Funeral For A Friend]
- Ti-Pi-Tin [The Andrews Sisters]
- Alejandro (Karaoke Version)(Karaoke Version) [APM Karaoke Party]
- Don’t Take Your Love from Me [Doris Day]
- I’m Your Puppet [D’Topnotes]
- Boom Shack-A-Lak [Various Artists]
- Someday [M People]
- (There’ll Be) Peace In the Valley [Johnny Cash]
- 别说再见 [杜军]
- 若花 [七点半乐队]
- Ten Loneley Guys(Remastered) [Pat Boone]
- Petite Fleur [Henri Salvador]
- As Long as You Love Me [Disco Fever]
- 天空之城(800人合唱版) [久石让]