《Religion》歌词

[00:00:00] Religion - Elton John (艾尔顿·约翰)
[00:00:07] //
[00:00:07] Well he could almost taste the money
[00:00:11] 他几乎能感受到金钱的美妙
[00:00:11] But he was sitting in a den of thieves
[00:00:15] 但是他身处贼窝之中
[00:00:15] Looking for the great awakening
[00:00:18] 寻找着基督教的伟大复兴
[00:00:18] Trying to find a way to leave
[00:00:22] 他绞尽脑汁逃离苦海
[00:00:22] But that's when he got religion
[00:00:25] 但是 那就是他皈依的时候
[00:00:25] And the light went on inside
[00:00:28] 他内心明灯熠熠生辉
[00:00:28] He said somebody up there likes me
[00:00:33] 他说有信徒和我一样虔诚
[00:00:33] Now hes working for the holy guide
[00:00:42] 现在他致力于传道授业
[00:00:42] He got drunk but he don't remember
[00:00:45] 他醉了 但是他不记得
[00:00:45] That hed been drinking in a bar downtown
[00:00:49] 他一直在闹市的酒吧里喝酒
[00:00:49] When he thought
[00:00:50] 他意识到
[00:00:50] He heard a choir of angels
[00:00:53] 他听到了天籁之音
[00:00:53] Singing in the tiki lounge
[00:00:56] 天使们在这个酒吧里歌唱
[00:00:56] And that's when he got religion
[00:00:59] 那就是他皈依的时候
[00:00:59] From no salesman on tv
[00:01:03] 没有任何人向他推销教义
[00:01:03] Just a tap on the shoulder
[00:01:05] 有人拍了他的肩膀
[00:01:05] In the parking lot
[00:01:08] 在停车场
[00:01:08] He still drinks but he does believe
[00:01:12] 他继续喝酒 但是他笃信
[00:01:12] Religion
[00:01:15] 信仰
[00:01:15] You do the best you can
[00:01:19] 你已经尽力
[00:01:19] We all make the same mistakes
[00:01:22] 我们都犯过同样的错误
[00:01:22] Were gonna wind up with the man
[00:01:25] 要在这个人处划下句点
[00:01:25] Religion
[00:01:29] 信仰
[00:01:29] Oh you do the best you can
[00:01:33] 你已经尽力
[00:01:33] We all make the same mistakes
[00:01:36] 我们都犯过同样的错误
[00:01:36] Were gonna wind up with the man
[00:01:45] 要在这个人处划下句点
[00:01:45] She was silent as he paid her
[00:01:48] 她缄默着收过他的钱
[00:01:48] But the thanks she got was
[00:01:50] 但是她得到了
[00:01:50] Next to none
[00:01:51] 从未有过的谢意
[00:01:51] And as her car pulled
[00:01:53] 当她的车
[00:01:53] Out of the motel
[00:01:55] 被从汽车旅馆拉出来
[00:01:55] She felt the presence of someone
[00:01:58] 她感觉到有其他人在场
[00:01:58] And that's when she got religion
[00:02:02] 这是她皈依的时候
[00:02:02] In the front of a compact ford
[00:02:05] 在一辆造型简洁的福特前
[00:02:05] Just a gentle voice on the stereo
[00:02:10] 音响里传来轻声细语
[00:02:10] Now she's a working girl
[00:02:12] 现在她是个自食其力的姑娘
[00:02:12] Who loves the lord
[00:02:14] 爱着主
[00:02:14] Religion
[00:02:17] 信仰
[00:02:17] You do the best you can
[00:02:21] 你已经尽力
[00:02:21] We all make the same mistakes
[00:02:24] 我们都犯过同样的错误
[00:02:24] Were gonna wind up with the man
[00:02:28] 要在这个人处划下句点
[00:02:28] Religion
[00:02:31] 信仰
[00:02:31] Oh you do the best you can
[00:02:35] 你已经尽力
[00:02:35] We all make the same mistakes
[00:02:38] 我们都犯过同样的错误
[00:02:38] Were gonna wind up with the man
[00:03:01] 要在这个人处划下句点
[00:03:01] And that's when she got religion
[00:03:04] 这是她皈依的时候
[00:03:04] In the front of a compact ford
[00:03:08] 在一辆造型简洁的福特前
[00:03:08] Just a gentle voice on the stereo
[00:03:13] 音响里传来轻声细语
[00:03:13] Now she's a working girl
[00:03:14] 现在她是个自食其力的姑娘
[00:03:14] Who loves the lord
[00:03:17] 爱着主
[00:03:17] Religion
[00:03:20] 信仰
[00:03:20] You do the best you can
[00:03:24] 你已经尽力
[00:03:24] We all make the same mistakes
[00:03:27] 我们都犯过同样的错误
[00:03:27] Were gonna wind up with the man
[00:03:30] 要在这个人处划下句点
[00:03:30] Religion
[00:03:38] 信仰
[00:03:38] We all make the same mistakes
[00:03:41] 我们都犯过同样的错误
[00:03:41] We're gonna wind up with the man
[00:03:46] 要在这个人处划下句点
您可能还喜欢歌手Elton John的歌曲:
- Nice And Slow
- Candle In The Wind
- Pinball Wizard
- Saturday Night’s Alright (For Fighting) (完整版- Live|2000 / Madison Square Garden, New York)
- Shine On Through (Thom Bell Version|** Not To Appear On Artwork**)
- Bennie And The Jets (单曲)
- The Muse (Remix)
- Rock And Roll Madonna
- Skyline Pigeon (Piano Version) (Single Version)
- Into The Old Man’s Shoes
随机推荐歌词:
- Chains(Album Version) [Duran Duran]
- 摇头电音舞曲台北肯尼mix [DJ舞曲]
- I Don’t Want To Talk About It [Dina Carroll]
- 最重要的决定 [范玮琪]
- Inocencia [Luis Enrique]
- Diddley Daddy [Bo Diddley]
- 旋风管家片尾曲 [Proof]
- 奋安只为客户狂 [张磊[歌手]]
- 相遇在春季 [蒋婴]
- Lipstick Lies [Pat Benatar]
- 奔向未来日子 [群星]
- I Will Live My Life for You [Tony Bennett]
- Fallin’ [Who r u]
- 四叶约定 [乌梅]
- Media Vita In Morte Sumus. Responsorio (Modo IV)(Remasterizado) [Coro De Monjes Del Monast]
- All I Need Is Your Sweet Lovin [Gloria Gaynor]
- Wheel of Fortune [Kay Starr&D.R]
- Driftwood On The River [Ray Price]
- Last Fair Deal Gone Down [Robert Johnson]
- Into the Arena [Mustasch]
- I Still Believe in Love [Original Cast&Soundtrack&]
- Heartbeats [The Hit Co.]
- Inget stoppar oss nu [Blackjack]
- Tenderly [Mel Tormé]
- Angry Inch [Type O Negative]
- 出逃 [郑国锋]
- Tonight [Milos Vujovic]
- All by myself [Bobby Darin]
- Everything Burns (Ben Moody featuring Anastacia) [Anastacia&Ben Moody]
- Two Hound Dogs [Bill Haley&Bill Haley & H]
- Fly Me To The Moon [Japan Daisuki]
- 生来倔强(Live) [华语群星]
- 奥运的微笑(Live) [陈思思]
- 爱笑的女孩 [MC高博]
- 勇往直前 [奉天乐队]
- Enamorado De Ti [Jose Julian]
- A Couple Of Swells [Judy Garland]
- Something’s Gotta Give [Sammy Davis, Jr.]
- Les grands boulevards [Yves Montand]
- Your Letter [B.B. King]
- 私は歌う小鸟です [KOKIA]
- 小五儿,小六儿 [儿童歌曲]