《月下に交わす、杯と契り》歌词

[00:00:00] 月下に交わす、杯と契り (月下交杯之约 庆次叙述篇) ((慶次 語り篇) - 佐藤拓也 (さとう たくや)
[00:00:07] //
[00:00:07] 词:石塚玲依
[00:00:14] //
[00:00:14] 曲:石塚玲依
[00:00:21] //
[00:00:21] 仄かに響く静寂に包まれ
[00:00:31] 隐约的响声被寂静包围着
[00:00:31] 儚さがこの身を巡る瞬間
[00:00:39] 虚幻围绕着我的瞬间
[00:00:39] 思い出すのは遠いあの刻
[00:00:44] 想起遥远的那一刻
[00:00:44] ともに信じ合った仲間
[00:00:49] 一起相互信赖的伙伴
[00:00:49] 強い絆の中に生まれた
[00:00:54] 在强烈的羁绊中诞生
[00:00:54] 赤く猛る力で
[00:00:58] 勇猛的力量
[00:00:58] この身尽きても、それが運命よ
[00:01:03] 用尽全身的力量 这就是命运
[00:01:03] 友と交わした誓い
[00:01:08] 与挚友许下的誓言
[00:01:08] 雄々しく吼える、漢の命
[00:01:13] 要勇敢地吼叫 这是新生命
[00:01:13] 熱くこの胸焦がす
[00:01:18] 内心燥热焦灼
[00:01:18] 杯交わし語り明かした
[00:01:22] 相互交杯 彻夜交谈
[00:01:22] 決意、その目に宿し
[00:01:27] 决定 彻夜不眠
[00:01:27] 滾る血潮に貫く大義
[00:01:32] 沸腾的热血贯穿着大义
[00:01:32] 勝鬨の唄となれ
[00:02:02] 呐喊胜利的歌
[00:02:02] 水面に映し揺れ動く月影
[00:02:11] 水面上浮动的月影
[00:02:11] 夜風に巡る朧げな浮き雲
[00:02:20] 夜晚吹着风 笼罩着朦胧的浮云
[00:02:20] 月に語るは 清き生き様
[00:02:25] 对着月亮说 想要清澈的生活方式
[00:02:25] 誇り高くある魂
[00:02:30] 既要反抗又要有灵魂
[00:02:30] 同じ夢を振り仰ぐ友と
[00:02:34] 仰望着同一个梦的朋友
[00:02:34] 堅く結んだ契り
[00:02:39] 签订了契约
[00:02:39] いくさ場に舞い、散りゆく花に
[00:02:44] 在战场上飘舞散落的花
[00:02:44] 見える貴い勇姿
[00:02:49] 看到你可贵的英姿
[00:02:49] 満つれば欠くるそれが道理と
[00:02:54] 满是欠缺的道理
[00:02:54] 深くこの身に沁みる
[00:02:58] 深入内心的道理
[00:02:58] はりつめた意思、その義と愛に
[00:03:03] 紧张的内心 那份义气和爱
[00:03:03] 奮い応える漢
[00:03:08] 响应着我们
[00:03:08] 荒れた地に立ち、駆ける姿は
[00:03:13] 荒芜的大地上 奔跑的身影
[00:03:13] 美しき花舞台
[00:03:34] 美丽的花舞台
[00:03:34] 光、影が射すは夢の跡
[00:03:39] 影子照射的光是梦的痕迹
[00:03:39] 聢と見送るその侠気
[00:03:44] 送别的那份侠气
[00:03:44] 凛と構えし胸に刻むは
[00:03:49] 铭刻在心中
[00:03:49] 真に義風堂々!!
[00:03:54] 真正的义气 堂堂正正
[00:03:54] この身尽きても、それが運命よ
[00:03:58] 用尽全身的力量 这就是命运
[00:03:58] 友と交わした誓い
[00:04:03] 与挚友许下的誓言
[00:04:03] 雄々しく吼える、漢の命
[00:04:08] 要勇敢地吼叫 这是新生命
[00:04:08] 熱くこの胸焦がす
[00:04:13] 内心燥热焦灼
[00:04:13] 杯交わし語り明かした
[00:04:18] 相互交杯 彻夜交谈
[00:04:18] 決意、その目に宿し
[00:04:22] 决定 彻夜不眠
[00:04:22] 滾る血潮に貫く大義
[00:04:27] 沸腾的热血贯穿着大义
[00:04:27] 勝鬨の唄となれ
[00:04:50] 呐喊胜利的歌
[00:04:50] おわり
[00:04:55] //
您可能还喜欢歌手佐藤拓也的歌曲:
随机推荐歌词:
- Mr. Blue Sky [Electric Light Orchestra]
- Stand(Album Version) [Jewel]
- 你有没在人群里 [F4]
- 天亮了 [罗海英]
- Too Young [Johnny Reimar]
- Whenever, Wherever [Shakira]
- Love Is Just A Four Letter Word [Joan Baez]
- We Are Detective [Thompson Twins]
- Torn [Agapornis]
- Yo Triste y Tu [Raquel Olmedo]
- Guerreiro [Diego Fernandes]
- Power Trip [Cardio Buzz]
- Asi Se Quiere En Jalisco [Hermanas Huerta]
- LET YOUR BODY LOVE(Extended Mix) [Tipsy]
- The Last Dregs [TR/ST]
- Here I Am Broken Hearted [Johnny Nash]
- Chicago(That Toddling Town)(Live In Paris/1962) [Frank Sinatra]
- 包楞调 [龚琳娜]
- Just A Moment [Jimmy Clanton]
- I’ve Got You Under My Skin [Frankie Valli and The Fou]
- Over the Rainbow(Special Jazz Christmas Version) [Judy Garland]
- 茶色笔记 [黄逸歆]
- Steadfast, Loyal And True [Elvis Presley]
- I Wanna Love You Forever [Jessica Simpson]
- I’m Nobody’s Baby [Connie Francis]
- Tout S’Est Réalisé [Eddy Mitchell]
- This Love Of Mine [Little Anthony&The Imperi]
- Miss Otis Regrets (09-05-34) [Jimmie Lunceford]
- Busco-me [Bebe and Louis Barron]
- Funny How Time Slips Away [Willie Nelson]
- Blossom []
- We No Speak Americano(Made Famous by Yolanda Be Cool) [Future Hit Makers]
- Standing At The Crossroads [Elmore James&JoseA&James]
- I’d Rather Charleston [George Gershwin&So What!&]
- Ten Little Bottles of Pop [The Kiboomers]
- Non ti scordar di me [Jaume Aragall]
- Donna [Marty Wilde]
- 爱情一阵风 [陈小云]
- Happy birthday [LOVE PSYCHEDELICO]
- 盾牌青春 [任天野]
- Three Little Birds [Sean Paul&Ziggy Marley]