《T.N.T.(Live Capital Center， Landover MD， Dec. 21， 1981)》歌词

[00:00:00] T.N.T. (TNT炸药) (Live Capital Center, Landover MD, Dec. 21, 1981) - AC/DC (交流/直流)

[00:00:22] //

[00:00:22] See me ride out of the sunset

[00:00:25] 看我在落日余晖下骑行

[00:00:25] On your color TV screen

[00:00:30] 在你的彩色电视机上

[00:00:30] Out for all that I can get

[00:00:33] 寻求所有我能得到的一切

[00:00:33] If you know what I mean

[00:00:37] 如果你知道我的意思

[00:00:37] Women to the left of me

[00:00:40] 我的左边是女人

[00:00:40] And women to the right

[00:00:43] 右边还是女人

[00:00:43] Ain't got no gun

[00:00:45] 不是得不到枪

[00:00:45] Ain't got no knife

[00:00:47] 不是没有刀子

[00:00:47] Don't you start no fight

[00:00:52] 你不要发动战争

[00:00:52] 'Cause I'm T N T I'm dynamite

[00:00:56] 因为我是炸药 我很危险

[00:00:56] T N T and I'll win the fight

[00:00:59] 炸药 我会赢得战斗

[00:00:59] T N T I'm a power load

[00:01:02] 炸药 我是能量负荷

[00:01:02] T N T watch me explode

[00:01:16] 炸药 看着我爆炸

[00:01:16] I'm dirty mean and mighty unclean

[00:01:20] 我卑劣 残忍 非常邪恶

[00:01:20] I'm a wanted man

[00:01:23] 我是个通缉犯

[00:01:23] Public enemy number one

[00:01:25] 人民头号公敌

[00:01:25] Understand

[00:01:30] 明白了吗

[00:01:30] So lock up your daughter

[00:01:32] 所以别让你的女儿到处跑

[00:01:32] Lock up your wife

[00:01:33] 管好你的妻子

[00:01:33] Lock up your back door

[00:01:35] 锁上你的后门

[00:01:35] And run for your life

[00:01:37] 经营你自己的生活

[00:01:37] The man is back in town

[00:01:40] 这个人回到了城里

[00:01:40] So don't you mess me around

[00:01:45] 所以你不要和我浪费时间

[00:01:45] 'Cause I'm T N T I'm dynamite

[00:01:49] 因为我是炸药 我很危险

[00:01:49] T N T but I'll win the fight

[00:01:53] 炸药 我会赢得战斗

[00:01:53] T N T I'm a power load

[00:01:56] 炸药 我是能量负荷

[00:01:56] T N T watch me explode

[00:02:19] 炸药 看着我爆炸

[00:02:19] T N T (oi oi oi)

[00:02:22] 炸药

[00:02:22] T N T (oi oi oi)

[00:02:26] 炸药

[00:02:26] T N T (oi oi oi)

[00:02:29] 炸药

[00:02:29] T N T (oi oi oi)

[00:02:33] 炸药

[00:02:33] T N T (oi oi oi) I'm dynamite

[00:02:36] 炸药 我很危险

[00:02:36] (T N T oi oi oi) and I'll win the fight

[00:02:39] 炸药 我会赢得战斗

[00:02:39] (T N T oi oi oi) I'm a power load

[00:02:43] 炸药 我是能量负荷

[00:02:43] (T N T ) watch me explode

[00:02:48] 炸药 看着我爆炸