《Can We Talk》歌词

[00:00:00] Can We Talk - Tevin Campbell (泰文·坎贝尔)

[00:00:24] //

[00:00:24] Last night I I saw you standing

[00:00:30] 昨晚 我看着你站在那里

[00:00:30] And I started started pretending

[00:00:35] 于是我开始假装

[00:00:35] I knew you and you knew me too

[00:00:45] 假装我们相识

[00:00:45] And just like a woman you were

[00:00:49] 说你像我认识的另一个女人

[00:00:49] Too shy but you weren't the only cause so was I

[00:00:57] 你十分害羞 但你当然不是第一个听我说这些话的女孩

[00:00:57] And I dreamed of you ever since

[00:01:02] 可自此以后 我便对你念念不忘

[00:01:02] Now I built up my confidence

[00:01:08] 现在 我信心十足

[00:01:08] Girl next next time you come my way

[00:01:13] 女孩 若是下次遇见你

[00:01:13] I'll know just what to say

[00:01:18] 我知道我该说些什么

[00:01:18] Can we talk for a minute girl

[00:01:24] 我们可以谈谈吗 女孩

[00:01:24] I want to know your name

[00:01:29] 我想知道你的名字

[00:01:29] Can we talk for a minute girl

[00:01:35] 我们可以谈谈吗 女孩

[00:01:35] I want to know your name

[00:01:42] 我想知道你的名字

[00:01:42] I started to write you letters

[00:01:48] 我开始给你写信

[00:01:48] But I wanted to be more clever

[00:01:53] 但我想换种更便捷的方式

[00:01:53] I wanted to get down and sweet talk you

[00:02:00] 我想要直接和你交谈

[00:02:00] Hey baby

[00:02:04] 嘿 宝贝

[00:02:04] But just like a baby I could not talk

[00:02:09] 可一见到你 我就紧张地说不出话来

[00:02:09] And I tried to come closer

[00:02:12] 我试图靠近你

[00:02:12] But could not walk and I think of it every night

[00:02:20] 却呆若木鸡 无法迈步 每当我想到这样的情形

[00:02:20] How I just could not get it right

[00:02:25] 我都十分悔懊悔

[00:02:25] Oh if we ever come close again

[00:02:31] 如果我们再次相遇

[00:02:31] I know what I'll say then

[00:02:36] 我知道我要说些什么

[00:02:36] Can we talk for a minute girl

[00:02:42] 我们可以谈谈吗 女孩

[00:02:42] I want to know your name

[00:02:47] 我想知道你的名字

[00:02:47] Can we talk for a minute baby girl

[00:02:53] 我们可以说会儿话吗 女孩

[00:02:53] I want to know your name

[00:02:58] 我想知道你的名字

[00:02:58] Oh girl one more chance with you again

[00:03:05] 女孩 再给我一次机会吧

[00:03:05] I will not let it go oh oh please

[00:03:12] 我绝不会让它溜走 求你了

[00:03:12] Give me just one more chance for love

[00:03:20] 再给爱一次机会吧

[00:03:20] Can we talk for a minute girl

[00:03:26] 我们可以谈谈吗 女孩

[00:03:26] I want to know your name

[00:03:32] 我想知道你的名字

[00:03:32] Can we talk for a minute girl

[00:03:38] 我们可以谈谈吗 女孩

[00:03:38] I want to know your name

[00:03:42] 我想知道你的名字

[00:03:42] Oh baby baby baby

[00:03:44] 宝贝 宝贝 宝贝

[00:03:44] Come on talk to me baby come on and talk to me baby

[00:03:49] 来吧 和我交谈吧 宝贝

[00:03:49] See I wanna know I wanna know

[00:03:52] 我想知道 我想知道

[00:03:52] I wanna know your name

[00:03:55] 我想知道你的名字

[00:03:55] Now can we talk for a minute

[00:03:58] 现在能否和我说句话

[00:03:58] Come on and talk to me baby come on baby come on baby

[00:04:04] 来吧 和我交谈吧 宝贝

[00:04:04] Yeah

[00:04:06] //

[00:04:06] I said can we talk for a minute

[00:04:09] 我问 能和我谈谈吗

[00:04:09] Come on and talk to me baby

[00:04:12] 来吧 和我交谈吧 宝贝

[00:04:12] See I wanna know you better tell me your name baby

[00:04:17] 我想知道 你最好告诉我你的名字

[00:04:17] I said talk to me for a minute

[00:04:20] 我说 和我说句话吧

[00:04:20] Come on and talk for a munite

[00:04:23] 来吧 和我谈谈吧

[00:04:23] I wanna know I wanna know

[00:04:26] 我想知道 我想知道

[00:04:26] I wanna know your name

[00:04:29] 我想知道你的名字

[00:04:29] Talk to me for a munite

[00:04:31] 跟我说说话吧

[00:04:31] Come on

[00:04:32] 来吧

[00:04:32] And talk for a munite

[00:04:34] 跟我说说话吧

[00:04:34] Come on

[00:04:35] 来吧

[00:04:35] Come on and talk to me for a munite

[00:04:40] 跟我说会儿话吧