《夕立のりぼん》歌词

[00:00:00] 夕立のりぼん (雨落如带) - 伊東歌詞太郎 (いとう かしたろう)
[00:00:08] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:08] 作詞:みきとP
[00:00:16] //
[00:00:16] 作曲:みきとP
[00:00:24] //
[00:00:24] 突然の夕立に降られて
[00:00:28] 突然降落的骤雨
[00:00:28] 校舎裏の蔭(かげ)で雨宿り
[00:00:33] 跑到校舍后的阴暗处避雨
[00:00:33] 荒くなる 二人きりの呼吸が響いた
[00:00:41] 只听见 两个人加剧的喘息
[00:00:41] 肌の透けたブラウスに触り
[00:00:45] 触碰隐现肌肤的衬衫
[00:00:45] つらくなるほど目を合わせて
[00:00:49] 难以忍受 眼神交汇着
[00:00:49] この口と その口の 距離はゼロになる
[00:00:56] 唇与唇 变为零距离
[00:00:56] 隠し事がしたいよ したいよ “内緒だよ”
[00:01:05] 想要做些秘密事 这是秘密哦
[00:01:05] その響きは 幼い耳を何十回刺激した
[00:01:15] 你的声音 数十次在年幼的耳边诱惑着
[00:01:15] トラウマなど忘れさせたげる
[00:01:18] 我会让你忘记那伤痛
[00:01:18] この指が与える刺激で
[00:01:23] 这指尖给予的刺激
[00:01:23] 常識と非常識の 距離は紙一重だから
[00:01:43] 常识与非常识 仅仅一纸之隔
[00:01:43] 永遠の閃光
[00:01:49] 永远的闪光
[00:01:49] 雨にまぎれ聞こえる
[00:01:53] 混杂着雨声 我听到了
[00:01:53] 聞こえる “愛してる”
[00:01:57] 听到了 那句我爱你
[00:01:57] そして二人は プラトニックな掟を破ってく
[00:02:06] 而后 两个人 打破柏拉图式的成规
[00:02:06] 傘はささずに 一緒に帰ろ
[00:02:30] 不需打伞 就这样 一起回去吧
[00:02:30] 荒くなる 二人きりの呼吸は重なり
[00:02:38] 两个人加剧的喘息 重叠在一起
[00:02:38] この口と その口の 距離はゼロになる
[00:02:47] 唇与唇 变为零距离
[00:02:47] 雨にまぎれ 聞こえる
[00:02:52] 混杂着雨声 我听到了
[00:02:52] 聞こえないフリをしたら
[00:02:56] 却装作听不到
[00:02:56] あどけない眼で この上なく
[00:03:01] 天真无邪的眼神
[00:03:01] いじらしそうに笑う
[00:03:04] 无比怜爱的笑容
[00:03:04] 隠し事がしたいよ したいよ “内緒だよ”
[00:03:13] 想要做些秘密事 这是秘密哦
[00:03:13] その響きは 幼い耳を何十回刺激した
[00:03:26] 你的声音 数十次在年幼的耳边诱惑着
[00:03:26] 夕立のりぼん
[00:03:31] 骤雨落成缎带
随机推荐歌词:
- 光と影 [大桥美奈子]
- Forsaken At The Gates [Forbidden]
- Through Eyes of Glass [Forbidden]
- 留在原地电影“听说”插曲 [群星]
- 狂野之城 [苏妙玲]
- 人在江湖 [关正杰]
- In My Father’s House - John 14:12 [Steve Green]
- Underground(2002 Remastered Version) [David Bowie]
- The Little Things You Do [Sam Cooke]
- 蓝瘦香菇 [蓝弟[华语]&李哈哈]
- A Day Laye [T. Rex]
- Diva [Beyoncé]
- Another Side Of This Life (Live In Japan 1967)(Live) [John Digweed]
- Santa Train [Country Christmas Music A]
- Issoun kalos [Nana Mouskouri]
- The Highways of My Life [The Isley Brothers]
- Chocolate Girl(LP版) [Keith Sweat]
- Cloudy Morning [Tony Bennett]
- Hitch Hike [Marvin Gaye]
- Papa Noel [Brenda Lee]
- 江湖大道 [燕双鹰&梦影]
- 儿女情长(弃用稿) [王备]
- It’s Now or Never [Adamo]
- Jeito Bom De Sofrer [Wilson Simonal]
- Fame(Main Theme) [TV Themes]
- 蓝精灵之歌 [佚名]
- Sweet Lover Hangover [Love And Rockets]
- Los Mareados [Eugenia Leon]
- Sax On The Beach [Party Pupils&max[美]]
- I Found Myself in You [The Faith Crew]
- Un Viejo Amor [Yaco Monti]
- I’ve Come to Expect It from You (Karaoke Version) [SBI Audio Karaoke]
- 后来的 [MC气质秋]
- L’étranger [Edith Piaf]
- Quand les hommes vivront d’amour [Cora Vaucaire]
- 时间里的玫瑰 [林宝]
- 莫大人眼中的韩国1(莫萱日记12月29日) [莫大人&萱草]
- 旧式的新娘 [叶启田]
- Lead Me [Fellowship Creative]
- Laying on of Hands / Stoic 2 [Suzanne Vega]
- 呀喏哒 [阿正]
- Si Rien Ne Change [Mokaiesh]