《夕立のりぼん》歌词

[00:00:00] 夕立のりぼん (雨落如带) - 伊東歌詞太郎 (いとう かしたろう)
[00:00:08] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:08] 作詞:みきとP
[00:00:16] //
[00:00:16] 作曲:みきとP
[00:00:24] //
[00:00:24] 突然の夕立に降られて
[00:00:28] 突然降落的骤雨
[00:00:28] 校舎裏の蔭(かげ)で雨宿り
[00:00:33] 跑到校舍后的阴暗处避雨
[00:00:33] 荒くなる 二人きりの呼吸が響いた
[00:00:41] 只听见 两个人加剧的喘息
[00:00:41] 肌の透けたブラウスに触り
[00:00:45] 触碰隐现肌肤的衬衫
[00:00:45] つらくなるほど目を合わせて
[00:00:49] 难以忍受 眼神交汇着
[00:00:49] この口と その口の 距離はゼロになる
[00:00:56] 唇与唇 变为零距离
[00:00:56] 隠し事がしたいよ したいよ “内緒だよ”
[00:01:05] 想要做些秘密事 这是秘密哦
[00:01:05] その響きは 幼い耳を何十回刺激した
[00:01:15] 你的声音 数十次在年幼的耳边诱惑着
[00:01:15] トラウマなど忘れさせたげる
[00:01:18] 我会让你忘记那伤痛
[00:01:18] この指が与える刺激で
[00:01:23] 这指尖给予的刺激
[00:01:23] 常識と非常識の 距離は紙一重だから
[00:01:43] 常识与非常识 仅仅一纸之隔
[00:01:43] 永遠の閃光
[00:01:49] 永远的闪光
[00:01:49] 雨にまぎれ聞こえる
[00:01:53] 混杂着雨声 我听到了
[00:01:53] 聞こえる “愛してる”
[00:01:57] 听到了 那句我爱你
[00:01:57] そして二人は プラトニックな掟を破ってく
[00:02:06] 而后 两个人 打破柏拉图式的成规
[00:02:06] 傘はささずに 一緒に帰ろ
[00:02:30] 不需打伞 就这样 一起回去吧
[00:02:30] 荒くなる 二人きりの呼吸は重なり
[00:02:38] 两个人加剧的喘息 重叠在一起
[00:02:38] この口と その口の 距離はゼロになる
[00:02:47] 唇与唇 变为零距离
[00:02:47] 雨にまぎれ 聞こえる
[00:02:52] 混杂着雨声 我听到了
[00:02:52] 聞こえないフリをしたら
[00:02:56] 却装作听不到
[00:02:56] あどけない眼で この上なく
[00:03:01] 天真无邪的眼神
[00:03:01] いじらしそうに笑う
[00:03:04] 无比怜爱的笑容
[00:03:04] 隠し事がしたいよ したいよ “内緒だよ”
[00:03:13] 想要做些秘密事 这是秘密哦
[00:03:13] その響きは 幼い耳を何十回刺激した
[00:03:26] 你的声音 数十次在年幼的耳边诱惑着
[00:03:26] 夕立のりぼん
[00:03:31] 骤雨落成缎带
随机推荐歌词:
- The Light In Me [Brandon Heath]
- ONE WORD [Lecca]
- 临行前别让我伤心 [何宝生]
- When I Held Ya [Moa Lignell]
- 灰太狼的无奈 [张祥洪]
- Licao De Baiao [Baden Powell]
- June in January [Jo Stafford]
- Something’s Got a Hold on Me [Etta James]
- 前进乌骏姆---徐齐 [徐齐]
- Get Up Get Up (You Sleepy Head) [Lavern Baker]
- Jerusalem(2008 Digital Remaster) [Paul Robeson]
- I’m Still in Love With You [Kings of the Reggaeton]
- Willow Weep(Remastered) [Louis Armstrong]
- London Calling [Graham Blvd.]
- Is It Me (Tribute to The Kooks Performed By Cover Pop) [Cover Pop]
- Pocket Full Of Rainbows [Terry Stafford]
- Banjo [Official Songs Music Acad]
- La Paya [Los Chunguitos]
- Satu Titik Tiga Koma [Devina]
- Celebration Day [Led Zeppelin]
- Take Me On and On [Electric Light Orchestra]
- When God’s People Pray [The Karaoke Channel]
- Noite e Dia(Live) [The Not Yet Famous Blues ]
- Ashita(Japanese Vocal Version) [RMaster&Miku and Her Frie]
- 流非飞(60’s Version) [王菲]
- 思念有重量 [冯建宇]
- La fille du pêcheur [Boby Lapointe]
- The Lady Is a Trump [Rosemary Clooney]
- Baby Don’t You Cry [Ray Charles]
- Nana [Wilson Simonal]
- 兄弟好吗 [松林]
- Diga Diga Doo [Duke Ellington&D.R]
- I’ll Be Home for Christmas [Doris Day]
- 戴着棒球帽的酷女孩 [耿祎阳]
- 凤凰落在我家中 [田娥]
- 黑白色(其他) [豌豆]
- Happy Birthday Blake [Special Occasions Library]
- It Ain’t Necessarily So [Nicole Herzog&Stewy Von W]
- Walk Away [Kelly Clarkson]
- 遥远时空中 给你永远的樱吹雪 [网络歌手]
- 最美的时光 [韩晶]
- You Just Can’t Have It All [Fun Lovin’ Criminals]