《傷ついた翼》歌词

[00:00:00] 傷ついた翼 - 中島みゆき (中岛美雪)
[00:00:08] //
[00:00:08] 作詞:中島みゆき
[00:00:16] //
[00:00:16] 作曲:中島みゆき
[00:00:25] //
[00:00:25] 時は流れゆき 想い出の船は港をはなれ
[00:00:35] 时光流逝 记忆的船只离开了海港
[00:00:35] 通りすぎてゆく人達も 今はやさしく見える
[00:00:45] 即使是走过的人群看起来也很亲切
[00:00:45] そんなある日 想い出すわ あの愛の翼
[00:00:56] 想起了那样的日子 那双爱的翅膀
[00:00:56] こおりつく夜を歩いてた 私の心のせて
[00:01:08] 走过寒冷的夜晚 带着我的心
[00:01:08] 朝のくる街をたずねて 秘かに去った
[00:01:18] 偷偷地寻找即将迎来早晨的城市
[00:01:18] どこにいるの
[00:01:25] 到底在哪里
[00:01:25] 翼をおって 悲しい想いをさせたのね
[00:01:33] 带着翅膀 让人想起了悲伤地记忆
[00:01:33] 飛んでいてねあなたの空で 私きっとすぐにゆくわ
[00:01:46] 飞向你的天空吧 我也一定马上去
[00:01:46] そうね あの頃は悲しくて だれの言葉も聞かず
[00:02:08] 是啊 那个时候太伤心 谁的话都听不进去
[00:02:08] 愛の翼にも気づかずに つきとばしてきたのよ
[00:02:19] 没注意到爱的翅膀 猛地冲过来了
[00:02:19] 何も言わぬひとみの色 今見える
[00:02:29] 现在看清了你什么都不说的瞳孔的颜色
[00:02:29] 愛は一人一人になって やっとこの手に届いたの
[00:02:41] 破碎的爱终于被我紧紧抓住了
[00:02:41] 飛んでいてねあなたの空で 私きっとすぐに行くわ
[00:03:07] 飞向你的天空吧 我也一定会马上去
[00:03:07] 傷ついた翼思うたび 胸ははげしく痛む
[00:03:16] 想起受伤了的翅膀 胸口就激烈的疼痛
[00:03:16] 遅すぎなければ この想いのせて もう一度飛んで
[00:03:27] 如果没有太迟的话想载着这份想念再次飞翔
[00:03:27] 泣いているわ 愛の翼 今見える
[00:03:37] 现在看到了爱的翅膀在哭泣吧
[00:03:37] 愛は一人一人になって やっとこの手に届いたの
[00:03:49] 破碎的爱终于被我紧紧抓住了
[00:03:49] 飛んでいてねあなたの空で 私きっとすぐに行くわ
[00:04:06] 飞向你的天空吧 我也一定会马上去
[00:04:06] ラララ…
[00:04:11] 啦啦啦
您可能还喜欢歌手中島みゆき的歌曲:
随机推荐歌词:
- 妹妹的山丹花儿开(甘肃民歌) [吕继宏]
- 寂寞沙洲冷 [孙露]
- Venus(Remix 2000) [Bananarama]
- 山水人间(加童声) [张敬]
- Where Is The Wonder(Album Version) [Barbra Streisand]
- 僕らに与えられた時代の中で (Live) [徳永英明]
- 渔光曲 [晏英]
- Something To Say [白娥娟]
- Three Days [Faron Young]
- Funk Dat(Rhythm Scholar RawFunk Remix|Explicit) [Sagat]
- 恋堕ちる时 [aiko]
- Let’s Do It [Billie Holiday]
- Lullaby Of The Leaves [Anita O’Day]
- Abracadabra [Sugar Ray]
- Tu Bin Bataye [A. R. Rahman]
- I’ve Always Loved You [Karaoke]
- Bad [The Hitters]
- El Dragón [Mana]
- Deja Vu(Dance Version) [Sheldon]
- Send Me Some Lovin’ [Little Richard]
- Saling Percaya [Titiek Sandhora&Muchsin A]
- AMAZING GRACE(Ricky Remix) [AXEL FORCE]
- I’ll Be List’ning [Carl Smith]
- Bizarre Love Triangle [林凡]
- グラーヴェ [初音ミク&niki[女]]
- You Should Know [贵族乐团]
- My Only [The Pains Of Being Pure A]
- I Can Do Without You [Doris Day]
- Jenny Jenny [Graham Blvd.]
- 相思梦 [寒龙]
- Me Duele La Cabeza [Héctor Acosta ”El Torito”]
- Off the Wall [Little Walter&D.R]
- Maybellene [Chuck Berry]
- DON’T WORRY BE HAPPY (With PETER HAN) [Tarin ()]
- Wedding Bells [Ted White’s Collegians]
- The Wexford Carol (Arr. John Rutter) [Paul McMahon]
- My Man’s Gone Now [Lena Horne]
- I’m Left, You’re Right, She’s Gone [Elvis Presley]
- 追梦人 [王若琳]
- Corrientes y Esmeralda [Edmundo Rivero]
- 六字大明咒 [王心雅&曾黎]
- Dj - Remix - Hello Mr Monkey 阿远 [网络歌手]