《傷ついた翼》歌词

[00:00:00] 傷ついた翼 - 中島みゆき (中岛美雪)
[00:00:08] //
[00:00:08] 作詞:中島みゆき
[00:00:16] //
[00:00:16] 作曲:中島みゆき
[00:00:25] //
[00:00:25] 時は流れゆき 想い出の船は港をはなれ
[00:00:35] 时光流逝 记忆的船只离开了海港
[00:00:35] 通りすぎてゆく人達も 今はやさしく見える
[00:00:45] 即使是走过的人群看起来也很亲切
[00:00:45] そんなある日 想い出すわ あの愛の翼
[00:00:56] 想起了那样的日子 那双爱的翅膀
[00:00:56] こおりつく夜を歩いてた 私の心のせて
[00:01:08] 走过寒冷的夜晚 带着我的心
[00:01:08] 朝のくる街をたずねて 秘かに去った
[00:01:18] 偷偷地寻找即将迎来早晨的城市
[00:01:18] どこにいるの
[00:01:25] 到底在哪里
[00:01:25] 翼をおって 悲しい想いをさせたのね
[00:01:33] 带着翅膀 让人想起了悲伤地记忆
[00:01:33] 飛んでいてねあなたの空で 私きっとすぐにゆくわ
[00:01:46] 飞向你的天空吧 我也一定马上去
[00:01:46] そうね あの頃は悲しくて だれの言葉も聞かず
[00:02:08] 是啊 那个时候太伤心 谁的话都听不进去
[00:02:08] 愛の翼にも気づかずに つきとばしてきたのよ
[00:02:19] 没注意到爱的翅膀 猛地冲过来了
[00:02:19] 何も言わぬひとみの色 今見える
[00:02:29] 现在看清了你什么都不说的瞳孔的颜色
[00:02:29] 愛は一人一人になって やっとこの手に届いたの
[00:02:41] 破碎的爱终于被我紧紧抓住了
[00:02:41] 飛んでいてねあなたの空で 私きっとすぐに行くわ
[00:03:07] 飞向你的天空吧 我也一定会马上去
[00:03:07] 傷ついた翼思うたび 胸ははげしく痛む
[00:03:16] 想起受伤了的翅膀 胸口就激烈的疼痛
[00:03:16] 遅すぎなければ この想いのせて もう一度飛んで
[00:03:27] 如果没有太迟的话想载着这份想念再次飞翔
[00:03:27] 泣いているわ 愛の翼 今見える
[00:03:37] 现在看到了爱的翅膀在哭泣吧
[00:03:37] 愛は一人一人になって やっとこの手に届いたの
[00:03:49] 破碎的爱终于被我紧紧抓住了
[00:03:49] 飛んでいてねあなたの空で 私きっとすぐに行くわ
[00:04:06] 飞向你的天空吧 我也一定会马上去
[00:04:06] ラララ…
[00:04:11] 啦啦啦
您可能还喜欢歌手中島みゆき的歌曲:
随机推荐歌词:
- Deadly Dream [Caliban]
- Rook to Queen’s Pawn Six [Fujiya and Miyagi]
- Catch a Star(Album Version) [Men At Work]
- キャッチボール [柴田淳]
- I’m So Glad [Sheena & The Rokkets]
- 小さな恋のうた [JUJU]
- 你种的是什么 [王东杰]
- 那一个 [袁野]
- 第二道彩虹 [孟庭苇]
- 一天只爱你一点 [冷漠]
- I Don’t Know Why [The Platters]
- Takin’ Care Of Business [Freddie King]
- Hellhound on My Trail [Robert Johnson]
- Hate Me Now [Nas&P. Diddy]
- Whiskey And Morphine(单曲版) [Alexander Jean]
- Jesus, Firm Foundation(With Background Vocals)(Performance Track) [Mike Donehey&Steven Curti]
- Telephone Lover [Connie Francis]
- Los Cosos De Al Lao [Anibal Troilo]
- Old Devil Moon [Anita O’Day]
- Saskia [Malediva]
- Mabellene [George Jones&Johnny Paych]
- I’ll Have To Say I Love You In A Song [Jim Croce]
- Something Between [Porter Wagoner]
- Sex Bomb [DJ Party]
- It’s Never Too Late [Brenda Lee]
- Nothin’ But The Blues [Lightnin’ Hopkins]
- 当我们年老的时候 [陈复明]
- Dear Ana(Acoustic) [Matthew Koma]
- Red, Black and Blue [Warriors&The]
- Prélude [Nana Mouskouri]
- Woody Woodpecker Song [Kay Kyser]
- I Can’t Stop Loving You [Johnny Tillotson]
- (MR) [李秀贞]
- 向幸福出发 [宋子楚]
- Where Are You(Original Mix) [Sako Isoyan&Victoria Ray]
- 新年来到多热闹 [七彩缤纷]
- Are All The Children In Start [Johnny Cash]
- Doncha Think It’s Time [Elvis Presley]
- Awesome God(Karaoke Version) [Musical Creations Karaoke]
- 悲伤的河 [姝冉]
- 小样3 [Winky诗]
- Jailhouse Rock [Elvis Presley]