《12》歌词

[00:00:00] 넌 나의 12시야 - 염따 (YumDDa)/Dopein

[00:00:05] //

[00:00:05] 词：염따/Dopein

[00:00:10] //

[00:00:10] 曲：염따

[00:00:15] //

[00:00:15] 아침 이불은 왠지 무거워서

[00:00:18] 不知为何早晨的被子总是这般沉重

[00:00:18] 일어나기가 싫어 뒤척뒤척

[00:00:22] 翻来覆去 不想起床

[00:00:22] 어딧지 아

[00:00:23] 在哪啊

[00:00:23] 침대 밑 어기선가 들리는 소리

[00:00:27] 从床底传来的声音

[00:00:27] 쭉 손을 뻗어 난

[00:00:31] 我一下子伸直双手拿来手机

[00:00:31] 너의 글자랑 이모지가

[00:00:34] 你的文字和表情

[00:00:34] 무거운 내 입꼬리를 끌어올린다

[00:00:37] 让我沉重的嘴角上扬

[00:00:37] 항상 항상 항상 12시에

[00:00:44] 你总是12点

[00:00:44] 그대가 날 비춰

[00:00:47] 照亮我

[00:00:47] 저 높히 떠있는 태양

[00:00:50] 那高悬的太阳

[00:00:50] 넌 나의 12시야

[00:00:53] 你是我的12点啊

[00:00:53] 항상 날 밝게 비춰

[00:00:57] 总是明亮地照耀着我

[00:00:57] 넌 나의 12시야

[00:01:01] 你是我的12点啊

[00:01:01] 낮에도 한밤에도

[00:01:04] 像那不分日夜

[00:01:04] 날 비춰 저 달처럼

[00:01:12] 照耀我的月亮一样

[00:01:12] 12시에

[00:01:16] 12点

[00:01:16] 해가지면

[00:01:16] 太阳落山的话

[00:01:16] 늬억늬억 너가 남긴 기억기억을

[00:01:23] 你留下的记忆

[00:01:23] 만지다가 어루만지다가

[00:01:27] 描绘着 描绘着

[00:01:27] 점점더 커져서 상상해 너의 향기를

[00:01:41] 渐渐蔓延扩散 想象你的香气

[00:01:41] 날 비춰 저 달처럼

[00:01:44] //

[00:01:44] 넌 나의 12시야 언제나 12시야

[00:01:47] 像照耀我的月亮一般

[00:01:47] 지금 12시야 계속 12시야

[00:01:51] 你是我的12点 无论何时都是12点

[00:01:51] 낮 낮 낮 밤 밤 밤 항상 12시에

[00:01:58] 现在12点 持续12点

[00:01:58] 그대가 날 비춰

[00:02:01] 白天黑夜 总是12点

[00:02:01] 저 높히 떠있는 태양

[00:02:04] 你照耀着我

[00:02:04] 넌 나의 12시야

[00:02:06] 那高悬的太阳

[00:02:06] 항상 날 밝게 비춰

[00:02:11] 你是我的12点

[00:02:11] 넌 나의 12시야

[00:02:15] 总是明亮地照耀着我

[00:02:15] 낮에도 한밤에도

[00:02:18] 你是我的12点

[00:02:18] 날 비춰 저 달처럼

[00:02:26] 像那不分日夜

[00:02:26] 12시에

[00:02:28] 照耀我的月亮一样

[00:02:28] 항상 12시에 일어나 넌

[00:02:31] 12点

[00:02:31] 먼저 일어나 보내는 톡

[00:02:35] 我总是在12点起床

[00:02:35] 하루를 조금 먼저 시작한 내가

[00:02:38] 先起床发微信

[00:02:38] 보내놓은 문자

[00:02:39] 刚开始一天的我

[00:02:39] 그걸 읽었다면

[00:02:40] 发的短信

[00:02:40] 너의 표정은 어떨까 뭔가

[00:02:44] 读到那个的话

[00:02:44] 내가 없는 너의 꿈속에도

[00:02:48] 你会是什么表情呢

[00:02:48] 우리 기억기억 떠올리며 자길바래

[00:02:51] 即使我不在你的梦中

[00:02:51] 낮에도 난 밤에도

[00:02:55] 希望你可以想起我们的回忆入睡

[00:02:55] 12시가 두번 내 하루거든

[00:03:03] 我不论白天黑夜

[00:03:03] 넌 나의 12시야

[00:03:07] 两次12点组成我的一天

[00:03:07] 날 밝게 비춰

[00:03:14] 你是我的12点啊

[00:03:14] 낮에도 한밤에도

[00:03:17] 明亮地照耀着我

[00:03:17] 날 비춰 저 달처럼

[00:03:25] 像那不分日夜

[00:03:25] 12시에

[00:03:30] 照耀我的月亮一样