《Something》歌词

[00:00:00] Something - 서인영 (徐仁英)

[00:00:11] //

[00:00:11] SOMETHING SOMETHING

[00:00:13] //

[00:00:13] 아무도 모르게

[00:00:15] 谁也不知道

[00:00:15] Oh SOMETHING SOMETHING

[00:00:18] //

[00:00:18] 조심스럽게 나를 따라와

[00:00:20] 小心翼翼的跟着我

[00:00:20] 널 봤을때 맘에 들었지만

[00:00:24] 虽然看见你的时候很满意

[00:00:24] 내 친구와 사귀고 있었지

[00:00:29] 和我的朋友在交往

[00:00:29] 너도 날 보는 눈빛이 이상해

[00:00:36] 你看我的眼神也很奇怪

[00:00:36] 몰래 만나볼까

[00:00:37] 要偷偷见面吗

[00:00:37] 난 남자친구와

[00:00:41] 我有男朋友

[00:00:41] 그리고 넌 여자친구가 있다고

[00:00:47] 你有女朋友

[00:00:47] 이대로 포기하기엔

[00:00:51] 就此放弃

[00:00:51] 그려왔던 이상형이야 그래서

[00:00:55] 描绘过的理想型 所以

[00:00:55] SOMETHING SOMETHING

[00:00:57] //

[00:00:57] 아무도 모르게

[00:00:59] 谁也不知道

[00:00:59] Oh SOMETHING SOMETHING

[00:01:02] //

[00:01:02] 조심스럽게 내게 전화해줘

[00:01:04] 小心翼翼的给我打电话

[00:01:04] 누가 봐도 눈치 못 채도록

[00:01:08] 谁也看不出端倪

[00:01:08] 아주 은밀하게 내손을 잡아

[00:01:12] 非常隐秘的牵着我的手

[00:01:12] 우리 둘이 SOMETHING

[00:01:13] 我们两人

[00:01:13] 내 전화 속에

[00:01:15] 在我的电话中

[00:01:15] 너의 이름을 뭐라고 쓸까

[00:01:20] 你的名字写的什么呢

[00:01:20] 조금 망설였지

[00:01:22] 有些犹豫

[00:01:22] 왠지 이런 사랑이 스릴 있어

[00:01:29] 不知怎的这样的爱情有些刺激

[00:01:29] 잘못된 건 알지

[00:01:30] 明白是错误的

[00:01:30] 내 남자친구와

[00:01:34] 和我的男朋友

[00:01:34] 약속 없는 그날에 보자

[00:01:38] 没有约会的那天见吧

[00:01:38] 내가 더 너랑 어울려

[00:01:42] 我和你更适合

[00:01:42] 아무리 친구의 남자라 해도

[00:01:46] 即使是朋友的男人

[00:01:46] 우린 Gotta do

[00:01:48] 我们会做

[00:01:48] SOMETHING SOMETHING

[00:01:50] //

[00:01:50] 아무도 모르게

[00:01:52] 谁也不知道

[00:01:52] Oh SOMETHING SOMETHING

[00:01:54] //

[00:01:54] 조심스럽게 내게 전화해줘

[00:01:57] 小心翼翼的给我打电话

[00:01:57] 누가 봐도 눈치 못 채도록

[00:02:00] 谁也看不出端倪

[00:02:00] 아주 은밀하게 내손을 잡아

[00:02:05] 非常隐秘的牵着我的手

[00:02:05] 우리 둘이 SOMETHING

[00:02:06] 我们两人

[00:02:06] ...

[00:02:31] //

[00:02:31] 오래된 내 남자친구는

[00:02:35] 交往很久的我的男朋友

[00:02:35] 재미없지만 정이 들었고

[00:02:39] 虽然无趣但是有感情

[00:02:39] 넌 다른 매력이 있어

[00:02:44] 你有不同的魅力

[00:02:44] 두 명 다 만나고 싶은 맘

[00:02:47] 想和两人都交往的心

[00:02:47] 어떻게

[00:02:52] 怎么办

[00:02:52] SOMETHING SOMETHING

[00:02:54] //

[00:02:54] 아무도 모르게

[00:02:56] 谁也不知道

[00:02:56] Oh SOMETHING SOMETHING

[00:02:58] //

[00:02:58] 조심스럽게 내게 전화해줘

[00:03:01] 小心翼翼的给我打电话

[00:03:01] 누가 봐도 눈치 못 채도록

[00:03:05] 谁也看不出端倪

[00:03:05] 아주 은밀하게 내손을 잡아

[00:03:08] 非常隐秘的牵着我的手

[00:03:08] 우리 둘이

[00:03:09] 我们两人

[00:03:09] SOMETHING SOMETHING

[00:03:11] //

[00:03:11] 아무도 모르게

[00:03:13] 谁也不知道

[00:03:13] Oh SOMETHING SOMETHING

[00:03:16] //

[00:03:16] 조심스럽게 내게 전화해줘

[00:03:18] 小心翼翼的给我打电话

[00:03:18] 누가 봐도 눈치 못 채도록

[00:03:22] 谁也看不出端倪

[00:03:22] 아주 은밀하게 내손을 잡아

[00:03:26] 非常隐秘的牵着我的手

[00:03:26] 우리 둘이 SOMETHING

[00:03:31] 我们两人