《ダイヤモンド》歌词

[00:00:00] ダイヤモンド (钻石) - MAY'S (メイズ)

[00:00:03] //

[00:00:03] 詞：片桐舞子

[00:00:07] //

[00:00:07] 曲：NAUGHTY BO-Z

[00:00:11] //

[00:00:11] あぁ この宇宙で君と私だけの

[00:00:21] 在这宇宙中只属于你与我的

[00:00:21] 物語が始まるよ

[00:00:26] 故事开始了

[00:00:26] 歩き出そう 明日へと

[00:00:34] 向着明天 出发吧

[00:00:34] 太陽がのぼったら

[00:00:36] 大声喊 太阳升起来

[00:00:36] 幸せだ!って叫ぼう

[00:00:39] 就是幸福的

[00:00:39] 君といる世界は まるでダイヤモンド

[00:00:43] 和你在的世界 仿佛如钻石闪闪

[00:00:43] まだ知らない未来は

[00:00:46] 尚未知的未来是

[00:00:46] 空白の記念日

[00:00:48] 空白的纪念日

[00:00:48] そう何度でも

[00:00:50] 无论多少次

[00:00:50] 恋をしようよ

[00:00:53] 来恋爱吧

[00:00:53] My Precious

[00:00:57] 我的宝贝

[00:00:57] My Precious

[00:01:03] 我的宝贝

[00:01:03] きっと 側に居ても不安になる日もある

[00:01:13] 一定会有 即使就在身边也不安的日子

[00:01:13] そんな時は聞かせてね

[00:01:18] 那时要说给我听

[00:01:18] 魔法の言葉 「愛してる」

[00:01:26] 用魔法的语言说 我爱你

[00:01:26] 例えば私達に

[00:01:28] 假如

[00:01:28] 子供が産まれるなら

[00:01:31] 我们有了宝宝

[00:01:31] どんな名前をつけてあげようか?って

[00:01:36] 起什么名字好呢

[00:01:36] まだ知らない未来も

[00:01:39] 这样 尚未知的未来

[00:01:39] 見える気がする

[00:01:40] 似乎也能看得到了

[00:01:40] だから何度でも

[00:01:43] 所以不论多少次

[00:01:43] 恋をしようよ

[00:01:45] 来恋爱吧

[00:01:45] My Precious

[00:01:51] 我的宝贝

[00:01:51] Marry Me?

[00:01:53] 嫁给我？

[00:01:53] 運命の赤い糸

[00:02:01] 命运的红线

[00:02:01] I Marry You

[00:02:03] 我嫁给你

[00:02:03] 君と誓う Eternally

[00:02:11] 与你起誓 永远 在一起

[00:02:11] 抱きしめて

[00:02:14] 紧紧相拥

[00:02:14] 太陽がのぼったら

[00:02:16] 大声喊 太阳出来了

[00:02:16] 幸せだ!って叫ぼう

[00:02:19] 就是幸福的

[00:02:19] 君といる世界は

[00:02:21] 和你在的世界

[00:02:21] まるでダイヤモンド

[00:02:24] 仿佛如钻石闪闪

[00:02:24] まだ知らない未来は

[00:02:26] 尚未知的未来是

[00:02:26] 空白の記念日

[00:02:28] 空白的纪念日

[00:02:28] そう何度でも

[00:02:30] 所以不论多少次

[00:02:30] 恋をしようよ

[00:02:33] 来恋爱吧

[00:02:33] My Precious

[00:02:38] 我的宝贝

[00:02:38] My Precious...

[00:02:43] 我的宝贝

[00:02:43] My Precious...

[00:02:48] 我的宝贝

[00:02:48] My Precious...

[00:02:53] 我的宝贝

[00:02:53] あぁ この宇宙でたった1つだけの

[00:03:03] 在这宇宙中唯一的

[00:03:03] 物語が始まるよ

[00:03:08] 故事开始了

[00:03:08] 2人だけのダイヤモンド

[00:03:13] 只属于两个人的钻石