《楔》歌词

[00:00:00] 楔 (纽带) - 奥華子 (おく はなこ)
[00:00:04] //
[00:00:04] 词:Oku Hanako
[00:00:09] //
[00:00:09] 曲:Oku Hanako
[00:00:13] //
[00:00:13] 終電後の誰もいない道に
[00:00:19] 停电后的无人街道
[00:00:19] 二人の悲しげな一つの影
[00:00:25] 两人拥抱的哀伤身影
[00:00:25] もう二度ともう二度と会わないと
[00:00:31] 再也不会再也不会和你见面了
[00:00:31] 心に誓い合った夏の夜
[00:00:50] 在心中如此发誓的夏夜
[00:00:50] ただ傍にいるだけで笑い合 えた
[00:00:56] 只是待在你身边就不由自主微笑
[00:00:56] そんな日が続いてくと信じていた
[00:01:02] 一直相信著这种日子会继续下去
[00:01:02] あなたを嫌いになるくらいなら
[00:01:08] 如果只是要变的讨厌你的话
[00:01:08] このまま二人で夜になりたい
[00:01:15] 不如就这样两人一起进入夜晚
[00:01:15] 最後の口づけ
[00:01:21] 最后的吻
[00:01:21] 触れるだけで痛いよ
[00:01:27] 光是接触就感到心痛
[00:01:27] 愛しい気持ちが溢れて
[00:01:33] 在满溢着爱意的
[00:01:33] 貴方を壊す前に
[00:01:42] 你消失之前
[00:01:42] 抱きしめて 貴方の腕で あと1秒だけでもこうしていたい
[00:01:54] 请用你的手拥抱我
[00:01:54] もう喧嘩する事も もうやきもち焼く事も
[00:02:00] 即使只剩一秒我也想要这么做再也不能跟你吵架 再也不能对你吃醋
[00:02:00] もう顔を見る事さえ出来なくなるの
[00:02:07] 就连看着你的脸这种小事都再也做不到了
[00:02:07] 不思議だね どうして人はすぐに
[00:02:13] 不可思议的
[00:02:13] 守れない約束をするのだろう
[00:02:19] 为什么人总是可以简单的做出无法守护的约定呢
[00:02:19] 人の心を繋ぎ止めるものなど
[00:02:25] 明明就知道
[00:02:25] どこにもないと知っているのに
[00:02:32] 能够把人心牵绊住的东西不管在哪里都找不到的
[00:02:32] 最後の言葉が
[00:02:38] 你最后说的话
[00:02:38] 優しすぎて痛いよ
[00:02:44] 温柔的使我心痛
[00:02:44] 二人はお互いのこと分かりすぎてしまった
[00:02:59] 两人都已经太过于了解对方了
[00:02:59] 抱き寄せて 私の胸に 子供のような貴方の髪を撫でたい
[00:03:11] 抱住你 抱在我的胸前 想要像抚摸小孩似的抚摸你的发丝
[00:03:11] もう横で笑う事も もう横で眠る事も
[00:03:17] 再也不能在你身边欢笑 再也不能在你身边沉睡
[00:03:17] もう名前を呼ぶ事さえ出来なくなるの
[00:03:45] 就连呼唤你的名字这种小事都再也做不到了
[00:03:45] 心を繋ぎ止められるものは約束じゃない
[00:03:57] 能够牵绊人心的不是约定
[00:03:57] 約束は自分への気休めなのだろうか・・・
[00:04:12] 约定只是为了让自己好过一点罢了
[00:04:12] 抱きしめて 貴方の腕で あと1秒だけでもこうしていたい
[00:04:24] 请用你的手拥抱我 即使只剩一秒我也想要这么做
[00:04:24] もう喧嘩する事も もうやきもち焼く事も
[00:04:30] 再也不能跟你吵架 再也不能对你吃醋
[00:04:30] もう顔を見る事さえ出来ないのなら
[00:04:36] 就连看着你的脸这种小事都再也做不到
[00:04:36] もう会いたくなっても もう息が出来なくても
[00:04:42] 就算再也见不到你 就算再也无法呼吸
[00:04:42] 貴方を呼ばないと約束するから
[00:04:49] 我也决定好了 再也不会呼唤你
[00:04:49] 貴方を呼ばないと約束するから
[00:04:54] 我也决定了 再也不会呼唤你
随机推荐歌词:
- 念奴娇-昆仑 [有声读物]
- 風景 (Acoustic Session) [秦基博]
- A Hundred Years [Tracy Chapman]
- Heaven Street [Death in June]
- I Will Alway Love You [Dolly Parton]
- 先生 [旺福]
- The Light [Disturbed]
- 迪庆高原 [齐文军]
- Far away(ayu-ro Extended Mix) [浜崎あゆみ]
- I Shall Not Be Moved [The Harmonizing Four]
- Somigli Ad Una Oca [Rita Pavone]
- La Vie elle chante, la vie elle pleure [Frank Michael]
- 企鹅 [邱暐议]
- Hernando’s Hideaway [Bill Haley & the Comets&T]
- Lisboa Nao Sejas Francesa [Amália Rodrigues&Jaime Sa]
- You Know What I Mean [Amparanoia&Sergio Rotman&]
- Michael Finnegan [Kidzone]
- Undecided Blues [His Orchestra&Count Basie]
- Mirror For The Day (BBC Session - John Peel 07/02/74) [Caravan]
- Dont Worry Bout Me [Skeeter Davis]
- Stiff Upper Lip [Ella Fitzgerald]
- WE ARE SAINT ~Shinwa no Chikai~ [横山菁児]
- Make Me Like You [Gwen Stefani]
- For Girl [李相龙]
- Minute Of Love [Armchair]
- 啊情深深,春雨蒙蒙.(DJ长音频) [DJ白雪[主播]]
- Empire State of Mind [Workout Mix Guys]
- Une nuit sur son épaule(Remasterisé en 2008) [Veronique Sanson]
- Sick Boy(Trobi Remix) [The Chainsmokers]
- 狐狸先生几点钟 [小蓓蕾组合]
- Seems I’m Never Tired Lovin’ You [Nina Simone]
- バカサバイバー(アルバムバージョン) [ウルフルズ]
- WHEN I’M NOT AROUND(PROD BY Lnb, Cokejazz)(Feat. EXN) [&EXN]
- Love Is Strange [Mickey and Sylvia]
- Boo Shuffle [The Pipettes]
- Mad World [Amanda Steer&Ark Trio]
- 伤不起 [王麟&老猫]
- Patch It Up(Opening Night) [Elvis Presley]
- Moemá Morenou [Paulinho da Viola]
- Top of the World [Kimbra&Snoop Dogg]
- Hey Sexy Lady [Todays Hits]
- Dat’s Love [Connie Francis]