《( Ver.)》歌词

[00:00:00] 내가 못나서 (因为我没出息) (엄재 Ver.) - 영호 (英浩)/엄재 (严宰)

[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:03] 词：엄재

[00:00:06] //

[00:00:06] 曲：엄재

[00:00:10] //

[00:00:10] 编曲：엄재

[00:00:13] //

[00:00:13] 니가 떠나고 일년 지나면

[00:00:20] 你离开之后过了一年

[00:00:20] 그냥 그렇게 잊혀질까봐

[00:00:27] 害怕就那样忘记

[00:00:27] 가지 말라는 말도 못하고

[00:00:34] 连不要走的话都没能说出

[00:00:34] 눈물로 너를 떠나보냈다

[00:00:42] 用眼泪送走你

[00:00:42] 우리 만남이 길어 질 수록

[00:00:49] 我们交往地越久

[00:00:49] 아파하는 널 볼 수 없었다

[00:00:56] 越是无法看着痛心的你

[00:00:56] 멀어져가는 우리 사랑이 길어

[00:01:04] 渐远的我们的爱

[00:01:04] 질 수록 상처만 깊었다

[00:01:10] 只是伤口渐深

[00:01:10] 내가 못 나서 내가 부족해서

[00:01:17] 因为我的不足

[00:01:17] 그 흔한 꽃 한번 사주지 못 하고

[00:01:24] 连那常见的花一次都没送给你

[00:01:24] 하염없이 날 기다린 너에게

[00:01:32] 对于茫然等待着的你

[00:01:32] 줄 수있는건 이별뿐이라

[00:01:39] 能给予的只有离别

[00:01:39] 미안하다고 아프지말라고

[00:01:46] 对不起 不要悲痛

[00:01:46] 많이 울지말고 기다리지마

[00:01:53] 不要哭泣 不要等待

[00:01:53] 울고 있는 날 뒤돌아 보지마

[00:02:00] 不要回头看哭泣着的我

[00:02:00] 돌아서는 널 잡을 수 없다

[00:02:07] 无法抓住转身的你

[00:02:07] 내가 못 나서

[00:02:26] 是我没用

[00:02:26] 우리 이별이 다가 올 수록

[00:02:33] 越是靠近我们的离别

[00:02:33] 추억이란게 눈 앞을 가렸다

[00:02:40] 回忆越是遮住眼前

[00:02:40] 잊혀져가는 우리 사랑이

[00:02:47] 渐渐被淡忘的我们的爱

[00:02:47] 가까워 올 수록 더 잡고 싶었다

[00:02:58] 越是靠近 越想抓住

[00:02:58] 내가 못 나서 내가 부족해서

[00:03:05] 因为我的不足

[00:03:05] 그 흔한 옷 한벌 사주지 못 하고

[00:03:12] 连那常见的衣服 一次都没有送给你

[00:03:12] 하염없이 날 기다린 너에게

[00:03:19] 对于茫然等待着的你

[00:03:19] 줄 수있는건 이별뿐이라

[00:03:26] 能给予的只有离别

[00:03:26] 미안하다고 아프지말라고

[00:03:33] 对不起 不要悲痛

[00:03:33] 많이 울지말고 기다리지마

[00:03:40] 不要哭泣 不要等待

[00:03:40] 울고 있는 날 뒤돌아 보지마

[00:03:48] 不要回头看哭泣着的我

[00:03:48] 슬퍼하는 널 잊을수없다

[00:03:55] 无法忘却难过的你

[00:03:55] 내가 못 나서 우우후

[00:04:02] 是我没用

[00:04:02] 내가 못 나서 내가 부족해서

[00:04:13] 因为我的不足

[00:04:13] 비오는 날엔 너를 감싸안고

[00:04:20] 下雨天 抱着你

[00:04:20] 너의 우산이 되고 싶었고

[00:04:27] 想成为你的雨伞

[00:04:27] 너 아픈기억도 다 안고

[00:04:31] 甚至拥抱你的痛苦

[00:04:31] 살아갈 넒은 바다가 되고 싶었다

[00:04:41] 想要成为广阔的海洋

[00:04:41] 내가 못나서 내가 부족해서

[00:04:48] 是我没用

[00:04:48] 그 흔한 꽃 한번 사주지 못했다

[00:04:56] 连那常见的花 一次都没送给你

[00:04:56] 하염없이 날 기다린 너에게

[00:05:03] 对于茫然等待着的你

[00:05:03] 줄 수있는 건 이별 뿐이다

[00:05:10] 能够给予你的只有离别

[00:05:10] 내가 못 나서

[00:05:15] 是我没用