《オレンジレボリューション》歌词

[00:00:00] オレンジレボリューション (橙色革命) - 戸松遥 (とまつ はるか)

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：古屋真

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：山田智和

[00:00:01] //

[00:00:01] Hey joy enjoy

[00:00:02] //

[00:00:02] 膨らみ続けて

[00:00:04] 持续膨胀吧

[00:00:04] 爽快全開

[00:00:06] 尽可能地痛快起来吧

[00:00:06] もう止まらない

[00:00:07] 已经停不下来

[00:00:07] 彼方へレボリューション

[00:00:30] 向着彼方来一场革命

[00:00:30] 思い切った計画が目覚めるの

[00:00:33] 下定决心 计划觉醒过来

[00:00:33] 経験上ない明日を想像中

[00:00:36] 想象着经验值没有上涨的明天

[00:00:36] 踏み出せば絵に描いた無敵だわ

[00:00:39] 若是迈出一步 就能在画卷上描绘无敌的身影

[00:00:39] 単純明快

[00:00:41] 简单明朗

[00:00:41] だから緊張感

[00:00:43] 所以内心充满紧张

[00:00:43] ねえもうちょっと

[00:00:44] 呐 再多一点

[00:00:44] 手を伸ばし合うの

[00:00:46] 将手伸向彼此

[00:00:46] 意気揚々と感動したいね

[00:00:49] 想要得意洋洋地体味感动

[00:00:49] こんがらがること皆

[00:00:50] 将所有乱作一团的事情

[00:00:50] 吹き飛ばして魅せましょう

[00:00:52] 全都吹飞 让我着迷吧

[00:00:52] とんでもない

[00:00:54] 去创造不可思议的

[00:00:54] 思い出にしよう

[00:00:56] 回忆吧

[00:00:56] 楽園なんてここにある

[00:01:01] 乐园就在这里

[00:01:01] 全てはその手の中にある

[00:01:08] 一切就在我手中

[00:01:08] 一斉快晴

[00:01:09] 一起感受

[00:01:09] 胸に浴びながら

[00:01:11] 明朗畅快的感觉

[00:01:11] テンション上々彩り放題

[00:01:15] 热情高涨 尽情多彩起来

[00:01:15] さあ行こうずっと最高

[00:01:17] 来吧 出发吧 永远最美好

[00:01:17] 世界の果てまで響かせて

[00:01:21] 直到世界的尽头 回响吧

[00:01:21] 絶対正解100年先まで

[00:01:24] 直到绝对正确的100年后

[00:01:24] Good day good time

[00:01:25] //

[00:01:25] 今の気持ち

[00:01:27] 此刻的心情

[00:01:27] 届いた音聴こえたから

[00:01:32] 因为听到了传达而来的声音

[00:01:32] 走っていこう

[00:01:50] 所以奔跑吧

[00:01:50] 近頃の企みを聞かせるわ

[00:01:53] 给我听听最近的计划吧

[00:01:53] 急展開な日々に迷走中

[00:01:56] 迷失在急速发展的每一天里

[00:01:56] 無我夢中って

[00:01:57] 热衷而忘我

[00:01:57] 行き止まりじゃ無いから

[00:02:00] 并非走投无路

[00:02:00] ジャンプして

[00:02:01] 所以跳跃吧

[00:02:01] 笑えばいいね

[00:02:03] 笑出来也好啊

[00:02:03] 何回でもフライングしてるの

[00:02:06] 无论多少次都要高高飞起

[00:02:06] 準備万端直行したいね

[00:02:09] 一切准备完毕 想要径直前行

[00:02:09] がんじがらめなら全部

[00:02:10] 若是感觉束手束脚

[00:02:10] 転がして進みましょう

[00:02:12] 那就滚动着前行吧

[00:02:12] チャンス到来躊躇しないで

[00:02:15] 机会到来的时候请不要踌躇

[00:02:15] よそ見寄り道して行こう

[00:02:21] 往别处看看 绕个远前行吧

[00:02:21] 世界は眩しく誘ってる

[00:02:28] 世界正炫目地引诱着我

[00:02:28] 瞬間共感

[00:02:29] 去寻找很多

[00:02:29] いくつも探して

[00:02:31] 同感的瞬间吧

[00:02:31] 全身全霊

[00:02:33] 全心全力

[00:02:33] 抱きしめ放題

[00:02:35] 尽情怀抱吧

[00:02:35] Let's go

[00:02:36] //

[00:02:36] It's OK

[00:02:37] //

[00:02:37] 広がる未来へ連れていく

[00:02:40] 带你去往广阔的未来

[00:02:40] 天真爛漫

[00:02:42] 天真烂漫

[00:02:42] 想いつくままに

[00:02:44] 随心所想

[00:02:44] Hey boy hey girl

[00:02:45] //

[00:02:45] 何処にいても

[00:02:47] 无论身处何地

[00:02:47] 繋がって巻き込みながら

[00:02:52] 都要彼此相连

[00:02:52] 届けていこう

[00:02:57] 去传达吧

[00:02:57] 知りたがりでも

[00:02:58] 就算想要知道

[00:02:58] 寂しがりでも

[00:03:00] 就算内心寂寞

[00:03:00] 明るい方へ

[00:03:03] 走向明亮的地方吧

[00:03:03] 探し物は一緒に探そう

[00:03:07] 一起去寻找要寻找的东西吧

[00:03:07] 小さな答えは今

[00:03:10] 小小的答案

[00:03:10] 大きな愛になる

[00:03:35] 于此刻化作大大的爱

[00:03:35] Hey joy enjoy

[00:03:37] //

[00:03:37] 膨らみ弾けて

[00:03:38] 膨胀爆发

[00:03:38] 一切合切夢で包むから

[00:03:42] 用梦想包裹一切

[00:03:42] ずっとその手をずっと

[00:03:44] 一直 一直牵着那双手

[00:03:44] 遥か遠くまで引いていく

[00:03:48] 牵着她直到遥远的彼方

[00:03:48] 一斉快晴

[00:03:49] 一起感受

[00:03:49] 胸に浴びながら

[00:03:51] 明朗畅快的感觉

[00:03:51] テンション上々彩り放題

[00:03:55] 热情高涨 尽情多彩起来

[00:03:55] さあ行こうずっと最高

[00:03:57] 来吧 出发吧 永远最美好

[00:03:57] 世界の果てまで響かせて

[00:04:01] 直到世界的尽头 回响吧

[00:04:01] 絶対正解100年先まで

[00:04:04] 直到绝对正确的100年后

[00:04:04] Good day good time

[00:04:05] //

[00:04:05] 今の気持ち

[00:04:07] 此刻的心情

[00:04:07] 届いた音聴こえたから

[00:04:11] 因为听到了传达而来的声音

[00:04:11] 走っていこう

[00:04:16] 所以奔跑吧