《Touch》歌词

[00:00:00] Touch - flumpool (凡人谱)
[00:00:10] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:10] 词:山村隆太
[00:00:21] //
[00:00:21] 曲:阪井一生
[00:00:32] //
[00:00:32] 何回 聞いてきた台词に
[00:00:36] 听过了多少次的台词
[00:00:36] 僕は頷いてみせる
[00:00:39] 我对你点着头
[00:00:39] 足元に散らかった
[00:00:43] 搜集着散落在脚边的
[00:00:43] 君の理想 集めながら
[00:00:47] 你的理想
[00:00:47] 「ちゃんと分かってるつもり」
[00:00:51] 我想我懂的
[00:00:51] なんて言い逃れる僕に
[00:00:55] 我逃避地说
[00:00:55] その瞳 潤ませて健気に笑う君
[00:01:01] 那双湿润的眼睛 坚强地笑着的你
[00:01:01] 思い知る愛
[00:01:05] 才体会到那是爱
[00:01:05] 触れていたい 離さない 指先まで全部
[00:01:13] 连指尖的全部 都想要触碰 不想离开
[00:01:13] 鼓動さえ 君と合わせたいんだ
[00:01:21] 就连心跳的鼓动 也想配合你的节奏
[00:01:21] 虜にしてくれよ 今宵そっと 光へと touch
[00:01:44] 把我当做你的俘虏吧 今夜 悄悄触碰那道光芒
[00:01:44] 何度 確かめ合っても
[00:01:49] 不论互相确认多少次
[00:01:49] 僕ら満たされなくて
[00:01:52] 我们总是无法得到满足
[00:01:52] とめどなく溢れてる
[00:01:56] 不断满溢而出的心意
[00:01:56] 想いが今日も膨れっ面
[00:02:00] 今日依然郁郁寡欢
[00:02:00] いつか二人 夢中で
[00:02:04] 两个人在梦里
[00:02:04] 描いた小さなユートピア
[00:02:08] 描绘的小小的理想乡
[00:02:08] そこにはね 何ひとつ求めない僕らが
[00:02:14] 什么都不奢求的我们
[00:02:14] 笑っていたんだ
[00:02:22] 总有一天会在那里微笑
[00:02:22] 奏でたい 歌っていたい
[00:02:26] 想要奏响 想要歌唱
[00:02:26] 永遠なるセレナーデ
[00:02:29] 永恒的夜曲
[00:02:29] 君となら 夢だって現実になっていく
[00:02:38] 与你一起 梦想也能变成现实
[00:02:38] 握りしめた手は
[00:02:42] 紧握的手
[00:02:42] そのままで 未来へと touch
[00:02:49] 就这样触碰到未来
[00:02:49] もっともっと注いでよ 僕は愛で満たすから
[00:02:58] 给我更多更多吧 我会用爱填满你的心
[00:02:58] 何年先も君への熱情は冷めはしないから
[00:03:23] 不管是几年后 我对你的热情都不会冷却
[00:03:23] 触れていたい 離さない 指先まで全部
[00:03:31] 连指尖的全部 都想要触碰 不想离开
[00:03:31] 鼓動さえ 君と合わせたいんだ
[00:03:38] 就连心跳的鼓动 也想配合你的节奏
[00:03:38] 止まない想いは
[00:03:43] 停不下来的心意
[00:03:43] ときめきのファンファーレ
[00:03:46] 心动的鼓号曲
[00:03:46] 君となら夢だって現実になっていく
[00:03:55] 与你一起 梦想也能变成现实
[00:03:55] 虜にしてくれよ 今宵そっと 光へと touch
[00:04:05] 把我当做你的俘虏吧 今夜 悄悄触碰那道光芒
[00:04:05] I touch you, you touch me,
[00:04:07] 彼此触碰
[00:04:07] 繋ぐ指先で
[00:04:11] 紧握的指尖
[00:04:11] I touch you, you touch me,
[00:04:15] 彼此触碰
[00:04:15] 世界が色彩(いろ)づく
[00:04:18] 世界充满色彩
[00:04:18] I touch you, you touch me,
[00:04:22] 彼此触碰
[00:04:22] 呼吸を合わせて
[00:04:26] 配合着彼此的呼吸
[00:04:26] I touch you, you touch me,
[00:04:30] 彼此触碰
[00:04:30] 僕らひとつになる
[00:04:34] 我们合二为一
[00:04:34] I touch you, you touch me,
[00:04:38] 彼此触碰
[00:04:38] 繋ぐ指先で
[00:04:41] 紧握的指尖
[00:04:41] I touch you, you touch me,
[00:04:45] 彼此触碰
[00:04:45] 世界が色彩づく
[00:04:49] 世界充满色彩
[00:04:49] I touch you, you touch me,
[00:04:53] 彼此触碰
[00:04:53] 呼吸を合わせて
[00:04:57] 配合着彼此的呼吸
[00:04:57] I touch you, you touch me,
[00:05:01] 彼此触碰
[00:05:01] 僕らひとつになる
[00:05:06] 我们合二为一
[00:05:06] 我
您可能还喜欢歌手flumpool的歌曲:
随机推荐歌词:
- 岁月的休止符 [齐秦]
- Convert Me(Prod by Young Yonny) [Trina]
- 那些年,我们一起追过的组合 (莫大人驾到第二期)(Live) [海佳]
- Jealous Dog [K.D. Lang]
- 第299集_主动出击 [我影随风]
- Tu Nombre [Coti&Julieta Venegas]
- Demo [陈楚生]
- 牵手你的温柔 [任天宇]
- Goodbye (New Version) (Wings To Fly Album Version) [Plankeye]
- Isn’t This A Lovely Day [Ella Fitzgerald&Louis Arm]
- Oh Cruel Darkness Embrace Me(SlikNik/CE Remix) [IAMX]
- Even Superman [Ryan Shupe&The Rubberband]
- What Is Love [Kayzabro; HI-D; TEE TEE; ]
- Benediction [Van Morrison&Georgie Fame]
- Steep(Live) [Nina]
- Mama Llevame P’Al Pueblo [Agustín Magaldi]
- Forget If You Can [Billie Holiday&Her Orches]
- 耶利亚女郎 [吴芊兴]
- スマイルメーカー [佐倉綾音]
- Holiday [Doktor Kosmos]
- Don’t ask me why [Chiara Civello]
- Aufstehen [Clara Louise]
- Es Mi Mujer(MTV Unplugged) [Emmanuel&Alexander Acha]
- Medley: Tanga / Toerau [The Kingston Trio]
- The Nearness of You [Jo Stafford]
- 这首另类送给你 [MC孤者天浩]
- 时差 [林旭群]
- Chonnie-On-Chon [James Brown&D.R]
- See Me Like This - Tribute to Stooshe [Heart Music]
- I’m Confessin’ [Ella Fitzgerald]
- Come on Cohaagen, Give Deez People Ehyar [Austrian Death Machine]
- Follow The Leaders(2005 Digital Remaster) [Killing Joke]
- Ein Lied geht um die Welt [Joseph Schmidt mit Beglei]
- No Son Gigantes [Rosendo]
- 如果没有你 [陈建江]
- 7妹快手神曲甩曲(Remix) [7妹&小可]
- Magdalena 318(Live in the USA 2014) [Pixies]
- 不要让我难过 [庄学忠]
- 欢喜就好(热门 dj 闽南歌 dj 青仔) [陈雷]
- 下一个路口 [谭炜星]
- 浪漫群岛 [欧得洋]