《Touch》歌词

[00:00:00] Touch - flumpool (凡人谱)
[00:00:10] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:10] 词:山村隆太
[00:00:21] //
[00:00:21] 曲:阪井一生
[00:00:32] //
[00:00:32] 何回 聞いてきた台词に
[00:00:36] 听过了多少次的台词
[00:00:36] 僕は頷いてみせる
[00:00:39] 我对你点着头
[00:00:39] 足元に散らかった
[00:00:43] 搜集着散落在脚边的
[00:00:43] 君の理想 集めながら
[00:00:47] 你的理想
[00:00:47] 「ちゃんと分かってるつもり」
[00:00:51] 我想我懂的
[00:00:51] なんて言い逃れる僕に
[00:00:55] 我逃避地说
[00:00:55] その瞳 潤ませて健気に笑う君
[00:01:01] 那双湿润的眼睛 坚强地笑着的你
[00:01:01] 思い知る愛
[00:01:05] 才体会到那是爱
[00:01:05] 触れていたい 離さない 指先まで全部
[00:01:13] 连指尖的全部 都想要触碰 不想离开
[00:01:13] 鼓動さえ 君と合わせたいんだ
[00:01:21] 就连心跳的鼓动 也想配合你的节奏
[00:01:21] 虜にしてくれよ 今宵そっと 光へと touch
[00:01:44] 把我当做你的俘虏吧 今夜 悄悄触碰那道光芒
[00:01:44] 何度 確かめ合っても
[00:01:49] 不论互相确认多少次
[00:01:49] 僕ら満たされなくて
[00:01:52] 我们总是无法得到满足
[00:01:52] とめどなく溢れてる
[00:01:56] 不断满溢而出的心意
[00:01:56] 想いが今日も膨れっ面
[00:02:00] 今日依然郁郁寡欢
[00:02:00] いつか二人 夢中で
[00:02:04] 两个人在梦里
[00:02:04] 描いた小さなユートピア
[00:02:08] 描绘的小小的理想乡
[00:02:08] そこにはね 何ひとつ求めない僕らが
[00:02:14] 什么都不奢求的我们
[00:02:14] 笑っていたんだ
[00:02:22] 总有一天会在那里微笑
[00:02:22] 奏でたい 歌っていたい
[00:02:26] 想要奏响 想要歌唱
[00:02:26] 永遠なるセレナーデ
[00:02:29] 永恒的夜曲
[00:02:29] 君となら 夢だって現実になっていく
[00:02:38] 与你一起 梦想也能变成现实
[00:02:38] 握りしめた手は
[00:02:42] 紧握的手
[00:02:42] そのままで 未来へと touch
[00:02:49] 就这样触碰到未来
[00:02:49] もっともっと注いでよ 僕は愛で満たすから
[00:02:58] 给我更多更多吧 我会用爱填满你的心
[00:02:58] 何年先も君への熱情は冷めはしないから
[00:03:23] 不管是几年后 我对你的热情都不会冷却
[00:03:23] 触れていたい 離さない 指先まで全部
[00:03:31] 连指尖的全部 都想要触碰 不想离开
[00:03:31] 鼓動さえ 君と合わせたいんだ
[00:03:38] 就连心跳的鼓动 也想配合你的节奏
[00:03:38] 止まない想いは
[00:03:43] 停不下来的心意
[00:03:43] ときめきのファンファーレ
[00:03:46] 心动的鼓号曲
[00:03:46] 君となら夢だって現実になっていく
[00:03:55] 与你一起 梦想也能变成现实
[00:03:55] 虜にしてくれよ 今宵そっと 光へと touch
[00:04:05] 把我当做你的俘虏吧 今夜 悄悄触碰那道光芒
[00:04:05] I touch you, you touch me,
[00:04:07] 彼此触碰
[00:04:07] 繋ぐ指先で
[00:04:11] 紧握的指尖
[00:04:11] I touch you, you touch me,
[00:04:15] 彼此触碰
[00:04:15] 世界が色彩(いろ)づく
[00:04:18] 世界充满色彩
[00:04:18] I touch you, you touch me,
[00:04:22] 彼此触碰
[00:04:22] 呼吸を合わせて
[00:04:26] 配合着彼此的呼吸
[00:04:26] I touch you, you touch me,
[00:04:30] 彼此触碰
[00:04:30] 僕らひとつになる
[00:04:34] 我们合二为一
[00:04:34] I touch you, you touch me,
[00:04:38] 彼此触碰
[00:04:38] 繋ぐ指先で
[00:04:41] 紧握的指尖
[00:04:41] I touch you, you touch me,
[00:04:45] 彼此触碰
[00:04:45] 世界が色彩づく
[00:04:49] 世界充满色彩
[00:04:49] I touch you, you touch me,
[00:04:53] 彼此触碰
[00:04:53] 呼吸を合わせて
[00:04:57] 配合着彼此的呼吸
[00:04:57] I touch you, you touch me,
[00:05:01] 彼此触碰
[00:05:01] 僕らひとつになる
[00:05:06] 我们合二为一
[00:05:06] 我
您可能还喜欢歌手flumpool的歌曲:
随机推荐歌词:
- 把全世界放手中 [潘玮柏]
- Amore Amore [Gianna Nannini]
- Big Big World(Pierre J’s Big Radio Remix) [Emilia]
- Funny Feeling(Remastered 2007) [Steve Hackett]
- 红梅赞(A053 快四 Dj 版) [刘紫玲]
- 幸福者 [解伟苓]
- プラトニック·ラグ [鹿乃]
- 维塔斯《星星》 [群星]
- La ville [Charles Aznavour]
- Speedy Gonzales [Pat Boone]
- Ebben? Ne Andró Lontana [Lucy O’Byrne]
- Kidman Blues [Wynton Marsalis]
- Hoy Voy a Tomar [Alfredo Linares&Claudio M]
- Rok It To The Moon [The Stranglers]
- 爱我吧 [张伦辉]
- No Te Puedo Querer [Jorge Sepulveda]
- Western Union Desperate(Album Version) [Mary Lou Lord]
- Om Mange r [Kim Larsen & Kjukken]
- Ain`t That Just Alike A Woman [Louis Jordan]
- Se ci sei [Umberto Bindi]
- The Hate That Hate Produced(Extended Version) [Sister Souljah]
- Just A Closer Walk With Thee [Jim Murray&Darrell Luster]
- (为了你)[原唱:EXO-CBX] [DAYE]
- Si Una Vez (If I Once)(Spanglish Version) [Play-N-Skillz&Frankie J&B]
- 囧架架8D神嗨版 [枫叶&安然环绕]
- 如果你是女人我是男人 [裘海正]
- 60 [ParkSangWoon]
- Changing All Those Changes [Buddy Holly]
- The Whereabouts [Celeb Car Crash]
- Sign [waterweed]
- 词门封神榜 [韩子曦&MC十四]
- 情醉紫红 [恋曲168]
- 2star [Elitecircle&]
- 江湖道 [徐锐]
- Hell Song [The Hit Co.]
- Funky Town(122 BPM) [Gym Music Workout Persona]
- Mi Tierra Es Leon Guanajuato [Los Rayos del Sol]
- Come Rain Or Come Shine [Connie Francis]
- Give It Away [Gaither Vocal Band]
- Das dunkle Land [Das Ich]
- 一眼光年 [潘成&李一诺]