《Move Your Body》歌词

[00:00:00] Move Your Body (摇摆舞动) - Sia (希雅)

[00:00:02] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:02] Lyrics by：Sia Furler/Greg Kurstin

[00:00:04] Composed by：Sia Furler/Greg Kurstin

[00:00:07] Produced by：Greg Kurstin

[00:00:09] Poetry in your body

[00:00:11] 你如诗般扣人心弦的身体

[00:00:11] You got it in every way

[00:00:16] 正用各种姿态舞动着

[00:00:16] And can't you see it's you I'm watching

[00:00:18] 你知不知道我正注视着你

[00:00:18] I am hot for you in every way

[00:00:24] 我妖娆多姿 供你尽情享用

[00:00:24] And turn around let me see you

[00:00:26] 转过身来 让我好好看着你

[00:00:26] Wanna free you with my rhythm

[00:00:31] 想要你与我跟随节奏纵情自由

[00:00:31] I know you can't get enough

[00:00:33] 我深知你不会轻易满足

[00:00:33] When I turn up with my rhythm

[00:00:38] 我唤醒身体 律动起来

[00:00:38] Your body's poetry speak to me

[00:00:41] 你的身体如诗般地对我呼唤

[00:00:41] Won't you let me be your rhythm tonight

[00:00:43] 今夜是否让我与你共享节奏的欢愉

[00:00:43] Move your body move your body

[00:00:46] 摇摆起来 魅惑迷人

[00:00:46] I wanna be your muse use my music

[00:00:48] 我想感受你随着音乐起舞的身体

[00:00:48] And let me be your rhythm tonight

[00:00:51] 就让身体的律动成为今夜的主旋律

[00:00:51] Move your body move your body

[00:00:53] 摇摆起来 魅惑迷人

[00:00:53] Your body's poetry speak to me

[00:00:55] 你的身体如诗般地对我呼唤

[00:00:55] Won't you let me be your rhythm tonight

[00:00:58] 今夜是否让我与你共享节奏的欢愉

[00:00:58] Move your body move your body

[00:01:01] 摇摆起来 魅惑迷人

[00:01:01] I wanna be your muse use my music

[00:01:03] 我想感受你随着音乐起舞的身体

[00:01:03] And let me be your rhythm tonight

[00:01:06] 就让身体的律动成为今夜的主旋律

[00:01:06] Move your body move your body

[00:01:09] 摇摆起来 魅惑迷人

[00:01:09] Oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:01:13] Oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:01:17] Oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:01:21] Oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:01:24] Poetry in your body

[00:01:26] 你如诗般扣人心弦的身体

[00:01:26] Got me started may it never end

[00:01:31] 勾起我的欲望 愈演愈烈

[00:01:31] Feel my rhythm in your system

[00:01:33] 感受我在你体内的律动

[00:01:33] This is living I'm your only friend

[00:01:39] 在这片乐土 我是你唯一的朋友

[00:01:39] Feel the beat in your chest

[00:01:41] 感受你的心跳

[00:01:41] Beat your chest like an animal

[00:01:46] 正猛烈的跳动

[00:01:46] Free the beast from its cage

[00:01:48] 就如挣脱牢笼重获自由的猛兽

[00:01:48] Free the rage like an animal

[00:01:53] 凶猛狂野 肆意自在

[00:01:53] Your body's poetry speak to me

[00:01:56] 你的身体如诗般地对我呼唤

[00:01:56] Won't you let me be your rhythm tonight

[00:01:58] 今夜是否让我与你共享节奏的欢愉

[00:01:58] Move your body move your body

[00:02:01] 摇摆起来 魅惑迷人

[00:02:01] I wanna be your muse use my music

[00:02:03] 我想感受你随着音乐起舞的身体

[00:02:03] And let me be your rhythm tonight

[00:02:06] 就让身体的律动成为今夜的主旋律

[00:02:06] Move your body move your body

[00:02:08] 摇摆起来 魅惑迷人

[00:02:08] Your body's poetry speak to me

[00:02:11] 你的身体如诗般地对我呼唤

[00:02:11] Won't you let me be your rhythm tonight

[00:02:13] 今夜是否让我与你共享节奏的欢愉

[00:02:13] Move your body move your body

[00:02:16] 摇摆起来 魅惑迷人

[00:02:16] I wanna be your muse use my music

[00:02:18] 我想感受你随着音乐起舞的身体

[00:02:18] And let me be your rhythm tonight

[00:02:21] 就让身体的律动成为今夜的主旋律

[00:02:21] Move your body move your body

[00:02:24] 摇摆起来 魅惑迷人

[00:02:24] Oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:02:28] Oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:02:32] Oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:02:36] Oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:02:40] You body's poetry

[00:02:42] 你如诗般扣人心弦的身体

[00:02:42] Move your body for me

[00:02:47] 热情似火地对我搔首弄姿

[00:02:47] Your body's poetry

[00:02:49] 你如诗般扣人心弦的身体

[00:02:49] Move your body for me

[00:02:51] 热情似火地对我搔首弄姿

[00:02:51] Me me me me me me me me me me me

[00:02:57] 我 我

[00:02:57] Your body's poetry speak to me

[00:02:59] 你的身体如诗般地对我呼唤

[00:02:59] Won't you let me be your rhythm tonight

[00:03:02] 今夜是否让我与你共享节奏的欢愉

[00:03:02] Move your body move your body

[00:03:04] 摇摆起来 魅惑迷人

[00:03:04] I wanna be your muse use my music

[00:03:07] 我想感受你随着音乐起舞的身体

[00:03:07] And let me be your rhythm tonight

[00:03:10] 就让身体的律动成为今夜的主旋律

[00:03:10] Move your body move your body

[00:03:12] 摇摆起来 魅惑迷人

[00:03:12] Your body's poetry speak to me

[00:03:14] 你的身体如诗般地对我呼唤

[00:03:14] Won't you let me be your rhythm tonight

[00:03:17] 今夜是否让我与你共享节奏的欢愉

[00:03:17] Move your body move your body

[00:03:19] 摇摆起来 魅惑迷人

[00:03:19] I wanna be your muse use my music

[00:03:22] 我想感受你随着音乐起舞的身体

[00:03:22] And let me be your rhythm tonight

[00:03:25] 就让身体的律动成为今夜的主旋律

[00:03:25] Move your body move your body

[00:03:28] 摇摆起来 魅惑迷人

[00:03:28] Oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:03:32] Oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:03:36] Oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:03:39] Oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:03:43] Oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:03:47] Oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:03:51] Oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:03:54] Oh oh oh oh oh oh oh oh