《Everything Happens To Me(Album Version)》歌词

[00:00:00] Everything Happens To Me - Rosemary Clooney (罗丝玛丽·克鲁妮)/Count Basie and His Orchestra
[00:00:21] //
[00:00:21] I make a date for gown
[00:00:24] 我约好日期打高尔夫
[00:00:24] I'm you can bet your life it rains
[00:00:28] 你最好希望那天在下雨
[00:00:28] I Tried to give a party
[00:00:31] 我试图开一个派对
[00:00:31] And the guy upstairs complains
[00:00:36] 但是楼上的邻居抱怨
[00:00:36] I Guess I'll go through life
[00:00:38] 我猜这就是生活的一部分
[00:00:38] Just catching colds and missing trains
[00:00:44] 瑟瑟发抖错过火车
[00:00:44] Everything happens to me
[00:00:51] 所有发生在我身上的事情
[00:00:51] I never miss a thing
[00:00:53] 我错过了那一件事
[00:00:53] I've had the measles and the mumps
[00:00:58] 我有炎症和腮腺炎
[00:00:58] And everytime I play an ace
[00:01:01] 每一次我进球的时候
[00:01:01] My partner always trumps
[00:01:05] 我的伙伴总有制胜法宝
[00:01:05] I Guess I'm just a fool
[00:01:08] 我猜我就是个傻瓜
[00:01:08] Who never looks before he jumps
[00:01:13] 没人看到他跳起来的时候
[00:01:13] Everything happens to me
[00:01:19] 所有发生在我身上的事情
[00:01:19] At first I thought that you
[00:01:22] 最初我想着你
[00:01:22] Would end this jinx for me
[00:01:27] 可能给我带来厄运
[00:01:27] And love would turn
[00:01:28] 爱会转变
[00:01:28] The trick to end despair
[00:01:33] 成为绝望的方式.
[00:01:33] But Now I just can't fool this
[00:01:37] 但是现在 我不能犯傻了
[00:01:37] Head that thinks for me
[00:01:41] 他为我着想.
[00:01:41] I've mortgaged all my castles in the air
[00:01:47] 我把我的城堡拿去抵押了
[00:01:47] I've telegraphed and phoned
[00:01:51] 我用电报和电话
[00:01:51] I Sent an air mail special too
[00:01:56] 送出一份特别的邮件
[00:01:56] Your answer was goodbye and
[00:01:59] 你说再见
[00:01:59] There was even postage due
[00:02:03] 但是有人欠费
[00:02:03] I fell in love just once
[00:02:06] 我立刻坠入爱河
[00:02:06] And it had to be with you
[00:02:11] 只要能和你在一起.
[00:02:11] Everything happens to me
[00:03:15] 所有发生在我身上的事情
[00:03:15] At first my thought that you
[00:03:19] 最初我想着你
[00:03:19] Would end this jinx for me
[00:03:22] 可能给我带来厄运
[00:03:22] That love would turn the trick to end despair
[00:03:29] 爱会转变成为绝望的方式
[00:03:29] But Now I just can't fool this
[00:03:33] 但是现在我不能犯傻了
[00:03:33] Head that thinks for me
[00:03:37] 他为我着想.
[00:03:37] I've mortgaged all my castles in the air
[00:03:43] 我把我的城堡拿去抵押了
[00:03:43] I've telegraphed and phoned
[00:03:47] 我用电报和电话
[00:03:47] I Sent an air mail special too
[00:03:51] 送出一份特别的邮件
[00:03:51] Your answer was goodbye and
[00:03:55] 你说再见
[00:03:55] There was even postage due
[00:03:59] 但是有人欠费
[00:03:59] I fell in love just once
[00:04:02] 我立刻坠入爱河
[00:04:02] And it had to be with you
[00:04:07] 只要能和你在一起
[00:04:07] Everything happens
[00:04:13] 所有发生在我身上的事情
[00:04:13] Everything happens
[00:04:21] 所有发生在我身上的事情
[00:04:21] Everything happens to me
[00:04:26] 所有发生在我身上的事情
您可能还喜欢歌手Rosemary Clooney&The Coun的歌曲:
随机推荐歌词:
- ずっと近くに [aiko]
- 爱情世界怀 [李元]
- Close Your Eyes [Marc Sway]
- Master of Art [Laura Stevenson And The C]
- youthful diary [上木彩矢]
- 只想讲你知 [林俊贤]
- 燕子 [林隆璇]
- That’s How Strong My Love Is [The Rolling Stones]
- What Have They Done To The Rain? [Joan Baez]
- Lola [McFly]
- All I Need From You [Selah Sue]
- Five Minutes From America [Kevin Costner&Modern West]
- Angels(Along The Road Album Version) [Susan Ashton&Christine De]
- 1+2+3=Gila [Jamrud]
- Nana [Fernando Mendes]
- Street Corner(Explicit) [Goodie Mob]
- Kisses Down Low (Originally Performed by Kelly Rowland) [Instrumental Verison] [Xoxo]
- Action, Action, Action [Keith Allison]
- 过客 [张学友]
- All to Me(Stereo For Two Remix) [Miwa&Aitra]
- Theme From Shaft(Remastered) [Isaac Hayes]
- 7 It Came Upon The Midnight Clear [Vienna Philharmonic&Herbe]
- Never Grow Old [Aretha Franklin]
- Ballad Of Ole’ Betsy [The Beach Boys]
- Bridge To Nowhere(Album Version) [Sam Roberts]
- Lead Me, Father [Johnny Cash]
- It Too Late To Cry Now [贵族乐团]
- 梦的衣裳 [李碧华]
- Just Can’t Get Enough [Black Eyed Peas]
- Pernantian [Febians]
- 爱拼才会赢 [罗翎允]
- Juicy Wiggle(A.R. Mix) [Boyz Boyz Boyz]
- Won’t Let You Go(Original Future Bass Mix) [CMCS]
- Little America(Live) [R.E.M.]
- Raise Your Glass [The Karaoke Channel]
- New Church [TV Smith]
- Declaration Of Rights [Dennis Brown]
- 兄弟闯天涯 [马铭鸿]
- 相思苦 [张小明]
- 愈しのひととき (オリジナルサウンドトラック集) [福原遥]
- Just Another Dude [Kat Dahlia]
- 我的好兄弟 [赤龙]