《Two Winters Only》歌词

[00:00:00] Two Winters Only - My Dying Bride

[00:00:30] //

[00:00:30] What is it you hope for even though you are dying

[00:00:57] 你的希望是什么 即使你已在死亡的边缘了

[00:00:57] And even though life is closing your tiny eyes

[00:01:27] 即使你马上就要闭上双眼而去了

[00:01:27] Why did I leave them all

[00:01:54] 为什么我要把他们全都留下

[00:01:54] I should be with them to die in the same place

[00:02:22] 我应该和他们死在一起

[00:02:22] The pain I think should go on forever For always

[00:02:50] 我认为这份伤痛会持续到永远 永远

[00:02:50] But no Not mine Not now My life now begins

[00:03:54] 没有终结 也不仅仅是我的 不是现在 我的生活现在才开始

[00:03:54] Call me what you will but I'll die for no man at all

[00:04:09] 你想怎么称呼我都行 我不会为任何人去死

[00:04:09] My limbs and the life that spreads from them

[00:04:24] 我的躯体和我的生活已经分开了

[00:04:24] Cross my path and you'll suffer like no man before at all

[00:04:40] 走我曾经走过的路 你会感到孤独

[00:04:40] What I hunger for is the trial of God

[00:05:29] 我要追寻的足迹是

[00:05:29] For just two winters only did we live for

[00:05:57] 上帝让我们活的那两个冬天

[00:05:57] My God What have you become Dear dear lord

[00:07:35] 我的神啊 你变成了什么 亲爱的 亲爱的主人

[00:07:35] We could have changed the world have you been here with me

[00:07:43] 我们本能改变世界的 你要和我一起吗

[00:07:43] Right now held you in my arms In my arms my love

[00:08:05] 就是现在 我把你捧在手上 我的爱人 我把你捧在手上

[00:08:05] Jesus wept so man could live forever on earth In peace

[00:08:20] 因为耶稣的怜悯 人能够永远生活在地球上 十分的平静

[00:08:20] But my tears They fall for you Only you

[00:08:25] 但我的眼泪 它们是为你而流的 只为你而流