《Paper Planes》歌词

[00:00:00] Paper Planes (from the Movie "Slumdog Millionaire") - Movie Best Themes
[00:00:11] //
[00:00:11] I fly like paper, get high like planes
[00:00:14] 我像纸一样飘起来,像飞机一样飞得很高
[00:00:14] If you catch me at the border I got visas in my name
[00:00:17] 若你在边境抓住我,我会给你看我的签证
[00:00:17] If you come around here, I make 'em all day
[00:00:20] 如果你来到这里,我会陪你一整天
[00:00:20] I get one down in a second if you wait
[00:00:22] 如果你耐心等一秒钟,我就会下来
[00:00:22] I fly like paper, get high like planes
[00:00:25] 我像纸一样飘起来,像飞机一样飞得很高
[00:00:25] If you catch me at the border I got visas in my name
[00:00:28] 若你在边境抓住我,我会给你看我的签证
[00:00:28] If you come around here, I make 'em all day
[00:00:31] 如果你来到这里,我会陪你一整天
[00:00:31] I get one down in a second if you wait
[00:00:34] 如果你耐心等一秒钟,我就会下来
[00:00:34] Sometimes I feel sitting on trains
[00:00:36] 有时我觉得自己坐在列车上
[00:00:36] Every stop I get to I'm clocking that game
[00:00:39] 我每到一站都会计时
[00:00:39] Everyone's a winner we're making that fame
[00:00:42] 每个人都是这游戏的赢家,我们都得到了名望
[00:00:42] Bonafide hustler making my name
[00:00:45] 让我赢得了欺世之名
[00:00:45] Sometimes I feel sitting on trains
[00:00:47] 有时我觉得自己坐在列车上
[00:00:47] Every stop I get to I'm clocking that game
[00:00:50] 我每到一站都会计时
[00:00:50] Everyone's a winner we're making that fame
[00:00:53] 每个人都是这游戏的赢家,我们都得到了名望
[00:00:53] Bonafide hustler making my name
[00:00:56] 让我赢得了欺世之名
[00:00:56] All I wanna do is BANG BANG BANG BANG!
[00:00:59] 我想做的事就是砰砰开火
[00:00:59] And KKKAAAA CHING!
[00:01:00] 把你抓住
[00:01:00] And take your money
[00:01:02] 抢你的钱
[00:01:02] All I wanna do is BANG BANG BANG BANG!
[00:01:04] 我想做的事就是砰砰开火
[00:01:04] And KKKAAAA CHING!
[00:01:05] 把你抓住
[00:01:05] And take your money
[00:01:07] 抢你的钱
[00:01:07] All I wanna do is BANG BANG BANG BANG!
[00:01:09] 我想做的事就是砰砰开火
[00:01:09] And KKKAAAA CHING!
[00:01:11] 把你抓住
[00:01:11] And take your money
[00:01:13] 抢你的钱
[00:01:13] All I wanna do is BANG BANG BANG BANG!
[00:01:15] 我想做的事就是砰砰开火
[00:01:15] And KKKAAAA CHING!
[00:01:16] 把你抓住
[00:01:16] And take your money
[00:01:18] 抢你的钱
[00:01:18] Pirate skulls and bones
[00:01:21] 海盗的骷髅
[00:01:21] Sticks and stones and w**d and bongs
[00:01:24] 我们扔树枝 石头 杂草和火药
[00:01:24] Running when we hit 'em
[00:01:26] 扔完赶快跑
[00:01:26] Lethal poison through their system
[00:01:29] 不要落入他们致命的机关
[00:01:29] Pirate skulls and bones
[00:01:32] 海盗的骷髅
[00:01:32] Sticks and stones and w**d and bongs
[00:01:35] 我们扔树枝 石头 杂草和火药
[00:01:35] Running when we hit 'em
[00:01:38] 扔完赶快跑
[00:01:38] Lethal poison through their system
[00:01:41] 不要落入他们致命的机关
[00:01:41] No one on the corner has swag like us
[00:01:43] 在街角没人像我们一样招摇
[00:01:43] Hit me on my banner prepaid wireless
[00:01:46] 打电话到我的预付费手机上
[00:01:46] We pack and deliver like UPS trucks
[00:01:49] 我们像联合包裹服务公司一样打包送货
[00:01:49] A radio in hell just pumping that gas
[00:01:52] 听听广播,吸口气,放松一下
[00:01:52] No one on the corner has swag like us
[00:01:54] 在街角没人像我们一样招摇
[00:01:54] Hit me on my banner prepaid wireless
[00:01:57] 打电话到我的预付费手机上
[00:01:57] We pack and deliver like UPS trucks
[00:02:00] 我们像联合包裹服务公司一样打包送货
[00:02:00] A radio in hell just pumping that gas
[00:02:03] 听个歌,吸口气,放松一下
[00:02:03] All I wanna do is BANG BANG BANG BANG!
[00:02:05] 我想做的事就是砰砰开火
[00:02:05] And (KKKAAAA CHING! )
[00:02:07] 把你抓住
[00:02:07] And take your money
[00:02:09] 抢你的钱
[00:02:09] All I wanna do is BANG BANG BANG BANG!
[00:02:11] 我想做的事就是砰砰开火
[00:02:11] And KKKAAAA CHING!
[00:02:12] 把你抓住
[00:02:12] And take your money
[00:02:14] 抢你的钱
[00:02:14] All I wanna do is BANG BANG BANG BANG!
[00:02:16] 我想做的事就是砰砰开火
[00:02:16] And KKKAAAA CHING!
[00:02:18] 把你抓住
[00:02:18] And take your money
[00:02:20] 抢你的钱
[00:02:20] All I wanna do is BANG BANG BANG BANG!
[00:02:22] 我想做的事就是砰砰开火
[00:02:22] And KKKAAAA CHING!
[00:02:24] 把你抓住
[00:02:24] And take your money
[00:02:27] 抢你的钱
[00:02:27] M.I.A.
[00:02:28] M.I.A.
[00:02:28] Third world democracy
[00:02:30] 第三世界的民主政治
[00:02:30] Yeah, I got more records than the K.G.B.
[00:02:33] 我比K.G.B.销量更好
[00:02:33] So, uh, no funny business
[00:02:36] 没什么好玩的
[00:02:36] Some some some I some I murder
[00:02:39] 我谋杀了一些人
[00:02:39] Some I some I let go
[00:02:42] 又放走了一些人
[00:02:42] Some some some I some I murder
[00:02:45] 我谋杀了一些人
[00:02:45] Some I some I let go
[00:02:48] 又放走了一些人
[00:02:48] All I wanna do is BANG BANG BANG BANG!
[00:02:50] 我想做的事就是砰砰开火
[00:02:50] And (KKKAAAA CHING! )
[00:02:51] 把你抓住
[00:02:51] And take your money
[00:02:53] 抢你的钱
[00:02:53] All I wanna do is BANG BANG BANG BANG!
[00:02:55] 我想做的事就是砰砰开火
[00:02:55] And KKKAAAA CHING!
[00:02:57] 把你抓住
[00:02:57] And take your money
[00:02:59] 抢你的钱
[00:02:59] All I wanna do is BANG BANG BANG BANG!
[00:03:01] 我想做的事就是砰砰开火
[00:03:01] And (KKKAAAA CHING! )
[00:03:03] 把你抓住
[00:03:03] And take your money
[00:03:04] 抢你的钱
[00:03:04] All I wanna do is BANG BANG BANG BANG!
[00:03:07] 我想做的事就是砰砰开火
[00:03:07] And KKKAAAA CHING!
[00:03:08] 把你抓住
[00:03:08] And take your money
[00:03:13] 抢你的钱
您可能还喜欢歌手Movie Best Themes的歌曲:
随机推荐歌词:
- 天意(Live) [刘德华]
- Timequake [Bury Your Dead]
- World At War [Course of Nature]
- 未完成ストライド [こだまさおり]
- 第0937集_超级幻术符 [祁桑]
- 塔兰泰拉舞曲 Tarentelle(Wieniawski) [李传韵]
- Something So Beautiful(19秒铃声版) [Emma Bunton]
- Love Letters [Ketty Lester]
- Rock-a-Bop [Sparkle Moore]
- El Amor Está en el Aire [The Music Makers]
- The Precious Jewel [Roy Acuff]
- Don’t Be Cruel [Connie Francis]
- 不想你(Remaster) [龙飘飘]
- All These Things I Hate (Revolve Around Me) [Bullet For My Valentine]
- Ride The Wild Wind(Remastered 2011) [Queen]
- Too Much Seconal [Johnny Winter]
- You’re Beautiful [Pop Ballads]
- 在一起 [爱啾]
- Blue Christmas(Remastered) [Milos Vujovic]
- Run, Rudolph, Run [Chuck Berry&Nat King Cole]
- 一辈子的朋友 [张紫晶]
- I Could Make You Mine [Dionne Warwick]
- Perdendo Dentes [Various Artists]
- In Other Words(Fly Me to the Moon) [MATT MONRO]
- Fuball ist unser Leben [DJs für Deutschland]
- Mega C.(Explicit) [Fischerspooner]
- Route nationale [Charles Trenet]
- 年轮(伴奏)(伴奏) [左凡]
- Don’t Let the Stars Get in Your Eyes(Remastered) [Red Foley]
- 「3D空间」当音乐穿过雨雾中的树林 [ChenDjoy]
- 抛绣球 [祖海]
- (Train to the world) [CryingNut]
- 雨云 [柏霖]
- Wasted Years [Thunderstone]
- Hope That We Can Be Together Soon [Harold Melvin&Sharon Paig]
- Say, Try, Lie, Die [Echoterra]
- El Ranchero al Que Apodan el Mayo [Banda Azul]
- Cuando un Viejo Se Enamora [Susana Tejedor]
- Twenty Years(Previously Unissued)(2006 Remastered) [Dwight Yoakam]
- Echelon (It’s My Way)(Explicit) [Angel Haze]
- C39 解毒神咒 [网络歌手]
- 藤缠树(CCTV音乐频道) [刘心&刘惜君]