《Follow My Lead》歌词

[00:00:01] + (50 Cent)

[00:00:01] //

[00:00:01] Yeah ladies and gentlemen

[00:00:04] 女士们先生们

[00:00:04] I'd like to thank y'all for comin out tonight

[00:00:08] 感谢你们今晚参加我的演唱会

[00:00:08] It's my third album third tour third time's a charm

[00:00:11] 这是我第三个唱片 第三次巡演 第三次会有好运

[00:00:11] Girl when I go where we go I wanna take you 'round the globe with me

[00:00:17] 宝贝 我每到一个地方都希望你在我身边

[00:00:17] I got dough (ha ha) plenty baby you can blow with me

[00:00:22] 宝贝 我现在有钱了 你可以回到我身边

[00:00:22] And baby I know (uh-huh) that money ain't ev-ery-thing

[00:00:26] 宝贝 我知道金钱不是所有

[00:00:26] But it's fo' sho' (fo' sho fo' sho') and ain't for nothin when you f**k with me

[00:00:32] 但你我还在一起时它的确很重要

[00:00:32] Now when I go

[00:00:34] 而我已经离开了你

[00:00:34] (Follow my lead)

[00:00:34] 跟我来

[00:00:34] Baby I can be all you need if you follow my lead

[00:00:39] 宝贝 如果你跟我来 我将满足你所有需要

[00:00:39] Follow my lead I'll hold you down put your trust in me

[00:00:42] 跟我来 我会挺你 让你相信我

[00:00:42] Baby follow my lead (follow my lead)

[00:00:44] 宝贝 跟我来 跟我来

[00:00:44] Follow my lead I think God made you for me

[00:00:47] 跟我来 上帝把你给了我

[00:00:47] Follow my lead - follow my lead

[00:00:49] 跟我来 跟我来

[00:00:49] + (Robin Thicke)

[00:00:51] //

[00:00:51] I'm the one girl in time you'll see

[00:00:55] 你会看到我迟早会是你的唯一

[00:00:55] If you follow my lead

[00:00:56] 跟着我

[00:00:56] Don't listen to the rumors they say 50 f**kin crazy

[00:00:58] 不要轻信谣言 人们都说我疯了

[00:00:58] 50 don't know how to treat a lady they wrong

[00:01:01] 我不懂如何说服 但是他们错了

[00:01:01] I like you a lot I don't wanna hurt you

[00:01:03] 我很喜欢你 不想伤害你

[00:01:03] But I call a square a square and a circle a circle

[00:01:04] 但是我有一说一 说到做到

[00:01:04] So if you act like a b**ch I'll call you a b**ch

[00:01:06] 如果你表现得放荡不羁 我会叫你坏女人

[00:01:06] Then hang up probably call you right back and sh*t

[00:01:07] 然后挂断电话 也许会马上给你打过去

[00:01:07] And have to say "Baby I apologize"

[00:01:08] 我会对你说 宝贝 对不起

[00:01:08] Cross my fingers God forgive me for tellin lies

[00:01:10] 请求上帝能够原谅我的谎言

[00:01:10] Like Janet Jackson said I miss you much

[00:01:12] 就如同詹尼杰克逊所唱的 我如此想念你

[00:01:12] I really wanna feel your touch and smell your scent

[00:01:14] 我真的很想抚摸你的肌肤 闻你的香气

[00:01:14] Baby I can pass the day

[00:01:15] 宝贝我可以挺过这一天

[00:01:15] Watchin you model lingerie

[00:01:16] 看着你的性感内衣

[00:01:16] I wanna spend the night tonight shorty if it's okay

[00:01:17] 如果可以 我希望今夜快些过去

[00:01:17] You can be my Beyonce I'll be your Jay

[00:01:21] 你是我的碧昂丝 我是你的杰伊

[00:01:21] Ha ha I got a great sense of humor

[00:01:26] 我真幽默

[00:01:26] First I make you smile then I woo you you know I wanna do ya

[00:01:30] 一开始我取悦你追求你 你知道我想拥有你

[00:01:30] Or do ya

[00:01:34] 你知道吗

[00:01:34] (Follow my lead)

[00:01:37] 跟我来

[00:01:37] Baby I can be all you need if you follow my lead

[00:01:40] 宝贝 如果你跟我来 我将满足你所有需要

[00:01:40] Follow my lead I'll hold you down put your trust in me

[00:01:44] 跟我来 我会挺你 让你相信我

[00:01:44] Baby follow my lead (follow my lead)

[00:01:46] 宝贝 跟我来 跟我来

[00:01:46] Follow my lead I think God made you for me

[00:01:49] 跟我来 上帝把你给了我

[00:01:49] Follow my lead - follow my lead

[00:01:52] 跟我来 跟我来

[00:01:52] I'm the one girl in time you'll see

[00:01:54] 你会看到我迟早会是你的唯一

[00:01:54] After seven hours New York to London you're wonderin

[00:01:57] 从纽约到伦敦七个小时之后你想知道

[00:01:57] If you follow my lead

[00:01:59] 跟我来

[00:01:59] What's gon' be the next stop - I told you

[00:02:01] 下一站是哪里 我告诉你

[00:02:01] I'm a don you gon' know I'm a don

[00:02:03] 我是个呆子 你知道我是一个呆子

[00:02:03] After you shop 'til your feet hurtin in Milan

[00:02:05] 你在米兰血拼却扭伤了脚

[00:02:05] Now take a picture these are moments you can cherish

[00:02:08] 照张照片 这些时刻值得你珍藏

[00:02:08] They say the scenery was made for lovers out in Paris

[00:02:10] 人们都说这个风景专属于来巴黎的情侣

[00:02:10] Ask your fam about me they say 50 we love him

[00:02:13] 问问我的粉丝 他们会说他们爱我

[00:02:13] Without them there's no me so I love them

[00:02:15] 没有他们就没有我 我爱他们

[00:02:15] Man they're the reason I exist the reason I insist

[00:02:18] 因为他们我才存在 因为他们我没有放弃

[00:02:18] I'm never less than the best I'm perfection I guess

[00:02:21] 我认为我是最好的 我是完美的

[00:02:21] As my niggaz are stressed I pass the test

[00:02:23] 尽管我的肤色被他人议论 我通过重重考验

[00:02:23] Everytime I drop I'm burnin hot

[00:02:25] 每当我想要放弃 我都火热难耐

[00:02:25] So I don't care if she loves me or loves me not

[00:02:28] 所以我不在乎她是否爱我

[00:02:28] Long as I enjoy the time that we spend

[00:02:31] 只要我们享受我们一起度过的时光

[00:02:31] I ain't lookin for commitment we can f**k and be friends

[00:02:33] 我不需要赞赏 我们可以温存 可以成为朋友

[00:02:33] Matter fact we can do it right in back of my Benz

[00:02:35] 事实上 我们可以在我的奔驰后座上缠绵

[00:02:35] I get it done with speed

[00:02:37] 我们可以快速解决

[00:02:37] (Follow my lead)

[00:02:38] 跟我来

[00:02:38] Baby I can be all you need if you follow my lead

[00:02:41] 宝贝 如果你跟我来 我将满足你所有需要

[00:02:41] Follow my lead I'll hold you down put your trust in me

[00:02:46] 跟我来 我会挺你 让你相信我

[00:02:46] Baby follow my lead (follow my lead)

[00:02:48] 宝贝 跟我来 跟我来

[00:02:48] Follow my lead I think God made you for me

[00:02:51] 跟我来 上帝把你给了我

[00:02:51] Follow my lead - follow my lead

[00:02:54] 跟我来 跟我来

[00:02:54] I'm the one girl in time you'll see

[00:02:56] 你会看到我迟早会是你的唯一

[00:02:56] If you follow my lead

[00:02:57] 跟我来

[00:02:57] (Follow my lead)

[00:02:58] 跟着我

[00:02:58] 50 Cent - Follow My Lead

[00:03:03] //