《今年の桜(Graduation Remix)》歌词

[00:00:00] 今年の桜 - flumpool (凡人谱)
[00:00:10] //
[00:00:10] 作詞:山村隆太
[00:00:21] //
[00:00:21] 作曲:阪井一生
[00:00:32] //
[00:00:32] 深呼吸ひとつ 明日へ向かう列車に乗った
[00:00:39] 做一深呼吸 登上了开往明天的列车
[00:00:39] 色褪せた星も見慣れたこの街で
[00:00:46] 在这看惯了褪了色的星辰的街道
[00:00:46] 迷いながらでも 自分らしさ
[00:00:50] 迷惘着 自我重拾时
[00:00:50] ひとつひとつと
[00:00:53] 一点一点
[00:00:53] 積み上げる度に落ちた涙拭いて
[00:00:59] 落下的泪 轻轻拂去
[00:00:59] キラキラと光る橋 降り注ぐ黒い雨
[00:01:06] 流光溢彩的桥梁 倾盆而至的黑雨
[00:01:06] 出会えたもの全て 抱きしめよう
[00:01:13] 邂逅的一切 全部拥入怀中
[00:01:13] 赤く染まった 頬のような咲き誇る桜は
[00:01:20] 犹如嫣红的脸颊般盛放的樱花
[00:01:20] ひらひら 舞い落ちては
[00:01:23] 翩翩 飞舞
[00:01:23] この身をいま誘い
[00:01:27] 邀此身
[00:01:27] 永い冬を越え 辿り着いた
[00:01:31] 越过漫长的冬季 辗转抵达
[00:01:31] 想い焦がしたこの場所で
[00:01:34] 在这为爱烦忧的地方
[00:01:34] 夢を刻んでゆこう
[00:01:37] 镌刻下梦想
[00:01:37] 胸に溢れた歌を響かせ
[00:01:59] 奏响溢于心间的歌谣
[00:01:59] 繰り返す日々を 心測る物差しにして
[00:02:06] 以周而复始的时光 作为丈量心的尺子
[00:02:06] 輝きの種を育む糧にして
[00:02:13] 作为孕育光辉的肥料
[00:02:13] 乾いた花を 責めない強さを以て
[00:02:20] 宽恕干枯花朵 请怀揣这份坚强
[00:02:20] 散ることを恐れず芽吹かせる軌跡よ
[00:02:26] 不畏凋零 唤醒万物萌芽的奇迹啊
[00:02:26] これからに続く道 振り向けば凍る谷
[00:02:33] 从今而后继往开来的道路 回首顾盼唯见冰冻深谷
[00:02:33] 噛みしめた全てを 背負って行くよ
[00:02:40] 背负起隐忍的一切勇往直前
[00:02:40] 見上げた空の遥か彼方 故郷の桜が
[00:02:47] 仰望苍穹遥远的彼方 故乡的樱花
[00:02:47] ひらひら 舞いあがれと
[00:02:50] 翩翩飞舞 心生鼓舞
[00:02:50] 今年も背中押す
[00:02:54] 今年依旧令我
[00:02:54] 永い冬を越え 辿り着いた
[00:02:58] 越过漫长的冬季 辗转抵达
[00:02:58] 想い焦がしたこの街で
[00:03:01] 在这为爱烦忧的街道
[00:03:01] いまを刻んでゆこう
[00:03:04] 铭刻下此刻
[00:03:04] 希望という名の未来へ向けて
[00:04:02] 向着名为希望的未来
[00:04:02] 「数えきれないほど何度も呼んだ君の名前
[00:04:08] 「无数次呼唤过的你的名字
[00:04:08] どこかで微笑んでる」
[00:04:12] 在世界的某处绽放着笑颜」
[00:04:12] いま確かにそう言える
[00:04:16] 现如今确确实实能这么说
[00:04:16] 見上げた空の遥か彼方 故郷の桜が
[00:04:22] 仰望苍穹遥远的彼方 故乡的樱花
[00:04:22] ひらひら 舞いあがれと
[00:04:26] 翩翩飞舞 心生鼓舞
[00:04:26] 今年も背中押す
[00:04:29] 今年依旧令我
[00:04:29] 永い冬を越え 辿り着いた
[00:04:33] 越过漫长的冬季 辗转抵达
[00:04:33] 想い焦がしたこの街で
[00:04:37] 在这为爱烦忧的街道
[00:04:37] いまを刻んでゆこう
[00:04:40] 铭刻下此刻
[00:04:40] 希望という名の未来へ向けて
[00:04:59] 向着名为希望的未来
[00:04:59] 歌を響かせ
[00:05:04] 奏响乐章
您可能还喜欢歌手flumpool的歌曲:
随机推荐歌词:
- 爱我累不累 [马健涛]
- Fahrenheit [Joe McElderry]
- Directions [Josh Rouse]
- How Can We Mend Your Lonely Heart [Deutschland Sucht Den Sup]
- Swim With The Dolphins [The Mission]
- The World’s Still Open [Mansun]
- Fighting [Super 131]
- Drifting Blues [B.B. King]
- Sailing [DJ Marco Feat. Splash Col]
- Steppin’ Out(Kaskade Chill Out Mix) [Kaskade]
- Verso Por Desengano [Violeta Parra]
- The Three Shadows Part 2 [Bauhaus]
- American Girl [The Promise Ring]
- Cut The Concrete(Album Version) [Fred Schneider]
- Tick Tock [The Vaughan Brothers]
- Complicated(Acoustic Version|Rihanna Cover) [Afternoon Acoustic]
- Feliz Navidad [Audio Idols]
- 好好爱你一辈子(DJ版) [DJ阿圣&朱洺]
- Johnny Too Bad(Album Version) [Bunny Wailer]
- Apambichao [La Sonora Santanera]
- Cash Out [Mista]
- Route 66 [Georgie Auld]
- Key Of 2(LP Version) [Violent Femmes]
- Lullaby Of Birdland [Eartha Kitt]
- Ida, Sweet As Apple Cider [Bill Haley&Bill Haley & H]
- On The Senimental Side [Bing Crosby&John Scott Tr]
- 云中的路 [香格里拉组合]
- 光明 [霄云]
- Pistol Packin’ Mama [Gene Vincent]
- Bossa Nova Baby(Remastered) [Elvis Presley]
- 那个村庄 [吴春花]
- Vola colomba [Nilla Pizzi&Duo Fasano]
- Safe & Sound [Xoxo]
- Equilibrium(Live) [Cathedral]
- 越想越寂寞 [陶钰玉]
- Seminary [Cold Showers]
- The Cry Of The Wild Goose - Original [Tennessee Ernie Ford]
- Ghee Whiz [Carla Thomas]
- 勇敢的父亲 [扎西尼玛]
- 一万个舍不得(DJ Candy版) [祁隆&DJ Candy&庄心妍]
- 独酌(窗外正风雪)-杜牧 [玉山公子]