《銀の薔薇-Laitolyrics-》歌词

[00:00:00] 銀の薔薇-Ayatolyrics- (银色蔷薇-Subarulyrics-) - 緑川光 (Midorikawa Hikaru)
[00:00:41] //
[00:00:41] 狂った静謐に潜んだ
[00:00:49] 潜藏于狂乱的静谧之中的
[00:00:49] 黒の揺り籠
[00:00:51] 黑色摇篮
[00:00:51] 過信に揺れて
[00:00:54] 傲慢地摇摆着
[00:00:54] 「もし終わりがあるなら
[00:00:59] “如果存在终结的话
[00:00:59] 教えてほしい」
[00:01:02] 我希望你能告诉我”
[00:01:02] 無垢な瞳に
[00:01:04] 你无暇的眼眸
[00:01:04] 答える術はなく
[00:01:07] 让我无法回答
[00:01:07] そっと錆付いた銀の薔薇
[00:01:11] 锈迹斑斑的银蔷薇
[00:01:11] 握り潰すのさ
[00:01:14] 在手中悄然碾碎
[00:01:14] 酷い運命を
[00:01:17] 盼望就此忘却
[00:01:17] 忘却れればと
[00:01:20] 残酷的命运
[00:01:20] 飲み干せど
[00:01:23] 即使将鲜血饮尽
[00:01:23] 致死は届かず
[00:01:26] 也不足以致命
[00:01:26] 闇は輪廻
[00:01:31] 黑暗轮回不息
[00:01:31] 静かに眠る
[00:01:35] 安详睡去的你
[00:01:35] オマエの首に残った傷痕
[00:01:44] 脖颈上残留的印记
[00:01:44] 溢れたナミダの先にあるのが
[00:01:48] 纵使泪水满溢的前方只有
[00:01:48] 永遠の呪縛だとしても
[00:01:50] 永恒的诅咒
[00:01:50] 今この愛おしさと切なさを胸に
[00:01:57] 现在我只想将这份爱与痛埋藏于心
[00:01:57] ふたり眠れ
[00:02:07] 两个人一起沉眠吧
[00:02:07] 「もう二度と
[00:02:09] “不要再
[00:02:09] 目を覚ますな」
[00:02:32] 苏醒过来”
[00:02:32] 歪んだ月光
[00:02:39] 若是嗤笑那扭曲的月光
[00:02:39] 嗤えばこの血想い出し
[00:02:42] 便会回想起这血液被
[00:02:42] 疑心に駆られる
[00:02:45] 被疑心所支配
[00:02:45] 「陽を憎み続けなさい
[00:02:50] “继续憎恨太阳吧
[00:02:50] 安らぐからね」
[00:02:53] 那样会比较轻松”
[00:02:53] 母の呪詛に
[00:02:55] 被母亲的诅咒
[00:02:55] 縋り続けていく
[00:02:58] 束缚着前行
[00:02:58] 誰も赦さない
[00:03:01] 不会原谅任何人
[00:03:01] 紅い血痕
[00:03:03] 红色的血痕
[00:03:03] 甘く舐めとれば
[00:03:06] 若是甜腻舔舐的话
[00:03:06] ふたりの懇願は
[00:03:09] 两人的恳求
[00:03:09] In the labyrinth
[00:03:11] //
[00:03:11] 身体寄せて
[00:03:15] 身体相依
[00:03:15] 唇交すよ
[00:03:18] 唇片交叠
[00:03:18] 愛は遠く
[00:03:23] 爱情无比遥远
[00:03:23] 仄かに感応じ
[00:03:27] 朦胧的感触
[00:03:27] オマエの耳に囁く希望
[00:03:35] 在你耳畔呢喃的希望
[00:03:35] 夢見た想いの果てに漂着くのが
[00:03:39] 纵使漂至梦中所见思念的尽头
[00:03:39] 暗い深淵だとしても
[00:03:42] 是黑暗的深渊
[00:03:42] 今この愛おしさと
[00:03:45] 现在我只想将这份爱与痛
[00:03:45] 切なさを胸に
[00:03:48] 埋藏于心
[00:03:48] ふたり眠れ
[00:03:59] 两个人一起沉眠吧
[00:03:59] 「この手を離さないから」
[00:04:43] “我不会松开我的手”
[00:04:43] 静かに眠る
[00:04:47] 安详睡去的你
[00:04:47] オマエの首に残った傷痕
[00:04:55] 脖颈上残留的印记
[00:04:55] 溢れたナミダの先にあるのが
[00:04:59] 纵使泪水满溢的前方只有
[00:04:59] 永遠の呪縛だとしても
[00:05:02] 永恒的诅咒
[00:05:02] 今この愛おしさと切なさを胸に
[00:05:08] 现在我只想将这份爱与痛埋藏于心
[00:05:08] 仄かに感応じ
[00:05:12] 朦胧的感触
[00:05:12] オマエの耳に囁く希望
[00:05:21] 在你耳畔呢喃的希望
[00:05:21] 夢見た想いの果てに漂着くのが
[00:05:25] 纵使漂至梦中所见思念的尽头
[00:05:25] 暗い深淵だとしても
[00:05:27] 是黑暗的深渊
[00:05:27] 今この愛おしさと切なさを胸に
[00:05:34] 现在我只想将这份爱与痛埋藏于心
[00:05:34] ふたり眠れ
[00:05:45] 两个人一起沉眠吧
[00:05:45] 「誰もいないオマエ以外
[00:05:48] “待在我身边的人
[00:05:48] 側に居てくれるのは」
[00:05:53] 除了你之外没有任何人”
您可能还喜欢歌手平川大輔的歌曲:
随机推荐歌词:
- Help Yourself(LP版) [Julian Lennon]
- Uno Y Uno Igual A Tres [Jeremias]
- Defense & Desire [Blues Traveler]
- Soria Moria [Ray Adams]
- Unendlich tief [Rosanna Rocci]
- Magic In The Music [Linda Lewis]
- Beyond The Open Door(Few Good Men Album Version) [Gaither Vocal Band]
- Rollercoaster [Sam Ock]
- Today [Talk Talk]
- Paulistinha Bonita [Teixeirinha]
- Come To Me, Bend To Me (Outtake) [M-G-M Studio Orchestra]
- If I Had Possession Over Jugement Day [Robert Johnson]
- Why Don’t You Do Right [Peggy Lee]
- That’s My Desire(Remastered) [Louis Armstrong]
- Without You [The Doobie Brothers]
- People Will Say We’re In Love [Andy Williams]
- Soul Man [Sam And Dave]
- Digital Ghost(Album Version) [Tori Amos]
- 温暖的港湾 [自闭选手宇泽]
- Ma cabane au Canada [Line Renaud]
- Astral Empire(Remastered) [Kataklysm]
- 自荐书 [暴斯]
- NERORO☆おんど [徳井青空]
- 928 [晓依]
- A Song for Europe [Liste Noire]
- Christmas [Jim Reeves]
- Dance With Me Henry [Etta James]
- 迪家军曲儿 [7嫂&高迪]
- 最好是不用太快乐 [沈简单]
- 蓦然回首(伴奏) [郭经纬]
- Paper Planes (As Made Famous By M.I.A.) [The Hit Co.]
- Jumping At the Woodside(Remastered) [Count Basie&D.R]
- Serei Alcanado [Discopraise]
- He Ain’t Got Rhythm [The Sign Posters]
- La Boda [Marisol]
- Sinful Blues(Remastered 2016) [Bessie Smith]
- This Is A Goodbye [snfu]
- She Moves Through The Fair [Fairport Convention]
- The Rise And Fall Of OOO Mau [Primitive Radio Gods]
- 5 days album version [Patrick Nuo]
- Lyn [4Lyn]