《フレンズ》歌词

[00:00:02] フレンズ - ステファニー
[00:00:12] 同じ笑顔してた
[00:00:16] 尽管曾有过同样的笑容
[00:00:16] そんな僕らも幾年も重ね過ぎて
[00:00:23] 我们早已走过了多年的时光
[00:00:23] すれ違う景色を
[00:00:26] 面对如今擦身而过的现实
[00:00:26] 受け入れられずにもがいてる
[00:00:34] 才开始为自己的格格不入而苦痛
[00:00:34] 無駄なプライド捨て去り
[00:00:39] 将无谓的高傲统统抛下
[00:00:39] この世界に優しさを
[00:00:44] 向世界展现出你的温柔
[00:00:44] I gotta say
[00:00:46] 我必须告诉你
[00:00:46] 勇気を見せつけても 強がっても
[00:00:51] 即使一味逞强 标榜自己的勇气
[00:00:51] 一人では生きられない
[00:00:56] 我们也无法独自生存下去
[00:00:56] あの日の約束なら
[00:01:00] 那天我们曾经许下的约定
[00:01:00] 心の深くに残っているよ 今でも
[00:01:15] 依旧深深埋藏在我心底
[00:01:15] 別れてまた出会い
[00:01:18] 走过一次分离 又迎来一次相遇
[00:01:18] 新たな道に 光見つけ歩き出す
[00:01:26] 为寻觅光芒 我们踏上新的旅途
[00:01:26] 生まれてからずっと
[00:01:29] 从降生之刻起我们就一直
[00:01:29] 繰り返すことで 繋がってく
[00:01:36] 一次又一次 重复着同样的举动
[00:01:36] いつの間に君と僕も
[00:01:41] 不知不觉间 我们也已经
[00:01:41] それぞれ未来を手にして
[00:01:47] 各自寻找到了自己的未来
[00:01:47] I gotta say
[00:01:48] 我必须告诉你
[00:01:48] 遠く離れていても 会えなくても
[00:01:54] 即使相隔遥远 无法相见的时候
[00:01:54] 強い絆はあるから
[00:01:59] 我们之间也有着坚强的羁绊
[00:01:59] 「夢が叶いますように」
[00:02:03] 愿我们的梦想能够实现
[00:02:03] 心の底から祈っているよ
[00:02:08] 心中一直怀着这样的心愿
[00:02:08] We're friends forever
[00:02:09] 我们永远是朋友
[00:02:09] また会うことを誓い
[00:02:13] 勾着手指
[00:02:13] ゆびきりして
[00:02:15] 许下重逢的誓言
[00:02:15] 僕らは歩き出したね
[00:02:20] 我们从此走上各自的旅途
[00:02:20] 見えない行先へと
[00:02:24] 向着前方看不见的终点
[00:02:24] 迷いながらでも
[00:02:27] 即使迷茫
[00:02:27] 進んでいるよ
[00:02:29] 依旧不断前进
[00:02:29] いつでも
[00:02:54] 无论何时
[00:02:54] 変わりゆく季節と
[00:02:58] 在不断变迁的四季
[00:02:58] 瞬間の中
[00:03:00] 与一个个瞬间中
[00:03:00] 懐かしい melodies
[00:03:05] 回响着令人怀念的旋律
[00:03:05] 大人になっても
[00:03:09] 即使长大成人之后
[00:03:09] 色褪せはしないよ
[00:03:13] 也丝毫不会褪色
[00:03:13] 僕達の precious memories
[00:03:20] 那属于我们的美好回忆
[00:03:20] I gotta say
[00:03:22] 我必须告诉你
[00:03:22] 勇気を見せつけても 強がっても
[00:03:28] 即使一味逞强 标榜自己的勇气
[00:03:28] 一人では生きられない
[00:03:33] 我们也无法独自生存下去
[00:03:33] あの日の約束なら
[00:03:37] 那天我们曾经许下的约定
[00:03:37] 心の深くに残っているよ
[00:03:42] 依旧深深埋藏在我的心底
[00:03:42] As life goes on
[00:03:47] 即使人生不停在前进
[00:03:47] 忘れちゃいけないから yeah
[00:03:53] 我们也绝对不能忘记
[00:03:53] Don't let it go
[00:03:58] 我们也绝对不会放弃
[00:03:58] この広い大地と仲間達のこと
[00:04:06] 广阔的大地和宝贵的朋友
您可能还喜欢歌手ステファニー的歌曲:
随机推荐歌词:
- 好多野不知道 [张卫健]
- You Do Mutilate? [Of Montreal]
- Hard Bargain [Emmylou Harris]
- 梦里共醉 [肖潇]
- 开心到老 [陈加玲]
- 过山车 [黄佳]
- Canto De Despedida [Quinteto Violado]
- 不死的情歌 [西域胡杨]
- 不愿让你走 [苏芮]
- 魅力中国 [万莉]
- My House [Lou Reed]
- They Say You Won’t Come Back [Breathe Carolina]
- Call My Name [HAERTS]
- Llegó Borracho el Borracho(Remasterizado) [José Alfredo Jiménez]
- Há Tanto Tempo (Espero Por Ti) [Jorge Palma]
- I Turn to You [Various Artists]
- Cuando el Destino [PeDro Infante]
- Talking Dust Bowl Blues [Woody Guthrie]
- Alternative Ulster(with Ricky Warwick)(Live; 2002 Remaster) [Stiff Little Fingers&Rick]
- Where the Stars & Stripes & the Eagle Fly [Ameritz Top Tributes]
- My Special Angel [Bobby Helms]
- Fogo Fátuto [Mulheres Q Dizem Sim]
- Hello Walls [Faron Young]
- Are All The Children In [Johnny Cash]
- Why Does Everything Happen to Me [B.B. King]
- 雑走 [ロードオブメジャー]
- Aline [Joo Mineiro & Marciano]
- Catch Me Daddy(Live) [Janis Joplin]
- Morgen, Kinder [Wolfgang Petry]
- 2 Become 1 [Various Artists]
- Double Face [Eumir Deodato&Al Jarreau]
- Chanukah Song (Hanukah Song) [Laugh Central]
- Dance With Me Tonight [Let The Music Play]
- Who Dat Girl (Tribute) [Cover Pop]
- El Tao Tao [Anexo]
- Make Up Your Mind(Summer Mix) [The Union]
- Miguel [Dalida]
- Smoke Gets In Your Eyes(1958) [The Platters]
- Let It Be (The Voice Performance) [Tessanne Chin]
- 总有一天我会忘了你《给我一个理由忘记》(请给我一首歌的时间Vol.467) [萱草[女]]
- 秋冬爱的故事 [郑秀文]