《Electric Worry》歌词

[00:00:22] Well you made me weep and you made me moan

[00:00:28] 你让我伤心落泪让我悲叹

[00:00:28] When you caused me to leave child my happy home

[00:00:35] 孩子你让我离开了我幸福的家

[00:00:35] But someday baby

[00:00:37] 但是总有一天宝贝

[00:00:37] You ain't worry my life anymore

[00:00:51] 你再也不用担心我的生活

[00:00:51] I get satisfaction

[00:00:54] 我心满意足

[00:00:54] Everywhere I go

[00:00:57] 无论我走到哪里

[00:00:57] Where I lay my head

[00:01:00] 我躺在那里

[00:01:00] That's where I call home

[00:01:02] 那就是我所谓的家

[00:01:02] Where the barren pines

[00:01:06] 荒芜的松树

[00:01:06] On the mission stare

[00:01:08] 执行任务目不转睛地盯着我

[00:01:08] Take tomorrow's collar

[00:01:11] 带上明天的项圈

[00:01:11] And give 'em back the glare

[00:01:14] 把耀眼的光芒还给他们

[00:01:14] Bang bang bang bang

[00:01:17]

[00:01:17] Vamanos vamanos

[00:01:20]

[00:01:20] Bang bang bang

[00:01:23]

[00:01:23] Vamanos vamanos

[00:01:52]

[00:01:52] You told everybody in the neighborhood

[00:01:57] 你告诉附近的每个人

[00:01:57] What a dirty mistreater that I was no good

[00:02:04] 多么肮脏的虐待者我一点都不好

[00:02:04] But someday baby

[00:02:07] 但是总有一天宝贝

[00:02:07] You ain't worry my life anymore

[00:02:20] 你再也不用担心我的生活

[00:02:20] Doctor or lawyer

[00:02:23] 医生或者律师

[00:02:23] I'll never be

[00:02:26] 我永远不会

[00:02:26] Life of a drifter

[00:02:28] 漂泊的生活

[00:02:28] The only life for me

[00:02:32] 这是我唯一的生活

[00:02:32] You can have your riches

[00:02:35] 你可以拥有你的财富

[00:02:35] All the gold you saved

[00:02:38] 你存下的金银珠宝

[00:02:38] There ain't room for one thing

[00:02:40] 什么都容不下

[00:02:40] In everybody's grave

[00:02:43] 在每个人的坟墓里

[00:02:43] Bang bang bang bang

[00:02:46]

[00:02:46] Vamanos vamanos

[00:02:49]

[00:02:49] Bang bang bang

[00:02:52]

[00:02:52] Vamanos vamanos come on

[00:03:25] 我们走吧来吧

[00:03:25] If I had money like Henry Ford

[00:03:31] 如果我像亨利·福特一样有钱

[00:03:31] Lord I'd have me a woman yeah on every road

[00:03:37] 上帝啊我会在每一条路上都找到一个女人

[00:03:37] But someday baby

[00:03:40] 但是总有一天宝贝

[00:03:40] You ain't worry my life any more

[00:04:17] 你再也不用担心我的生活

[00:04:17] Invocation of the dummies

[00:04:19] 召唤假人

[00:04:19] Requiem for a head

[00:04:22] 为人头安魂曲

[00:04:22] Cash in at the corner

[00:04:25] 在街角尽情挥霍

[00:04:25] Piles of street cred

[00:04:28] 街头名声大噪

[00:04:28] I get satisfaction

[00:04:31] 我心满意足

[00:04:31] Everywhere I go

[00:04:34] 无论我走到哪里

[00:04:34] One day baby

[00:04:37] 总有一天宝贝

[00:04:37] You'll worry me no more

[00:04:40] 你再也不会让我担心

[00:04:40] Bang bang bang bang

[00:04:43]

[00:04:43] Vamanos vamanos

[00:04:46]

[00:04:46] Bang bang bang

[00:04:49]

[00:04:49] Vamanos vamanos yeah

[00:04:54]