《Veiled Hideousness》歌词

[00:00:00] Veiled Hideousness - Blinded by Faith

[00:01:32] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:01:32] A sharp blade is disguised by an elegant curtain

[00:01:36] 锋利的刀刃被精致的幕布掩盖

[00:01:36] Devil's large hand corrupts with false beauty

[00:01:40] 恶魔的大手扭曲着虚假的美丽

[00:01:40] And all the sheeps stupidly bite the lure of envy

[00:01:49] 所有的绵羊都愚蠢地咬住嫉妒的诱惑

[00:01:49] Is a mirror vanity's mask

[00:01:53] 是一面镜子虚荣的面具

[00:01:53] They vainly search it deep within the glass

[00:01:58] 他们在玻璃窗深处搜寻却徒劳无功

[00:01:58] Can't you hear our muted screams

[00:02:02] 你能否听到我们微弱的尖叫声

[00:02:02] We want a key to confront this social sorcery

[00:02:06] 我们需要一把钥匙来对抗这种社会魔法

[00:02:06] Disease fills the air where are the cure streams

[00:02:15] 疾病弥漫在空气中解药在哪里

[00:02:15] Dead end vanity has poisoned the essence of purity

[00:02:24] 穷途末路的虚荣心荼毒了纯洁的本质

[00:02:24] Welcome to the world where friends are hypocrites

[00:02:41] 欢迎来到这个世界朋友都是伪君子

[00:02:41] Behind just night

[00:03:15] 黑夜之后

[00:03:15] A keen blade is behind an elegant curtain

[00:03:20] 锋利的刀刃藏在精美的幕布后面

[00:03:20] Vile temptations rise upon the land

[00:03:24] 邪恶的诱惑在这片土地上滋长

[00:03:24] And sheeps lick the feet of a thousand attractive lies

[00:03:32]

[00:03:32] Is a mirror vanity's mask

[00:03:36] 是一面镜子虚荣的面具

[00:03:36] They vainly search it deep within the glass

[00:03:41] 他们在玻璃窗深处搜寻却徒劳无功

[00:03:41] Hellish perfumes a beast in the mind

[00:03:46] 地狱般的香水味就像脑海里的野兽

[00:03:46] Begins a war between mankind and the soul

[00:03:50] 人类与灵魂之间的战争拉开序幕

[00:03:50] Of a nightly enchantress in a faded yet nice dress

[00:03:55] 夜晚的妖娆女郎穿着褪色的漂亮裙子

[00:03:55] The wrath from above will end your perfect crime

[00:04:05] 从天而降的怒火会终结你完美的罪行

[00:04:05] You want to reach the sun to challenge the winds

[00:04:09] 你想抵达太阳挑战狂风

[00:04:09] To enter in a race no one can win

[00:04:11] 参加一场谁都赢不了的比赛

[00:04:11] Harmful instincts vicious healings

[00:04:14] 有害的本能恶毒的治愈

[00:04:14] All control lost in this cruel cold sin

[00:04:27] 所有的控制都迷失在这残忍冰冷的罪孽里

[00:04:27] Begins a war between mankind and the soul

[00:04:32] 人类与灵魂之间的战争拉开序幕

[00:04:32] Of a nightly enchantress in a faded yet nice dress

[00:04:37] 夜晚的妖娆女郎穿着褪色的漂亮裙子

[00:04:37] The wrath from above will end your perfect crime

[00:04:47] 从天而降的怒火会终结你完美的罪行

[00:04:47] The enemy lies in this voracious spirit

[00:04:50] 敌人就藏在贪婪的灵魂里

[00:04:50] Protected by the sphere of consciousness

[00:04:52] 被意识保护着

[00:04:52] I anticipate an hecatomb

[00:05:03] 我期待着一场浩劫

[00:05:03] Only the strong deals with pain

[00:05:06] 只有强者才能面对痛苦

[00:05:06] But beyond death they may reign

[00:05:17] 但在死亡之后他们会统治世界

[00:05:17] Behind just me

[00:05:26] 在我身后

[00:05:26] Can't you hear our muted screams

[00:05:30] 你能否听到我们微弱的尖叫声

[00:05:30] We want a key to confront this social sorcery

[00:05:34] 我们需要一把钥匙来对抗这种社会魔法

[00:05:34] Disease fills the air where are the cure streams

[00:05:43] 疾病弥漫在空气中解药在哪里

[00:05:43] Dead end vanity has poisoned the essence of purity

[00:05:51] 穷途末路的虚荣心荼毒了纯洁的本质

[00:05:51] Welcome to the world where friends are hypocrites

[00:06:08] 欢迎来到这个世界朋友都是伪君子

[00:06:08] Behind just meets

[00:06:13] 不期而遇