《キミについて言えること》歌词

[00:00:00] キミについて言えること (关于你我有话要说) (《归宅部活动记录》TV动画第8-10集片尾曲) - 結名美月/千本木彩花
[00:00:03] //
[00:00:03] 詞:碑文谷ひんと
[00:00:07] //
[00:00:07] 曲:とく
[00:00:10] //
[00:00:10] キミについて言えること
[00:00:13] 对于你我有话要说
[00:00:13] 真剣なのに 天然かもね
[00:00:17] 不知是认真 还是纯真
[00:00:17] キミについて言えること
[00:00:20] 对于你我有话要说
[00:00:20] がんばりは今日もつづく
[00:00:32] 今天也依旧努力
[00:00:32] 笑顔でキミがやって来る
[00:00:35] 微笑着一路走来
[00:00:35] 遠くからでも
[00:00:37] 即便远看
[00:00:37] ふしぎと分かる
[00:00:39] 也觉得不可思议
[00:00:39] 木陰でキミを待ち伏せて
[00:00:41] 在树荫下等着你
[00:00:41] 驚かせてみようか
[00:00:46] 想要吓一吓你
[00:00:46] しっかり見えるけど
[00:00:49] 明显能够看清楚
[00:00:49] ちょっと違うの
[00:00:52] 相当不同的是
[00:00:52] すっかり馴染んだあとで
[00:00:55] 完全适应之后
[00:00:55] 意外なトコ 見せる
[00:01:01] 能看到 意外的地方
[00:01:01] キミについて言えること
[00:01:04] 对于你我有话要说
[00:01:04] 真剣すぎて天然になる!?
[00:01:07] 太过认真而显得纯真吗
[00:01:07] 鏡の中の時計に
[00:01:10] 看到镜子里的时钟
[00:01:10] 遅刻すると慌ててる
[00:01:14] 要迟到了而感到惊慌
[00:01:14] キミについて言えること
[00:01:17] 对于你我有话要说
[00:01:17] 借りてない物まで返したり
[00:01:21] 还了没有借的东西
[00:01:21] 忘れ物を忘れたり
[00:01:24] 忘了忘记了什么
[00:01:24] 毎日フルスロットル 奇跡
[00:01:35] 每天火力全开 奇迹
[00:01:35] 水撒き キラキラ輝く
[00:01:38] 水花 闪烁耀眼
[00:01:38] ホース片手にキミが手を振る
[00:01:41] 你单手挥舞着水管
[00:01:41] 油断したでしょ
[00:01:43] 粗心了吧
[00:01:43] ほらすぐに
[00:01:44] 看吧 鞋子和衬衫
[00:01:44] びしょ濡れの靴とシャツ
[00:01:48] 不一会儿就湿透了
[00:01:48] しっかり見えるけど
[00:01:52] 明显能够看清楚
[00:01:52] ホント違うの
[00:01:55] 真的不同的是
[00:01:55] 結局はループしちゃう
[00:01:58] 结果成了无限循环
[00:01:58] 会話に気づかない
[00:02:03] 谈话中没注意到的
[00:02:03] キミにアレを任せたよ
[00:02:06] 那就拜托给你了
[00:02:06] インスタントのヤキソバ作る
[00:02:10] 制作即食的炒面
[00:02:10] ソース入れて
[00:02:12] 放入调味汁
[00:02:12] お湯入れて
[00:02:13] 加入开水
[00:02:13] お湯捨てたら味がない
[00:02:17] 不加开水就没有那个味道
[00:02:17] キミにアレを任せたよ
[00:02:20] 那就拜托给你了
[00:02:20] 遠足ナビを目的地まで
[00:02:24] 一直到目的地为止
[00:02:24] 逆さに地図を構えて
[00:02:26] 远足导航都与地图指示反向
[00:02:26] 倍の距離を反対に歩く
[00:02:31] 朝相反的方向走了几倍远
[00:02:31] でも キミはすばらしい
[00:02:37] 但是 你很厉害
[00:02:37] ズレてるわけじゃない
[00:02:41] 并没有偏离
[00:02:41] 稀に見る無敵
[00:02:47] 几乎无人可匹敌
[00:02:47] キミについて言えること
[00:02:50] 对于你我有话要说
[00:02:50] 真剣なのに 天然かもね
[00:02:54] 不知是认真 还是纯真
[00:02:54] キミについて言えること
[00:02:57] 对于你我有话要说
[00:02:57] がんばりは そう今日もつづくの
[00:03:01] 今天也一直努力的你
[00:03:01] キミについて言えること
[00:03:04] 对于你我有话要说
[00:03:04] 真剣なのに 天然かもね
[00:03:07] 不知是认真 还是纯真
[00:03:07] キミについて言えるのは
[00:03:11] 对于你我有话要说
[00:03:11] がんばりは明日もつづく
[00:03:14] 明天也要继续努力
[00:03:14] さあ 私も負けずにがんばろう!!
[00:03:19] 那样 我也会不服输地努力着
您可能还喜欢歌手千本木彩花&結名美月的歌曲:
随机推荐歌词:
- Bullet Ride [In Flames]
- Heaven [The Seldom Scene]
- The Liar Is You(Acoustic) [Elliot Minor]
- Girl In Golden Disc [The Records]
- He Hit Me (and It Felt Like a Kiss) [The Crystals]
- Lonesome Road Blues [Muddy Waters]
- Walkin’ My Baby Back Home [Louis Armstrong And His O]
- Who Tells Your Story(feat. Common & Ingrid Michaelson) [The Roots&Common&Ingrid M]
- Sweet Lorraine(20-Bit Mastering)(1999 Digital Remaster) [Nat King Cole]
- Les neiges de Finlande [Edith Piaf]
- Always Have, Always Will [Blackhawk]
- God Rest Ye Merry Gentlemen [Bing Crosby]
- Beg You [Desmond and the Tutus]
- Love Me Or Leave Me [Doris Day]
- Just Blew In From The Windy City (Calamity Jane) [Doris Day]
- Candy [Nat King Cole Trio]
- Love 2 Live [Marie Fredriksson]
- E la chiamano estate [O. Fonsi]
- Lolene [Marty Robbins]
- MINSARA KANNA [Shankar Mahadevan&Lucky A]
- 海の声(Instrumental) [桐谷健太]
- He’s My Man(Album Version) [The Supremes]
- Nova [Rajaton]
- A Song For You [Peggy Lee]
- 当年离骚 [卡修Rui]
- Stardust [Louis Armstrong]
- Lightning - Alias Remix Radio Edit [The Wanted]
- answer [竹達彩奈]
- Demons [Skye Holland]
- I Found House(Original Mix) [Code3000]
- You’re Getting To Be A Habit With Me [Peggy Lee]
- 飘雪 [爱乐公社]
- DRIVING ROAD(FEAT.) [永俊&Paloalto ()]
- Happy Birthday Noelle [Special Occasions Library]
- Joy And Pain(Remastered) [Maze&Frankie Beverly]
- Chihuahua [D.J. Tom]
- Please, Please, Please, Let Me Get What I Want [Ohm Guru]
- Accentuate the Positive(2006 Remaster) [Dr. John]
- 一路朋友 [华义]