《Believe It(feat. Rick Ross)》歌词

[00:00:00] Believe It - Meek Mill/Rick Ross

[00:00:01] //

[00:00:01] All I talk about is money

[00:00:03] 张口闭口都是钱

[00:00:03] Cause that's all I know

[00:00:06] 因为我只跟钱打交道

[00:00:06] I gotta a bad b**ch in my Chevy

[00:00:08] 在我的雪佛兰车里有一个坏女人

[00:00:08] Sellin Miley Cyrus in my brand new Monte Carlo

[00:00:13] Sellin Miley Cyrus在我设计的全新品牌里

[00:00:13] I got that Justin Bieber please believe it

[00:00:16] 是真的 Justin Biebe你要相信我

[00:00:16] A quarter million hangin' on my collar

[00:00:19] 我的衣领就值25万

[00:00:19] A half a million in my duffle bag (duffle bag)

[00:00:23] 我的行李袋就值50万

[00:00:23] Now I'm riding in my Cadillac (Cadillac)

[00:00:27] 现在我在我的凯迪拉克车里

[00:00:27] Hammers and the f**king vogues

[00:00:30] 讨厌的时髦

[00:00:30] I'm ridin' clean and I'm f**kin hoes (hah)

[00:00:33] 我在和我的女人亲热

[00:00:33] Okay I woke up this morning tryna get this money

[00:00:36] 今早我醒来 还是要去赚钱

[00:00:36] Ya'll niggas was yawning and I'd made it by 20

[00:00:39] 你们为我欢呼

[00:00:39] I got young boys on that corner I call what you got for me

[00:00:43] 我年轻的男孩在那个角落里 我叫你给我带了什么

[00:00:43] He say I done moved the whole thing couple rocks all I got on me

[00:00:46] 他说我要嗨翻全场

[00:00:46] I say yeah ni**a it's go he say yeah ni**a we on

[00:00:49] 我说那让我们一起来吧 他说好的

[00:00:49] I said I be on my way break a brick down in our zones

[00:00:53] 我会冲破重重阻碍 走在自己的路上

[00:00:53] And I got work I got work

[00:00:54] 我得去工作了

[00:00:54] And I got pills and I got purp

[00:00:56] 我要吃药了

[00:00:56] And I got goons that's on my team

[00:00:58] 那是我团队里的笨蛋

[00:00:58] And they gon' kill like I got murked

[00:00:59] 他们会去**

[00:00:59] If I say so and I say go

[00:01:01] 如果我说出发吧

[00:01:01] And they go ham and I lay low

[00:01:02] 我放低姿态静静守候

[00:01:02] I drop that work off in that toaster

[00:01:04] 我放下工作

[00:01:04] I let go of my eggo

[00:01:05] 尽情释放自己

[00:01:05] And this for sale ni**a

[00:01:08] 这是可以买到的

[00:01:08] 28 grams on my scale ni**a

[00:01:12] 在我的脖子上挂着28克的金链子

[00:01:12] Come and get it all

[00:01:13] 来得到这一切

[00:01:13] I gotta a bad b**ch in my Chevy

[00:01:15] 在我的雪佛兰车里有一个坏女人

[00:01:15] Sellin Miley Cyrus in my brand new Monte Carlo

[00:01:19] Sellin Miley Cyrus在我设计的全新品牌里

[00:01:19] I got that Justin Bieber please believe it

[00:01:23] 是真的 Justin Biebe你要相信我

[00:01:23] A quarter million hangin' on my collar

[00:01:26] 我的衣领就值25万

[00:01:26] A half a million in my duffle bag (duffle bag)

[00:01:29] 我的行李袋就值50万

[00:01:29] Now I'm riding in my Cadillac (Cadillac)

[00:01:33] 现在我在我的凯迪拉克车里

[00:01:33] Hammers and the f**king vogues

[00:01:36] 讨厌的时髦

[00:01:36] I'm ridin' clean and I'm f**kin hoes (hah)

[00:01:40] 我在和我的女人亲热

[00:01:40] Hold on wait a minute

[00:01:41] 等一分钟

[00:01:41] You got the realest and the richest niggas in the building

[00:01:45] 你有最真实和最富有的黑鬼

[00:01:45] Feel me

[00:01:46] 感觉到我了吗

[00:01:46] Whole ni**a won't knock you off

[00:01:48] 所有人都不能打败你

[00:01:48] Hate the way a ni**a love to ball

[00:01:50] 恨一个黑人爱跳舞的方式

[00:01:50] All the war common law

[00:01:51] 所有的战争和普通法

[00:01:51] Straight killer thats mama fault

[00:01:53] 这是妈妈的错

[00:01:53] D**e boy in my DNA

[00:01:55] 笨蛋男孩在我的DNA

[00:01:55] Straight chips Fritolay

[00:01:56] 平直的芯片

[00:01:56] 8 clips ay Jose

[00:01:58] 8个片段

[00:01:58] Hector my amigo straight

[00:02:01] 我的朋友赫克托

[00:02:01] Don't want no beef I may crack your taco

[00:02:03] 不要不吃牛肉 我可以打开你的包

[00:02:03] I'm screaming rest in peace Griselda Blanco

[00:02:08] 我尖叫安息

[00:02:08] I got that Justin Bieber please believe it

[00:02:10] 是真的 Justin Biebe你要相信我

[00:02:10] I ate that p**sy can you keep a secret

[00:02:13] 我跟一个女人亲热了 你能为我保守秘密吗

[00:02:13] Benzo on 4's ni**a countin' all my hoes ni**a

[00:02:17] 看看我的女人们

[00:02:17] That's all I knows ni**a that's all y'all hosed ni**a

[00:02:20] 这就是我知道的

[00:02:20] I gotta a bad b**ch in my Chevy

[00:02:22] 在我的雪佛兰车里有一个坏女人

[00:02:22] Sellin Miley Cyrus in my brand new Monte Carlo

[00:02:26] Sellin Miley Cyrus在我设计的全新品牌里

[00:02:26] I got that Justin Bieber please believe it

[00:02:29] 是真的 Justin Biebe你要相信我

[00:02:29] A quarter million hangin' on my collar

[00:02:33] 我的衣领就值25万

[00:02:33] A half a million in my duffle bag (duffle bag)

[00:02:36] 我的行李袋就值50万

[00:02:36] Now I'm riding in my Cadillac (Cadillac)

[00:02:40] 现在我在我的凯迪拉克车里

[00:02:40] Hammers and the f**king vogues

[00:02:43] 讨厌的时髦

[00:02:43] I'm ridin' clean and I'm f**kin hoes

[00:02:46] 我在和我的女人亲热

[00:02:46] I'm ridin' clean I'm f**king hoes

[00:02:48] 我在和我的女人亲热

[00:02:48] I'm f**kin' hoes I'm ridin' clean

[00:02:50] 我在和我的女人亲热

[00:02:50] Niggas sellin' that China white

[00:02:51] 他们销售那汉白玉

[00:02:51] F**k around with that Yao Ming

[00:02:53] 围绕着姚明展开话题

[00:02:53] Bad b**ch and she talk dirty

[00:02:55] 坏女人走过

[00:02:55] Talk dirty her mouth clean

[00:02:56] 说着脏话

[00:02:56] I was sellin' that white sh*t

[00:02:58] 我在卖白衬衫

[00:02:58] Ya'll niggas have boy scout dreams

[00:02:59] 你们都有着不切实际的梦想

[00:02:59] Spend eighty-thou on my Rolly

[00:03:01] 你们为我的相机花了80元

[00:03:01] Young ni**a ball like Kobe

[00:03:03] 年轻人更喜欢柯达相机

[00:03:03] Riding round me and Chino

[00:03:04] 和我一起鬼混吧

[00:03:04] And my young ni**a Goldie

[00:03:06] 我年轻的朋友

[00:03:06] Hot whips you ain't seen though

[00:03:08] 你无法看穿

[00:03:08] Limo thats my Rolly

[00:03:09] 那是我的轿车

[00:03:09] Two-eleven on yo b**ch

[00:03:11] 现在是12点12分 坏女人

[00:03:11] Turn yo a** she stole it

[00:03:13] 她偷走了我的心

[00:03:13] My neck look like a light show

[00:03:15] 我的脖子看上去就像一个灯光秀

[00:03:15] My pocket they need lipo

[00:03:16] 我的口袋里有他们需要的钱

[00:03:16] I stand tall no iPhone

[00:03:18] 我在高处站着 没有苹果手机

[00:03:18] And them goons go wherever I go

[00:03:20] 他们会跟随我的脚步

[00:03:20] Ya'll niggas p**sy like dike hoes

[00:03:22] 你们这些女人就像小猫一样难缠

[00:03:22] All we know is get paid ni**a

[00:03:23] 所有我们知道的是得到报酬

[00:03:23] I ball hard like Lebron James

[00:03:25] 我很喜欢勒布朗·詹姆斯

[00:03:25] And Rozay D-wade ni**a

[00:03:26] 和韦德

[00:03:26] I gotta a bad b**ch in my Chevy

[00:03:29] 在我的雪佛兰车里有一个坏女人

[00:03:29] Sellin Miley Cyrus in my brand new Monte Carlo

[00:03:33] Sellin Miley Cyrus在我设计的全新品牌里

[00:03:33] I got that Justin Bieber please believe it

[00:03:36] 是真的 Justin Biebe你要相信我

[00:03:36] A quarter million hangin' on my collar

[00:03:39] 我的衣领就值25万

[00:03:39] A half a million in my duffle bag (duffle bag)

[00:03:43] 我的行李袋就值50万

[00:03:43] Now I'm riding in my Cadillac (Cadillac)

[00:03:47] 现在我在我的凯迪拉克车里

[00:03:47] Hammers and the f**king vogues

[00:03:49] 讨厌的时髦

[00:03:49] I'm ridin' clean and I'm f**kin hoes (hah)

[00:03:54] 我在和我的女人亲热