《Never Mind》歌词

[00:00:00] Never Mind (没关系) - 빅마마 (Big Mama)

[00:00:16] //

[00:00:16] 흔해 빠진 거짓말 안 들어도 뻔한 말

[00:00:22] 那很常见的谎言 不听也知道的话语

[00:00:22] 전부 내 눈에는 보여

[00:00:24] 我都看在眼里

[00:00:24] 내 앞에선 절대 못 속여

[00:00:30] 你绝对无法欺骗我

[00:00:30] 삶에 얽힌 인연도 운명 같은 시작도

[00:00:37] 被人生困住的姻缘 因命运而开始的现在也是

[00:00:37] 결코 어긋나진 않아

[00:00:39] 绝对不会出问题的

[00:00:39] 언젠가는 다시 돌아와

[00:00:43] 总有一天会重新回来

[00:00:43] 애써 외면하지마 태연히

[00:00:51] 不要假装不在意 泰然自若的

[00:00:51] 받아들여 모두다

[00:00:51] 接受者全部吧

[00:00:51] 조심스레 한번더 잘 생각해봐

[00:00:59] 小心翼翼的 再想一次吧

[00:00:59] 못 본 척 하고 혼자 지우면 돼

[00:01:03] 只要你能假装没看到 忘记这些就可以了

[00:01:03] 속는 셈 치고 한번 봐주면 돼

[00:01:06] 就当作是被他骗一次 忘掉这些就行了

[00:01:06] 그냥 네 뜻대로 살아가도 상관없어

[00:01:11] 按照你的心愿生活下去也没关系

[00:01:11] 겁내지 말고 신경 쓰지도 마

[00:01:15] 不要担心 不要想太多

[00:01:15] 한 두번 겪은 일도 아니잖아

[00:01:18] 又不是只有一次两次

[00:01:18] 돌아봐 미련도 후회도 없잖아

[00:01:28] 回头看看 没有任何迷恋和后悔不是吗

[00:01:28] 두려워 하지마

[00:01:30] 不要担心

[00:01:30] 옳고 그른 사랑도

[00:01:41] 不管爱情是对还是错

[00:01:41] 무심코 하다 보면 알잖아

[00:01:44] 无意间经过就会知道的

[00:01:44] 서툰 변명 따위로 핑계대지 마

[00:01:49] 不要用你生熟的借口来敷衍我

[00:01:49] 못 본 척 하고 혼자 지우면 돼

[00:01:56] 只要你能假装没看到 忘记这些就可以了

[00:01:56] 속는 셈 치고 한번 봐주면 돼

[00:02:00] 就当作是被他骗一次 忘掉这些就行了

[00:02:00] 그냥 네 뜻대로 살아가도 상관없어

[00:02:02] 按照你的心愿生活下去也没关系

[00:02:02] 겁내지 말고 신경 쓰지도 마

[00:02:11] 不要担心 不要想太多

[00:02:11] 한 두번 겪은 일도 아니잖아

[00:02:15] 又不是只有一次两次

[00:02:15] 돌아봐 미련도 후회도 없잖아

[00:02:17] 回头看看 没有任何迷恋和后悔不是吗

[00:02:17] 현명한 선택도 돌아 올 시련도

[00:02:26] 那明确的选择和要回来的试练也是

[00:02:26] 혼자서 마음먹기 나름이야

[00:02:28] 只是根据自己的决定而已

[00:02:28] 또 하루 이틀 말없이

[00:02:34] 又一天两天的不说话

[00:02:34] 흘러가듯 내버려둬

[00:02:53] 让他过去吧

[00:02:53] 고민하지마 너만 믿으면 돼

[00:02:56] 不要担心 只要相信你就可以了

[00:02:56] 작은 실수는 날려 버리면 돼

[00:03:00] 小小的失误 让它过去就行了

[00:03:00] 가끔 힘이 들고 서러워도 잊어버려

[00:03:05] 偶尔会很辛苦 很伤心 忘记他们吧

[00:03:05] 뒤돌아보고 실컷 울어도 돼

[00:03:11] 就算你回头痛哭也可以

[00:03:11] 차마 못한 말 혼자 다 해도 돼

[00:03:16] 那些没有说出口的话 一个人说也可以

[00:03:16] 괜찮아 또 다른 기회도 많잖아

[00:03:22] 没关系 还有很多其他的机会呢

[00:03:22] 널 한번 믿어봐 편하게 웃어봐

[00:03:24] 相信你自己 安心的笑出来吧

[00:03:24] 못 본 척 하고 혼자 지우면 돼

[00:03:28] 只要你能假装没看到 忘记这些就可以了

[00:03:28] 속는 셈 치고 한번 봐주면 돼

[00:03:30] 就当作是被他骗一次 忘掉这些就行了

[00:03:30] 그냥 네 뜻대로 살아가도 상관없어

[00:03:38] 按照你的心愿生活下去也没关系

[00:03:38] 겁내지 말고 신경 쓰지도 마

[00:03:42] 不要担心 不要想太多

[00:03:42] 한 두번 겪은 일도 아니잖아

[00:03:46] 又不是只有一次两次

[00:03:46] 돌아봐 미련도 후회도 없잖아

[00:03:52] 回头看看 没有任何迷恋和后悔不是吗

[00:03:52] 두려워 하지마 한번 더 시작해

[00:03:57] 不要害怕 重新开始吧