《Killing Me Softly with His Song》歌词

[00:00:00] Killing Me Softly with His Song - DJ In the Night
[00:00:01] //
[00:00:01] Strumming my pain with his fingers
[00:00:04] 他用手指弹奏着我的苦楚
[00:00:04] Singing my life with his words
[00:00:09] 他用歌声吟唱着我的生活
[00:00:09] Killing me softly with his song
[00:00:12] 我醉倒在他温柔的歌声里
[00:00:12] Killing me softly with his song
[00:00:16] 我醉倒在他温柔的歌声里
[00:00:16] Telling my whole life with his words
[00:00:21] 他用歌儿道尽了我的一生
[00:00:21] Killing me softly with his song
[00:00:47] 我醉倒在他温柔的歌声里
[00:00:47] I heard he sang a good song
[00:00:51] 我听到他吟唱佳曲
[00:00:51] I heard he had a style
[00:00:55] 我听到他风格迥异
[00:00:55] And so I came to see him to listen for a while
[00:01:03] 于是我来听他唱会儿歌
[00:01:03] And there he was this young boy
[00:01:07] 目中只见翩翩少年
[00:01:07] A stranger to my eyes
[00:01:10] 如此陌生
[00:01:10] Strumming my pain with his fingers
[00:01:14] 他用手指弹奏着我的苦楚
[00:01:14] Singing my life with his words
[00:01:18] 他用歌声吟唱着我的生活
[00:01:18] Killing me softly with his song
[00:01:21] 我醉倒在他温柔的歌声里
[00:01:21] Killing me softly with his song
[00:01:25] 我醉倒在他温柔的歌声里
[00:01:25] Telling my whole life with his words
[00:01:30] 他用歌儿道尽了我的一生
[00:01:30] Killing me softly with his song
[00:01:39] 我醉倒在他温柔的歌声里
[00:01:39] I felt all flushed with fever
[00:01:44] 我脸颊潮红
[00:01:44] Embarrassed by the crowd
[00:01:48] 羞怯于众
[00:01:48] I felt he found my letters
[00:01:50] 我听到他大声读出
[00:01:50] And read each one out loud
[00:01:55] 我信中的每字每句
[00:01:55] I prayed that he would finish
[00:01:59] 我祈祷这一幕尽快结束
[00:01:59] But he just kept right on
[00:02:03] 但他仍在继续
[00:02:03] Strumming my pain with his fingers
[00:02:06] 他用手指弹奏着我的苦楚
[00:02:06] Singing my life with his words
[00:02:11] 他用歌声吟唱着我的生活
[00:02:11] Killing me softly with his song
[00:02:14] 我醉倒在他温柔的歌声里
[00:02:14] Killing me softly with his song
[00:02:18] 我醉倒在他温柔的歌声里
[00:02:18] Telling my whole life with his words
[00:02:22] 他用歌儿道尽了我的一生
[00:02:22] Killing me softly with his song
[00:02:32] 我醉倒在他温柔的歌声里
[00:02:32] He sang as if he knew me
[00:02:36] 他歌唱仿佛知晓
[00:02:36] In all my dark despair
[00:02:40] 我那无尽的绝望
[00:02:40] And then he looked right through me
[00:02:43] 他洞悉
[00:02:43] As if I wasn't there
[00:02:47] 仿佛我不在场
[00:02:47] And he just kept on singing
[00:02:52] 他兀自吟唱
[00:02:52] Singing clear and strong
[00:02:55] 清晰而响亮
[00:02:55] Strumming my pain with his fingers
[00:02:59] 他用手指弹奏着我的苦楚
[00:02:59] Singing my life with his words
[00:03:03] 他用歌声吟唱着我的生活
[00:03:03] Killing me softly with his song
[00:03:06] 我醉倒在他温柔的歌声里
[00:03:06] Killing me softly with his song
[00:03:10] 我醉倒在他温柔的歌声里
[00:03:10] Telling my whole life with his words
[00:03:14] 他用歌儿道尽了我的一生
[00:03:14] Killing me softly with his song
[00:03:51] 我醉倒在他温柔的歌声里
[00:03:51] Strumming my pain with his fingers
[00:03:55] 他用手指弹奏着我的苦楚
[00:03:55] Singing my life with his words
[00:03:59] 他用歌声吟唱着我的生活
[00:03:59] Killing me softly with his song
[00:04:02] 我醉倒在他温柔的歌声里
[00:04:02] Killing me softly with his song
[00:04:06] 我醉倒在他温柔的歌声里
[00:04:06] Telling my whole life with his words
[00:04:10] 他用歌儿道尽了我的一生
[00:04:10] Killing me softly with his song
[00:04:19] 我醉倒在他温柔的歌声里
[00:04:19] He was strumming my pain
[00:04:22] 他拨动我心苦楚
[00:04:22] Yeah he was singing my life
[00:04:27] 是的 他在吟唱我的一生
[00:04:27] Killing me softly with his song
[00:04:30] 我醉倒在他温柔的歌声里
[00:04:30] Killing me softly with his song
[00:04:34] 我醉倒在他温柔的歌声里
[00:04:34] Telling my whole life with his words
[00:04:38] 他用歌儿道尽了我的一生
[00:04:38] Killing me softly with his song
[00:04:43] 我醉倒在他温柔的歌声里
您可能还喜欢歌手The Love Factory的歌曲:
随机推荐歌词:
- Reverse [Baby Mammoth]
- True to Myself(Album Version) [Eric Benet]
- Kelly’s Heroes [Black Grape]
- 砂の花 [ORIGINAL LOVE]
- Not That Kind [Jack Beauregard]
- All I Want [Howard Jones]
- Emma(2010 Digital Remaster) [Little River Band]
- 挑战(疯潮 2010红色慢摇 hi,fi 神) [刘紫玲]
- Outside the Wall(Live) [Roger Waters]
- 我的阿惹妞 [一朵云乐队]
- 多幸运(Remix) [张思思&DJ小晨]
- Pleasure And Pain [Divinyls]
- (Remix Version) [T-ara]
- The Blister Exists [Slipknot]
- Seguiré [Morrigans]
- Ill Wind [Dinah Washington]
- What A Difference A Day Makes [Sarah Vaughan&Ella Fitzge]
- Boom Boom Pow [Demolition Derby]
- Hearts [Jackie Wilson]
- Un Mele Oru Kannu [D. Imman&Jithin Raj&Mahal]
- How Am I Supposed to Live Without You [Stefano De Siena&Giuliana]
- God Won’t Get You [Dolly Parton]
- Fan Thi Lut Loi [Pun Paibuljkiat Kheokao]
- Blueberry Hill [Elvis Presley]
- Larger Than Life(LP Version) [Leslie Phillips]
- Like Someone In love [Jack Jones]
- 蝴蝶舞 [贝瓦儿歌]
- Must Have Friends [Brown Eyed Girls]
- 无路可退 [江智民]
- We Didn’t See a Thing [George Jones&Ray Charles&]
- Fashions [Massive Dance Hits]
- La conquista della posizione eretta [Banco]
- We Fit Together [Emerson Drive]
- Branda Liberdade [Moyseis Marques]
- Big Boy Blues - Original [Ella Fitzgerald]
- Gone [Black Friday ’29]
- Resolution(Album Mix) [Various Artists&Glis&Neik]
- Miss Out(Nicky Romero Edit) [Trilane&Max Landry]
- Every Secret Thing(LP版) [THE REMBRANDTS]
- 状况多多 [星弟]
- Watch What Happens [Sergio Mendes&Brasil ’66]
- 短信提示音 [苹果]