《Looking Out My Window Through The Pain》歌词

[00:00:00] Looking Out My Window Through The Pain - George Strait (乔治·斯特雷特)

[00:00:11] //

[00:00:11] I watched from my window as she slipped from the house

[00:00:22] 在她从房子里走出去的时候 我从我的窗户往外看去

[00:00:22] Once again she's leaving but Lord she's not to blame

[00:00:32] 她再一次离开了 但是上帝不要怪罪她

[00:00:32] This morning a memory phoned her and

[00:00:38] 早上有个人给她打电话

[00:00:38] He's a habit she can't break

[00:00:43] 这个人已经是她的习惯了 她无法打破这个习惯

[00:00:43] So til she returns I'll wait for her

[00:00:50] 所以她回去了 而我在这里等她

[00:00:50] Looking out my window through the pain

[00:00:59] 带着痛苦从我的窗户望出去

[00:00:59] The devil drove the taxi that carried her away

[00:01:11] 撒旦开走了带着她离开的计程车

[00:01:11] And it hurts to know she's hung up on

[00:01:16] 知道她仍然沉迷于和往昔那些人来往

[00:01:16] Some guy from yesterday

[00:01:21] 让我很受伤

[00:01:21] Once again she's chasing memories

[00:01:26] 再一次 她去追寻从前的回忆

[00:01:26] And I'm losing everything

[00:01:32] 而我失去了一切

[00:01:32] But I love her so I'll wait for her

[00:01:39] 但是我爱她 所以我会等她

[00:01:39] Looking out my window through the pain

[00:01:49] 带着痛苦从我的窗户望出去

[00:01:49] I'll pick up the pieces when he lets her down again

[00:02:00] 当他再次让她伤心的时候 我会捡起那一片片她受伤的心

[00:02:00] With love and understanding

[00:02:04] 用爱和理解

[00:02:04] I'll give her reasons this time to stay

[00:02:10] 我会给她让她留下的理由

[00:02:10] And I'll close my eyes pretending

[00:02:15] 我会闭上我的双眼

[00:02:15] Maybe someday she will change

[00:02:21] 假装也许有一天她会改变

[00:02:21] And I won't be left lonely

[00:02:28] 我不会孤独的被她留下来

[00:02:28] Looking out my window through the pain

[00:02:37] 带着痛苦从我的窗户望出去

[00:02:37] Yes the devil drove the taxi that carried her away

[00:02:48] 撒旦开走了带着她离开的计程车

[00:02:48] And it hurts to know she's still hung up on some guy from yesterday

[00:02:58] 知道她仍然沉迷于和往昔那些人来往 这让我很受伤

[00:02:58] Once again she's chasing memories

[00:03:04] 再一次 她去追寻从前的回忆

[00:03:04] And I'm losing everything

[00:03:09] 而我失去了一切

[00:03:09] But Lord I love her so I'll wait for her

[00:03:16] 但是上帝我爱她 所以我会等她

[00:03:16] Looking out my window through the pain

[00:03:21] 带着痛苦从我的窗户望出去