《天鵞絨アラベスク (天鹅绒Arabesque)》歌词

[00:00:00] 天鵞絨アラベスク (天鹅绒Arabesque) - 初音ミク (初音未来)

[00:00:00] //

[00:00:00] 詞：畑亜貴

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：畑亜貴

[00:00:00] //

[00:00:00] どうしていまの風は切ないの

[00:00:08] 为什么现在的风如此痛苦

[00:00:08] 思い出にして

[00:00:12] 变成回忆

[00:00:12] 消さないでねアラベスク

[00:00:31] 蔓藤花不要消失

[00:00:31] とまればいいなああこのままで

[00:00:39] 你就这样就好

[00:00:39] 変わらずに楽しい日々よ

[00:00:45] 这样快乐的日子不要改变

[00:00:45] だってだって

[00:00:47] 因为

[00:00:47] 離れたときはもう連絡も

[00:00:55] 离开的时候

[00:00:55] してはくれないみたいだし

[00:01:03] 好像都不和我联系了

[00:01:03] やーねわたしってば

[00:01:11] 讨厌的我

[00:01:11] 悲観しすぎオカシイ

[00:01:16] 太悲观了

[00:01:16] Non non

[00:01:18] 不不

[00:01:18] どうしていまは風が切ないの

[00:01:26] 为什么现在的风如此痛苦

[00:01:26] 天鵞絨なでる

[00:01:30] 抚摸天鹅绒

[00:01:30] 指で描いたアラベスク

[00:01:41] 用手指描画蔓藤花

[00:01:41] 気づけば見てるああ鼓動には

[00:01:49] 你留心看到的那份感动里

[00:01:49] 不規則な熱さがあるわ

[00:01:55] 有不规则的热情

[00:01:55] じんとじんと

[00:01:57] 安静地

[00:01:57] 胸のリズムがまだ届かない

[00:02:05] 心中的旋律还没有传达

[00:02:05] あのね瞳で合図した

[00:02:13] 用眼神发信号

[00:02:13] いーのあなたってば

[00:02:21] 很好的你

[00:02:21] 鈍いところカワイイ

[00:02:27] 迟钝的时候很可爱

[00:02:27] Wan wan

[00:02:29] //

[00:02:29] 始まるときは終わらせないよと

[00:02:36] 开始的时候不要让它结束

[00:02:36] 決めるのになぜ

[00:02:40] 明明已经决定

[00:02:40] 時は過ぎていくのかな

[00:02:56] 是时间流逝吗

[00:02:56] とまれこのままで

[00:03:04] 就这样停止

[00:03:04] 鼓動に気づいて

[00:03:08] 意识到这份感动

[00:03:08] 天鵞絨なでる

[00:03:12] 抚摸天鹅绒

[00:03:12] 指で描いたアラベスク

[00:03:17] 用手指描画蔓藤花