《To You》歌词

[00:00:00] To You - 쥬얼리 (Jewelry)

[00:00:13] //

[00:00:13] 난 두려운걸요 (난 불안한걸요)

[00:00:18] 我是害怕了 我是不安了

[00:00:18] 늘 처음이란 (늘 시작이란)

[00:00:23] 一直是第一次 一直是开始

[00:00:23] 또 설레이지만 (또 두근대지만)

[00:00:28] 虽然又紧张了 虽然又心动了

[00:00:28] 나 자신없죠 (늘 그랬었죠)

[00:00:33] 我没有自信 一直都那样

[00:00:33] 놀리지마요 (왜 나를)

[00:00:36] 不要被吓到 我为什么

[00:00:36] 자꾸만 (언제나)

[00:00:39] 总是 一直

[00:00:39] 그댄 내 맘 떠보려고 해 나도 몰래

[00:00:46] 就算你想试我的心我也不知道

[00:00:46] 짓궂은 그 장난에

[00:00:49] 调皮的那玩笑

[00:00:49] 얼굴이 붉게 타올라 워

[00:00:56] 让我的脸火热起来 喔

[00:00:56] You Loving My Day

[00:00:58] 你正爱着我的这天

[00:00:58] 나 기다렸던 늘 꿈꿔왔던

[00:01:03] 我曾期待的我曾梦想的

[00:01:03] 그대를 만난걸까

[00:01:06] 会见到你吗

[00:01:06] You With My Love

[00:01:08] 你和我的爱

[00:01:08] 난 하루 종일

[00:01:12] 我一天到晚

[00:01:12] 그대의 마음속을 서성이죠

[00:01:21] 在你的心里徘徊

[00:01:21] 난 모자란걸요 (그댄 어떤가요)

[00:01:26] 我是不够的 你怎么样呢

[00:01:26] 늘 아이처럼 (늘 바보처럼)

[00:01:31] 一直像个孩子 一直像个傻瓜

[00:01:31] 또 다가서지만 (또 돌아서지만)

[00:01:36] 虽然又靠近 虽然又回头

[00:01:36] 늘 후회하죠 (날 잡아줘요)

[00:01:41] 一直在好后悔 请抓住我

[00:01:41] 참 유치해요 (왜 그대)

[00:01:44] 真是幼稚 你为什么

[00:01:44] 오늘도 (내일도)

[00:01:46] 今天也 明天也

[00:01:46] 관심 없는 척 하잖아요 유리보다

[00:01:54] 装作不关心 但比不起眼的玻璃

[00:01:54] 투명하게 보이는

[00:01:57] 看起来更透明

[00:01:57] 내 맘과 그댄 같은걸 워

[00:02:03] 我的心和你一样

[00:02:03] You Loving My Day

[00:02:05] 你正爱着我的这天

[00:02:05] 날 원한다고 늘 그랬다고

[00:02:10] 说一直期盼着我

[00:02:10] 이제는 말해볼래

[00:02:13] 现在是这说出来

[00:02:13] You With My Love

[00:02:16] ‬你和我的爱

[00:02:16] 넌 오랫동안

[00:02:20] 你很长时间里

[00:02:20] 나만을 바라보며 있었다고

[00:02:49] 只期盼着我

[00:02:49] 어쩜 난 이별이 두려웠었나봐

[00:02:56] 也许是我害怕分手吧

[00:02:56] 누구를 만나도

[00:02:58] 不管跟谁交往

[00:02:58] 슬픈 영화얘기처럼

[00:03:02] 像悲情电影一样

[00:03:02] 눈물 흘리긴 싫었죠 워-

[00:03:08] 不想流眼泪 喔

[00:03:08] You Loving My Day

[00:03:10] 你正爱着我的这天

[00:03:10] 저 하늘처럼 저 바다처럼

[00:03:16] 像那天空一样 像那大海一样

[00:03:16] 변하지 않을 꺼야

[00:03:18] 不会改变的

[00:03:18] You With My Love

[00:03:21] 你和我的爱

[00:03:21] 꼭 약속해요 그대와 나 둘이서 워-

[00:03:30] 一定约定好 你和我两人 喔

[00:03:30] 아름다운 사랑을 만들어요

[00:03:35] 会制造美丽的爱情