《See You》歌词

[00:00:00] See You (再见) - Josh Wilson

[00:00:16] //

[00:00:16] Three months old hospital bed

[00:00:22] 三个月以来，我都躺在病床上

[00:00:22] Fighting hard for every breath

[00:00:29] 与病魔艰难做斗争，垂死挣扎

[00:00:29] Doctor says there's not much chance

[00:00:36] 医生说，我时日不多

[00:00:36] Mom breaks down oh once again

[00:00:42] 母亲再次流下泪来

[00:00:42] And I don't know how I'm supposed

[00:00:48] 我不知道，我该作何感想

[00:00:49] To see You standing here somewhere in this mother's tears

[00:00:55] 瞥见你站在那里，在母亲的闪闪泪光里

[00:00:55] She cries because her nightmare's coming true

[00:01:02] 母亲哭泣，因为她的噩梦成了现实

[00:01:02] Maybe my faith's not that strong Jesus tell me that I'm wrong

[00:01:08] 兴许我的信念不够强，耶稣说我错了

[00:01:08] But there's so much pain in this room and I don't see You

[00:01:16] 病房里弥漫太多悲怆情绪，我看不见你

[00:01:28] Fifteen years man and wife

[00:01:33] 整整十五载，丈夫和妻子在这里

[00:01:35] All it took was just one night

[00:01:41] 一夜之间，生命被攫走

[00:01:41] To break those vows and change their lives

[00:01:47] 打破那些誓言，来拯救他们的生命吧

[00:01:47] Now they wonder if this is goodbye

[00:01:54] 如今他们怀疑这就是永别

[00:01:54] And I don't know how I'm supposed

[00:02:00] 我不知道，我该作何感想

[00:02:01] To see You standing here somewhere in these lover's tears

[00:02:07] 瞥见你站在那里，在母亲闪闪的泪光里

[00:02:07] Two broken hearts that don't know what to do

[00:02:12] 两颗同样破碎的心，孤立无援

[00:02:14] Maybe my faith's not that strong Jesus tell me that I'm wrong

[00:02:20] 兴许我的信念不够强，耶稣说我错了

[00:02:20] But there's so much pain in this room and I don't see You

[00:02:32] 病房里弥漫太多悲怆情绪，我看不见你

[00:02:34] Sometimes I want to turn my back

[00:02:37] 有时我想背过身去不看

[00:02:37] Shake my fists and run so fast

[00:02:41] 握紧拳头狂奔

[00:02:41] From everything I ever had believed

[00:02:47] 从前我一直坚信

[00:02:47] But on the darkest days I won't let go

[00:02:50] 但在最阴霾的日子里，我却束手无策

[00:02:50] It will still be well within my soul

[00:02:53] 我内心的灵魂依然完好

[00:02:53] Even when the answers don't come easily

[00:02:59] 即使现实不容乐观

[00:03:00] 'Cause You said You'd never leave

[00:03:04] 只因你说过你不会离开

[00:03:06] So I know You're standing here

[00:03:09] 所以我知道一直在这里

[00:03:09] You've been crying these same tears

[00:03:13] 一直流着相同的眼泪

[00:03:13] Yeah You've been here all along

[00:03:16] 是的，你在这里呆了很久

[00:03:16] So give me strength to just hold on

[00:03:19] 那么就给我坚持下去的力量吧

[00:03:19] Until I see You

[00:03:21] 直到我看见你

[00:03:26] Until I see You

[00:03:30] 直到我看见你

[00:03:32] Until I see You

[00:03:39] 直到我看见你

[00:03:39] Until I see You

[00:03:44] 直到我看见你