《Ballad of a Teenage Queen》歌词

[00:00:00] Ballad of a Teenage Queen (年少女王的情歌) - J. Cash
[00:00:01] //
[00:00:01] (Dream on dream on teenage queen prettiest girl we've ever seen)
[00:00:05] 梦想,梦想着年少女王,她是我见过的最美女孩
[00:00:05] There's a story in our town
[00:00:08] 她的故事
[00:00:08] Of the prettiest girl around
[00:00:10] 在我们的小镇流传
[00:00:10] Golden hair and eyes of blue
[00:00:13] 金色的头发,碧蓝的眼睛
[00:00:13] How those eyes could flash at you
[00:00:15] 这双眼睛怎会留意你
[00:00:15] (How those eyes could flash at you)
[00:00:18] 这双眼睛怎会留意你
[00:00:18] Boys hung 'round her by the score
[00:00:20] 男孩子围着她转
[00:00:20] But she loved the boy next door who worked at the candy store
[00:00:26] 但是她却喜欢在糖果店工作的邻家男孩
[00:00:26] (Dream dream on on teenage queen prettiest girl we've ever seen)
[00:00:30] 梦想,梦想着年少女王,她是我见过的最美女孩
[00:00:30] She was tops in all they said It never once went to her head
[00:00:35] 她无人能及,人们说她从未想过会这样
[00:00:35] She had everything it seems Not a care this teenage queen
[00:00:40] 她拥有一切,她却似乎并不关心,这个年少女王
[00:00:40] (Not a care this teenage queen)
[00:00:43] 并不关心,这个年少女王
[00:00:43] Other boys could offer more
[00:00:45] 别的男人能给予她更多
[00:00:45] But she loved the boy next door who worked at the candy store
[00:00:50] 但是她却喜欢在糖果店工作的邻家男孩
[00:00:50] (Dream on dream on teenage queen you should be a movie queen)
[00:00:55] 梦想,梦想着年少女王,你能成为影后
[00:00:55] He would marry her next spring Saved his money bought a ring
[00:01:00] 他将在来年春天迎娶她,他攒钱为她买了戒指
[00:01:00] Then one day a movie scout
[00:01:03] 但是有一天
[00:01:03] Came to town to take her out
[00:01:05] 星探来到镇上带走了她
[00:01:05] (Came to town to take her out)
[00:01:08] 来到镇上带走了她
[00:01:08] Hollywood could offer more
[00:01:10] 好莱坞能给予她更多
[00:01:10] So she left the boy next door working at the candy store
[00:01:15] 因此她离开了在糖果店工作的邻家男孩
[00:01:15] (Dream on dream on teenage queen see you on the movie screen)
[00:01:20] 梦想,梦想着年少女王,看,你上了电影屏幕
[00:01:20] Very soon she was a star
[00:01:23] 很快,她成为了明星
[00:01:23] Pretty house and shiny car
[00:01:25] 拥有了豪宅和豪车
[00:01:25] Swimming pool and a fence around
[00:01:27] 房子里有游泳池,房子围着篱笆
[00:01:27] But she missed her old home town
[00:01:30] 但是她却想念她的家乡
[00:01:30] (But she missed her old home town)
[00:01:32] 但是她却想念她的家乡
[00:01:32] All the world was at her door
[00:01:35] 她拥有了全世界
[00:01:35] All except the boy next door who worked at the candy store
[00:01:40] 除了在糖果店工作的邻家男孩
[00:01:40] (Dream on dream on teenage queen saddest girl we've ever seen)
[00:01:45] 梦想,梦想着年少女王,她是我见过的最伤心的女孩
[00:01:45] Then one day the teenage star
[00:01:47] 一天,这个年少的明星
[00:01:47] Sold her house and all her cars
[00:01:50] 卖掉她的豪宅和所有的豪车
[00:01:50] Gave up all her wealth and fame
[00:01:53] 放弃了她所有的财富和名声
[00:01:53] Left it all and caught a train
[00:01:55] 放弃一切,搭上火车
[00:01:55] (Left it all and caught a train)
[00:01:57] 放弃一切,搭上火车
[00:01:57] Do I have to tell you more
[00:02:00] 还用我告诉你后面发生的事吗
[00:02:00] She came back to the boy next door who worked at the candy store
[00:02:05] 她回到了在糖果店工作的邻家男孩的身边
[00:02:05] (Now this story has some more you'll hear it all at the candy store)
[00:02:10] 故事还未结束,你将在糖果店听到故事的全部
您可能还喜欢歌手J. Cash的歌曲:
随机推荐歌词:
- 海盗 [爱朵女孩]
- Girl At Sunrise [Big Talk]
- Sophia Sophia [陈乐基 and Killersoap杀手锏]
- Glitter in the Air(Glee Cast Version) [Glee Cast]
- 色彩天空(动画电影《蜡笔总动员》片尾曲) [张琪[女]]
- It’s a Wonderful World [Peggy Lee]
- When You Got a Good Friend [Robert Johnson]
- Bottoming Out [Lou Reed]
- Wake Up Little Susie [The Everly Brothers]
- Cotton Eyed Joe (live)(Live) [Nina Simone]
- Let Us Cheer the Weary Traveler [Leontyne Price]
- Pour Faire Une Jam [Charles Aznavour]
- Tom’s Diner [Michigan & Smiley]
- They Can’t Take That Away From Me(2011 Remaster) [Tony Bennett]
- Can’t Cross Over [Myriam Makeba]
- La Mujer Que Amo [Los Rancheros]
- Aduh Sayang [Dato’ Sheila Majid]
- Sweet Tuesday Morning(Rerecorded) [Badfinger]
- Shepherd Of My Heart [Johnny Cash]
- Terence’s Farewell To Kathleen [John McCormack]
- Terraplane Blues [Robert Johnson]
- Pol Na Pol feat. Bartek Krlik [Natalia Kukulska]
- In Your Eyes [CRUDE PLAY]
- Tears Have No Name [And Oceans]
- Shall We Talk(Live) [梁译木]
- Rover(2003 Digital Remaster) [Jethro Tull]
- Carolina Moon [Perry Como]
- Can Sleep Tonight(Explicit) [Circa Waves]
- Antagonized [Heaven Shall Burn]
- Les chevaliers du ciel [Luis Mariano]
- Mulher de fases [Raimundos]
- The Harold Song [Kesha]
- 慢慢 [陈思宇]
- My Man [Billie Holiday]
- 爱的前半生 [张进贤]
- 无法想像 [黄莺莺]
- Colder Weather(Karaoke Version) [Ameritz Digital Karaoke]
- Just Like Jesse James (In the Style of Cher)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- 中国诡实录之老钱的故事(原谅哀家有些哽咽) [哀家]
- Riffin’ The Scotch [Billie Holiday]
- Lady Go!(DJ KOMORI Remix) [倖田來未]
- 精神物质欲望 [王继阳]