《六兆年と一夜物語》歌词

[00:00:00] 六兆年と一夜物語 (六兆年零一夜物语) - グリリ
[00:00:08] //
[00:00:08] 词:kemu
[00:00:16] //
[00:00:16] 曲:kemu
[00:00:24] //
[00:00:24] 名も無い時代の集落の
[00:00:27] 在无名年代的部落里
[00:00:27] 名も無い幼い少年の
[00:00:31] 无名的幼小少年
[00:00:31] 誰も知らない
[00:00:34] 谁也不知道的
[00:00:34] おとぎばなし
[00:00:37] 传说
[00:00:37] 産まれついた時から
[00:00:40] 从出生开始
[00:00:40] 忌み子鬼の子として
[00:00:44] 被当做不祥的孩子 恶鬼的孩子
[00:00:44] その身に余る
[00:00:47] 受到了
[00:00:47] 罰を受けた
[00:00:49] 身体无法承受的责罚
[00:00:49] 悲しい事は
[00:00:53] 虽然没有
[00:00:53] 何も無いけど
[00:00:56] 伤心的事情
[00:00:56] 夕焼け小焼け
[00:00:59] 夕阳西下时
[00:00:59] 手を引かれてさ
[00:01:02] 手被牵起
[00:01:02] 知らない知らない
[00:01:04] 不知道不知道
[00:01:04] 僕は何も知らない
[00:01:06] 我什么也不知道
[00:01:06] 叱られた後のやさしさも
[00:01:09] 无论是被责备之后的温柔
[00:01:09] 雨上がりの手の温もりも
[00:01:12] 还是雨过之后手的温暖
[00:01:12] でも本当は本当は
[00:01:13] 但是真的真的
[00:01:13] 本当は本当に寒いんだ
[00:01:15] 真的很冷
[00:01:15] 死なない死なない
[00:01:17] 死不了死不了
[00:01:17] 僕は何で死なない?
[00:01:19] 为什么我死不了
[00:01:19] 夢のひとつも見れないくせに
[00:01:22] 明明就连一个梦都没法做
[00:01:22] 誰も知らない
[00:01:23] 谁也不知道的
[00:01:23] おとぎばなしは
[00:01:25] 传说
[00:01:25] 夕焼けの中に
[00:01:26] 被吸入晚霞之中
[00:01:26] 吸い込まれて消えてった
[00:01:41] 消失不见
[00:01:41] 吐き出す様な暴力と
[00:01:44] 在充满像发泄一样的暴力和
[00:01:44] 蔑んだ目の毎日に
[00:01:48] 轻蔑的眼神的每一天
[00:01:48] 君はいつしか
[00:01:51] 你不知不觉
[00:01:51] そこに立ってた
[00:01:53] 站在那里
[00:01:53] 話しかけちゃだめなのに
[00:01:57] 明明不可以和你说话的
[00:01:57] 「君の名前が知りたいな」
[00:02:00] 好想知道你的名字
[00:02:00] ごめんね名前も舌も無いんだ
[00:02:06] 抱歉我没有名字也没有舌头
[00:02:06] 僕の居場所は
[00:02:09] 到处都没有
[00:02:09] 何処にも無いのに
[00:02:12] 我的容身之所
[00:02:12] 「一緒に帰ろう」
[00:02:16] 一起回去吧
[00:02:16] 手を引かれてさ
[00:02:19] 被牵起的手
[00:02:19] 知らない知らない
[00:02:21] 不知道不知道
[00:02:21] 僕は何も知らない
[00:02:23] 我什么也不知道
[00:02:23] 君はもう子供じゃないことも
[00:02:26] 连你已不是孩子这件事也不知道
[00:02:26] 慣れない他人の手の温もりは
[00:02:29] 还没有习惯他人的手的温暖
[00:02:29] ただ本当に本当に
[00:02:30] 只是真的真的
[00:02:30] 本当に本当のことなんだ
[00:02:32] 真的是真实的
[00:02:32] やめないやめない
[00:02:34] 没有停下没有停下
[00:02:34] 君は何でやめない?
[00:02:35] 你为何没有停下
[00:02:35] 見つかれば殺されちゃうくせに
[00:02:39] 明明被找到了会被杀掉
[00:02:39] 雨上がりに
[00:02:40] 雨过之后
[00:02:40] 忌み子がふたり
[00:02:42] 不祥的孩子两个人
[00:02:42] 夕焼けの中に
[00:02:43] 被吸入晚霞之中
[00:02:43] 吸い込まれて消えてった
[00:02:58] 消失不见
[00:02:58] 日が暮れて夜が明けて
[00:03:01] 夕阳西下 日出天亮
[00:03:01] 遊び疲れて捕まって
[00:03:04] 玩累了被抓到
[00:03:04] こんな世界僕と君以外
[00:03:07] 这个世界除了我和你以外
[00:03:07] 皆いなくなればいいのにな
[00:03:11] 没有别人就好了
[00:03:11] 皆いなくなればいいのにな
[00:03:15] 没有别人就好了
[00:03:15] 知らない知らない声が聞こえてさ
[00:03:18] 不知道不知道听到你的声音
[00:03:18] 僕と君以外の全人類
[00:03:22] 除了我和你以外的全人类
[00:03:22] 抗う間もなく手を引かれてさ
[00:03:25] 刚要做出反抗 就被牵起了手
[00:03:25] 夕焼けの中に
[00:03:26] 被吸入晚霞之中
[00:03:26] 吸い込まれて消えてった
[00:03:28] 消失不见
[00:03:28] 知らない知らない
[00:03:30] 不知道不知道
[00:03:30] 僕は何も知らない
[00:03:31] 我什么也不知道
[00:03:31] これからのことも君の名も
[00:03:35] 接下来的事情也好 你的名字也好
[00:03:35] 今は今はこれでいいんだと
[00:03:38] 现在这样就好
[00:03:38] ただ本当に本当に
[00:03:39] 只是真的真的
[00:03:39] 本当に本当に思うんだ
[00:03:41] 真的这样想的
[00:03:41] 知らない知らない
[00:03:43] 不知道不知道
[00:03:43] あの耳鳴りは
[00:03:49] 那阵耳鸣
[00:03:49] 夕焼けの中に
[00:03:50] 被吸入晚霞之中
[00:03:50] 吸い込まれて消えてった
[00:03:55] 消失不见
您可能还喜欢歌手グリリ的歌曲:
随机推荐歌词:
- 谢谢一路有你陪着我 [吴宗宪]
- 明日を梦见て [ZARD]
- Have A Talk With God [Stevie Wonder]
- 南屏晚钟 [欧阳铭芮]
- Nothing From Something [The Offspring]
- B.S.E. [The Storm]
- 就这样成为你的回忆 [冷漠]
- 龙虾歌 [储毅&小雅]
- Wake Up Little Susie [The Everly Brothers]
- It’s A Pity To Say Goodnight [June Christy]
- Midnight Shift [Buddy Holly]
- Gocce di cristallo [Anna Tatangelo]
- Small World(Single Version) [Milos Vujovic]
- Fallin’ For You(R.P. Remix) [Hanna]
- Easy [Daye Jack]
- Shenandoah [Original Motion Picture S]
- (It’s making me crazy.) [ParkHyunBin]
- Two Is Better Than One(Karaoke Version) [Vee Sing Zone]
- 我要回到你身边 [钟玲玲]
- Out Of The Blue [Prides]
- The Man I Love [Larry Adler&Kate Bush]
- Ly o Lay Ale Loye [Wayra]
- Killing Floor(Original) [Howling Wolf]
- Imagination [Toots Thielemans]
- Zwei kleine Italiener [Mona& Die falschen 50er]
- My Heart Belongs to daddy [Marylin Monroe]
- Auf Wiederseh’n Sweetheart [Jim Reeves]
- With You [Astro[韩]]
- 第67集 [单田芳]
- You’ve Been Gone Too Long [Nina Simone]
- Have You Ever Been Lonely (Have You Ever Been Blue) [PATSY CLINE]
- 幻想性障碍?得治啊! [祥福电台]
- You Must Be Evil [Chris Rea]
- Surrounded (By Death) [Memoriam]
- Confessin’ The Blues [Chuck Berry]
- You’re Mine, You! [June Christy&Stan Kenton]
- 情歌为你唱(吉特巴) [索南扎西]
- Starfeather [Faizal Tahir]
- Dorraine of Ponchartrain [Johnny Cash]
- Hurt So Bad(Album Version) [张敬轩]
- Waiting For Lightning [Cheryl Cole]
- 只为兄弟战今生 [裂天]