《ブライトフューチャー》歌词

[00:00:00] Bright Future - 藍井エイル (蓝井艾露)
[00:00:06] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:06] 詞:Eir
[00:00:13] //
[00:00:13] 曲:黒須克彦
[00:00:20] //
[00:00:20] 重い荷物を抱えたまま
[00:00:23] 就这么背负着沉重行囊
[00:00:23] 歩き続けてたんだね
[00:00:26] 不曾停歇一路走到现在
[00:00:26] 綺麗な瞳に涙浮かべながら
[00:00:33] 漂亮瞳眸里有泪光浮现
[00:00:33] 悲しいこと苦しいこと
[00:00:36] 任何悲伤任何苦痛
[00:00:36] 分かち合えるはずでしょう
[00:00:39] 都应当能共同分担吧
[00:00:39] 隠すように泣いたりしないで
[00:00:45] 不要再独自偷偷哭泣
[00:00:45] We can make your future bright
[00:00:48] //
[00:00:48] 輝きはじめる
[00:00:51] 在这个开始
[00:00:51] 世界の中で今
[00:00:55] 闪耀的世界
[00:00:55] 何を伝えられる
[00:00:58] 如今能传递的究竟是什么
[00:00:58] I can bring your heart to smile
[00:01:01] //
[00:01:01] 不器用ながらでも
[00:01:05] 即便仍是不中用的自己
[00:01:05] 思いを届けたい
[00:01:08] 也想传递心中所思所想
[00:01:08] 今心を重ねあおう
[00:01:15] 此刻彼此的心相交相融
[00:01:15] 遠くはなれていても呼び合う
[00:01:21] 即便相隔遥远也要呼唤彼此
[00:01:21] 忘れないでひとりじゃないから
[00:01:25] 请你不要忘记你并不是孤单一人
[00:01:25] 泣いたまま笑ったり
[00:01:28] 泪水中强颜欢笑
[00:01:28] 強がらなくていい
[00:01:31] 你没有必要那般逞强
[00:01:31] 願いはいつもひとつだけ
[00:01:41] 我的心愿一直仅此一个
[00:01:41] 限られている時間の中で
[00:01:44] 在有限的时间内
[00:01:44] 何か得て失って
[00:01:48] 既有得也有失
[00:01:48] 不安に潰されそうになったとしても
[00:01:54] 哪怕就快被不安击溃最后的防线
[00:01:54] 積み重ねた思い出たちを
[00:01:58] 若你把日积月累的点滴回忆
[00:01:58] 目の前に並べたら
[00:02:01] 并排摆在眼前
[00:02:01] すべてがきっと輝き始める
[00:02:10] 一切定会开始耀放异彩
[00:02:10] 認め合えたなら
[00:02:13] 一旦认可彼此
[00:02:13] 今までの痛みが
[00:02:16] 至今为止的苦痛
[00:02:16] やさしさの花咲かす
[00:02:23] 都将盛开温柔之花
[00:02:23] 大切なものは
[00:02:26] 重要之物
[00:02:26] いつだって近くに
[00:02:29] 无论何时
[00:02:29] 落ちていたりするものなんだ
[00:02:37] 都会降临在你的身边
[00:02:37] 呼吸をはじめたときからきっと
[00:02:43] 开始呼吸的那一刻起
[00:02:43] 幸せに会うために生まれた
[00:02:47] 我们定是为邂逅幸福而生
[00:02:47] 照らされなくたって
[00:02:50] 纵使没有一丝的光亮
[00:02:50] 照らし続けていたい
[00:02:53] 我仍愿做照亮他人的存在
[00:02:53] よりそってさあ歌おう
[00:03:51] 相依相偎放声高歌吧
[00:03:51] We can make your future bright
[00:03:54] //
[00:03:54] 輝きはじめる
[00:03:58] 在这个开始
[00:03:58] 世界の中で今
[00:04:01] 闪耀的世界
[00:04:01] 何を伝えられる
[00:04:04] 如今能传递的究竟是什么
[00:04:04] I can bring your heart to smile
[00:04:07] //
[00:04:07] 不器用ながらでも
[00:04:11] 即便仍是不中用的自己
[00:04:11] 思いを届けたい
[00:04:14] 也想传递心中所思所想
[00:04:14] 今心を重ねあおう
[00:04:21] 此刻彼此的心相交相融
[00:04:21] 遠くはなれていても呼び合う
[00:04:28] 即便相隔遥远也要呼唤彼此
[00:04:28] 忘れないでひとりじゃないから
[00:04:31] 请你不要忘记你并不是孤单一人
[00:04:31] 泣いたまま笑ったり
[00:04:34] 泪水中强颜欢笑
[00:04:34] 強がらなくていい
[00:04:38] 你没有必要那般逞强
[00:04:38] 願いはいつもひとつだけ
[00:04:44] 我的心愿一直仅此一个
[00:04:44] 君の笑顔が続くように
[00:04:49] 只愿你的笑颜永不枯竭
您可能还喜欢歌手藍井エイル的歌曲:
随机推荐歌词:
- Puppy [倖田來未]
- 园游会(38秒铃声版) [周杰伦]
- Good As New [Vacationer]
- Aankhon Mein [Jai Walia]
- 那些年我们一起上学的日子(酷我音乐调频Vol.120) [莫大人&萱草]
- 730天 [储毅]
- There’s No You(Remastered) [Monica Zetterlund]
- 情在不言中 [迪奥]
- Paws, Pt. 2 [Cashmere Cat]
- パラレル [KEYTALK]
- Alcaraván [Servando y Florentino]
- Only The Young Die Good [Saintseneca]
- I’m Kissing You [Cosmic Voyagers]
- Dressed for success [罗克塞特]
- Bye Bye Birdie [Chet Atkins]
- I’m Not Jesus(International Version) [Apocalyptica]
- Words[First Recorded Version]((2006 Remastered)) [The Monkees]
- The Song from Moulin Rouge (Where Is Your Heart) [Percy Faith & His Orchest]
- Alivio [Mixti Fori]
- Bottomless [Elisabeth Carew]
- If You Were Mine [Billie Holiday&Her Orches]
- My Love [Juice]
- Samantha [Kenny Ball & His Jazzmen]
- Too Strong To Be Strung Along [The Orlons]
- 天下无敌好兄弟(DJ X.Tong 小桐 Remix) [赤龙&姚志坚]
- 六年情殇 [夏淡]
- Broken Down(Shogun Remix) [Tritonal&Meredith Call]
- Send Me Some Lovin’ [Little Richard]
- The Great Pretender [Roy Orbison]
- Espere Por Mim, Morena [Gonzaguinha]
- Rock This Party [#1 Hits Now]
- I’ve Got You Under My Skin [Dinah Washington]
- The Wild Side Of Life [Hank Thompson]
- BANG BANG [Jenny Kee]
- Newcastle I’m Coming Home [Fans Forever&Arsenal]
- Pork And Beans [Union Of Sound]
- Out Here Touchin’(From “Star” Season 2) [Star Cast&Luke James]
- Downtown Life(Remastered 2003) [Daryl Hall & John Oates]
- 记忆里的喜悲由什么决定 [脑垂体]
- The Man In The Moon [有声读物]