《Girl From Ipanema》歌词

[00:00:00] Tattooed On My Mind - Sitti
[00:00:11] //
[00:00:11] Olha que coisa mais linda
[00:00:12] 看啊 多么美丽的女孩
[00:00:12] Mais cheia de graca
[00:00:14] 美丽端庄 优雅大方
[00:00:14] E ela menina que vem que passa
[00:00:17] 她正缓缓走来
[00:00:17] Num doce balansu
[00:00:18] 带着甜美的微笑
[00:00:18] Caminho domar
[00:00:21] 走在海边小路上
[00:00:21] Mosa do corpo dourado
[00:00:23] 身上闪耀着金色的光芒
[00:00:23] Do sou de Ipanema
[00:00:24] 我来自伊帕内玛
[00:00:24] O seu balansado
[00:00:25] 那是一个让你心驰神往的地方
[00:00:25] E mais que um poema
[00:00:27] 那里的风景比诗中的更美
[00:00:27] E a coisa mais linda
[00:00:33] 那是最美的地方
[00:00:33] Que eu ja vi passer
[00:00:35] 让我深深着迷
[00:00:35] Ah porque estou tao sozinho
[00:00:37] 因为我如此孤独
[00:00:37] Ah porque tudu e tao triste
[00:00:42] 因为我无比伤心
[00:00:42] Ah a beleza que existe
[00:00:46] 可世间仍有美好存在
[00:00:46] A beleza que nao e so minha
[00:00:49] 美丽不只是属于我一人
[00:00:49] Que tambem passa sozinha
[00:00:53] 美丽就在你身边
[00:00:53] A se ela soubesse
[00:00:54] 如果她知道
[00:00:54] Que quando ela passa
[00:00:56] 当她从我身旁经过
[00:00:56] O mundo inteirinho
[00:00:57] 我感到她就是我的整个世界
[00:00:57] Se einchu de graca
[00:00:58] 你会感到幸福
[00:00:58] E fica mais linda
[00:01:00] 她会更加美丽
[00:01:00] Por causa do amor
[00:01:25] 那都是因为爱
[00:01:25] Oh but he watches so sadly
[00:01:29] 但他看起来如此忧伤
[00:01:29] How can he tell her he loves her
[00:01:34] 他怎会告诉她 他有多么爱她
[00:01:34] Yes he would give his love gladly
[00:01:39] 是啊 他把自己的爱都献给了她
[00:01:39] But each day when she walks to the sea
[00:01:42] 但每天当她走向海边
[00:01:42] She looks straight ahead not at him
[00:01:44] 她始终目视前方 从未望向他
[00:01:44] Tall and tan and young lovely
[00:01:47] 身材高挑 皮肤黝黑 年轻可爱
[00:01:47] The girl from Ipanema goes walkin'
[00:01:50] 这个来自伊帕内玛的女孩一路走着
[00:01:50] And when she passes he smiles
[00:01:51] 当她经过时 他浅浅一笑
[00:01:51] But she doesn't see
[00:01:56] 但她却没有看见
您可能还喜欢歌手Sitti的歌曲:
随机推荐歌词:
- Bad Girl [Danity Kane&Missy Elliott]
- Hurting Me Now [Sia]
- Three Hopeful Thoughts [Rilo Kiley]
- 我和你在一起 [朴一泽]
- Som Fagre Blomen [Sissel Kyrkjebo]
- Put It On [Bob Marley&The Wailers]
- Paradise By The Dashboard Ligh [Glee Cast]
- 亲亲猪宝贝 [儿歌精选]
- Deep End(Matoma Remix) [Eastside&Coucheron&Mayer ]
- I Wanna Know What Love Is [Julio Iglesias]
- Baby Face [Bobby Darin&The Shadows]
- You’ll never walk alone [Christine Johnson&Jean Da]
- 异国风情(Remix) [金6]
- Fknu [Suite69&Haris]
- Conscious(Video Mix) [kai tracid]
- Spellbound [Siouxsie and the Banshees]
- Ballerina [Jack Jones]
- Brown Eyed Girl [Shooting Gallery]
- Pick The Wildwood Flower(Album Version) [Johnny Cash]
- Whistle [Pop Hits Players]
- Pretty Lady [Phil Perry]
- Santa Lucia [Tomi Metsketo]
- I Need Your Love(Jacob Plant Remix) [Calvin Harris&Ellie Gould]
- (I Was) Born to Cry [Dion & The Belmonts]
- My Baby’s Just Like Money [Lefty Frizzell]
- 送请郎 [陈东尼&黄莉]
- Notes and Chords Mean Nothing to Me [Redd Kross]
- 城市套路太深 [MC苏泣]
- 阿里山的姑娘 [佚名]
- I want to be Wnated [Brenda Lee]
- See See Rider Blues(Remastered) [Ma Rainey]
- La Ultima Carta [Beto Villa y Los Populare]
- When Love Takes Over [Elite]
- Hundar [Tysta Mari]
- Me Gustas Tú [The Salsa Stars]
- Christmas Rock [The Hit Co.]
- ホームワークが終わらない [緒方恵美]
- 望郎早归 [江蕙]
- 创造101Yamy&Sunnee:中国女团没有标准 [摩登台长]
- This Is a Trick [(Crosses)]
- All Of Me [John Legend]
- 不变的决定 [群星]