《Between Two Oceans》歌词

[00:00:00] Between Two Oceans - Balancing Act
[00:00:29] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:29] The national product
[00:00:31] 国货
[00:00:31] Flows across the water
[00:00:34] 流过水面
[00:00:34] In comes the tanker
[00:00:37] 油轮驶来
[00:00:37] And out goes the dollar
[00:00:40] 钞票源源不断
[00:00:40] There's rice and tools and textiles
[00:00:43] 大米工具和纺织品
[00:00:43] I walk around and try to smile
[00:00:47] 我四处走动强颜欢笑
[00:00:47] She's been on the ship meanwhile
[00:00:49] 与此同时她也在船上
[00:00:49] Temporarily forever
[00:00:52] Temporarily forever
[00:00:52] The docks breathe rhythmically
[00:00:54] 码头有节奏地呼吸
[00:00:54] The docks breathe
[00:00:56] 码头喘不过气
[00:00:56] Rhythmically
[00:00:57] 有节奏地
[00:00:57] Impore export
[00:01:00] 进出口
[00:01:00] Impore export
[00:01:03] 进出口
[00:01:03] Goods move back and forth
[00:01:07] 货物来回移动
[00:01:07] Ships sail from the north
[00:01:10] 船从北方启航
[00:01:10] Ships depart
[00:01:11] 船离去
[00:01:11] Without emotion
[00:01:13] 没有感情
[00:01:13] And I'm stuck here
[00:01:14] 我被困在这里
[00:01:14] Between two oceans
[00:01:19] 在两个大洋之间
[00:01:19] I watch the metals shipping out
[00:01:22] 我看着金银珠宝源源不断
[00:01:22] She has copper through her hair
[00:01:25] 她的头发染成了古铜色
[00:01:25] She's breathing in pure atmosphere
[00:01:28] 她在纯净的空气中呼吸
[00:01:28] I smell diesel in the air
[00:01:31] 我闻到空气中弥漫着柴油的味道
[00:01:31] Exports see the world
[00:01:34] 出口看世界
[00:01:34] But I'm domestic product
[00:01:37] 但我是国产货
[00:01:37] And I'm of no great import
[00:01:40] 我并不重要
[00:01:40] To this girl across the dateline
[00:01:42] 对着日界线对面的这个女孩
[00:01:42] The docks breathe rhythmically
[00:01:45] 码头有节奏地呼吸
[00:01:45] The docks breathe
[00:01:47] 码头喘不过气
[00:01:47] Rhythmically
[00:01:48] 有节奏地
[00:01:48] Impore export
[00:01:51] 进出口
[00:01:51] Impore export
[00:01:54] 进出口
[00:01:54] Goods move back and forth
[00:01:57] 货物来回移动
[00:01:57] Ships sail from the north
[00:02:00] 船从北方启航
[00:02:00] Ships depart
[00:02:01] 船离去
[00:02:01] Without emotion
[00:02:03] 没有感情
[00:02:03] And I'm stuck here
[00:02:04] 我被困在这里
[00:02:04] Between two oceans
[00:02:34] 在两个大洋之间
[00:02:34] If you see a girl
[00:02:37] 如果你看见一个女孩
[00:02:37] Clutching a passport
[00:02:40] 手里拿着护照
[00:02:40] Up on the top deck
[00:02:43] 在顶层甲板上
[00:02:43] Holding a hand rail
[00:02:46] 手握栏杆
[00:02:46] Tell her I'm going blind
[00:02:49] 告诉她我快要瞎了
[00:02:49] Salt water in my eye
[00:02:52] 我的眼中充满了苦涩
[00:02:52] Since her ship curved out of sight
[00:02:55] 自从她的船消失不见
[00:02:55] Over the horizon
[00:02:58] 消失在地平线上
[00:02:58] The docks breathe rhythmically
[00:03:00] 码头有节奏地呼吸
[00:03:00] The docks breathe
[00:03:02] 码头喘不过气
[00:03:02] Rhythmically
[00:03:03] 有节奏地
[00:03:03] Impore export
[00:03:06] 进出口
[00:03:06] Impore export
[00:03:09] 进出口
[00:03:09] Goods move back and forth
[00:03:12] 货物来回移动
[00:03:12] Ships sail from the north
[00:03:15] 船从北方启航
[00:03:15] Ships depart
[00:03:17] 船离去
[00:03:17] Without emotion
[00:03:18] 没有感情
[00:03:18] And I'm stuck here
[00:03:20] 我被困在这里
[00:03:20] Between two oceans
[00:03:22] 在两个大洋之间
[00:03:22] Ships depart
[00:03:23] 船离去
[00:03:23] Without emotion
[00:03:25] 没有感情
[00:03:25] And I'm stuck here
[00:03:26] 我被困在这里
[00:03:26] Between two oceans
[00:03:28] 在两个大洋之间
[00:03:28] Ships depart
[00:03:29] 船离去
[00:03:29] Without emotion
[00:03:31] 没有感情
[00:03:31] And I'm stuck here
[00:03:32] 我被困在这里
[00:03:32] Between two oceans
[00:03:37] 在两个大洋之间
您可能还喜欢歌手Balancing Act的歌曲:
随机推荐歌词:
- Lassoo [The Duke Spirit]
- 用情最深的人 [赵真]
- Hips [Blanket Music]
- Immigrant Song [Great White]
- The Payback(Album Version) [James Brown]
- Auf der Flucht(Live) [Falco]
- Body [Sean Paul]
- Understanding [Judie Tzuke]
- Glad to Be Unhappy [Frank Sinatra]
- 男人不该让女人流泪 [王杰]
- Brown To Blue [Elvis Costello & The Attr]
- Peace Piece [Bill Evans]
- My Blue Heaven [Frank Sinatra]
- The Heart [Needtobreathe]
- She Just Satisfies [Jimmy Page]
- We Will Glorify [Twila Paris]
- 永不想你 [谭咏麟]
- You’re Looking Good Tonight [John Lee Hooker]
- Panama [Al Hirt]
- That Old Feeling [Tommy Sands]
- Babay [Zion.T&Gaeko[韩]]
- Power & Control(Eliphino Remix) [MARINA]
- One Is Such A Lonely Number [罗克塞特]
- (Now And Then There’s) A Fool Such As I [Hank Snow]
- Divorce Me C.O.D. [Merle Travis]
- Santa Claus Go Straight To The Ghetto [James Brown]
- Let You Down [NF]
- 未来へ [Dorothy Little Happy]
- Lorraine(Album Version) [Toto]
- Begin Again [Infinite]
- 别管我要存在感 [尘楠]
- 我以为是一叶孤舟 [MC何韵]
- 梦 [李娟]
- A Tu Lado [La Renga&Gustavo Napoli]
- 骨生花 [倾夜]
- 我恨我爱他 [RaJor]
- Ephemeral Summer [Frankmusik]
- Too True to Be Good [Dum Dum Girls]
- 156流氓艳遇记 [万川秋池]
- 恋愛したいっ! [水瀬いのり&佐倉綾音&沼倉愛美&大地葉&赤﨑千夏]
- 人在青山在 [韦唯]
- Thios Chois Na Tra Domh [Clannad]