《Between Two Oceans》歌词

[00:00:00] Between Two Oceans - Balancing Act
[00:00:29] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:29] The national product
[00:00:31] 国货
[00:00:31] Flows across the water
[00:00:34] 流过水面
[00:00:34] In comes the tanker
[00:00:37] 油轮驶来
[00:00:37] And out goes the dollar
[00:00:40] 钞票源源不断
[00:00:40] There's rice and tools and textiles
[00:00:43] 大米工具和纺织品
[00:00:43] I walk around and try to smile
[00:00:47] 我四处走动强颜欢笑
[00:00:47] She's been on the ship meanwhile
[00:00:49] 与此同时她也在船上
[00:00:49] Temporarily forever
[00:00:52] Temporarily forever
[00:00:52] The docks breathe rhythmically
[00:00:54] 码头有节奏地呼吸
[00:00:54] The docks breathe
[00:00:56] 码头喘不过气
[00:00:56] Rhythmically
[00:00:57] 有节奏地
[00:00:57] Impore export
[00:01:00] 进出口
[00:01:00] Impore export
[00:01:03] 进出口
[00:01:03] Goods move back and forth
[00:01:07] 货物来回移动
[00:01:07] Ships sail from the north
[00:01:10] 船从北方启航
[00:01:10] Ships depart
[00:01:11] 船离去
[00:01:11] Without emotion
[00:01:13] 没有感情
[00:01:13] And I'm stuck here
[00:01:14] 我被困在这里
[00:01:14] Between two oceans
[00:01:19] 在两个大洋之间
[00:01:19] I watch the metals shipping out
[00:01:22] 我看着金银珠宝源源不断
[00:01:22] She has copper through her hair
[00:01:25] 她的头发染成了古铜色
[00:01:25] She's breathing in pure atmosphere
[00:01:28] 她在纯净的空气中呼吸
[00:01:28] I smell diesel in the air
[00:01:31] 我闻到空气中弥漫着柴油的味道
[00:01:31] Exports see the world
[00:01:34] 出口看世界
[00:01:34] But I'm domestic product
[00:01:37] 但我是国产货
[00:01:37] And I'm of no great import
[00:01:40] 我并不重要
[00:01:40] To this girl across the dateline
[00:01:42] 对着日界线对面的这个女孩
[00:01:42] The docks breathe rhythmically
[00:01:45] 码头有节奏地呼吸
[00:01:45] The docks breathe
[00:01:47] 码头喘不过气
[00:01:47] Rhythmically
[00:01:48] 有节奏地
[00:01:48] Impore export
[00:01:51] 进出口
[00:01:51] Impore export
[00:01:54] 进出口
[00:01:54] Goods move back and forth
[00:01:57] 货物来回移动
[00:01:57] Ships sail from the north
[00:02:00] 船从北方启航
[00:02:00] Ships depart
[00:02:01] 船离去
[00:02:01] Without emotion
[00:02:03] 没有感情
[00:02:03] And I'm stuck here
[00:02:04] 我被困在这里
[00:02:04] Between two oceans
[00:02:34] 在两个大洋之间
[00:02:34] If you see a girl
[00:02:37] 如果你看见一个女孩
[00:02:37] Clutching a passport
[00:02:40] 手里拿着护照
[00:02:40] Up on the top deck
[00:02:43] 在顶层甲板上
[00:02:43] Holding a hand rail
[00:02:46] 手握栏杆
[00:02:46] Tell her I'm going blind
[00:02:49] 告诉她我快要瞎了
[00:02:49] Salt water in my eye
[00:02:52] 我的眼中充满了苦涩
[00:02:52] Since her ship curved out of sight
[00:02:55] 自从她的船消失不见
[00:02:55] Over the horizon
[00:02:58] 消失在地平线上
[00:02:58] The docks breathe rhythmically
[00:03:00] 码头有节奏地呼吸
[00:03:00] The docks breathe
[00:03:02] 码头喘不过气
[00:03:02] Rhythmically
[00:03:03] 有节奏地
[00:03:03] Impore export
[00:03:06] 进出口
[00:03:06] Impore export
[00:03:09] 进出口
[00:03:09] Goods move back and forth
[00:03:12] 货物来回移动
[00:03:12] Ships sail from the north
[00:03:15] 船从北方启航
[00:03:15] Ships depart
[00:03:17] 船离去
[00:03:17] Without emotion
[00:03:18] 没有感情
[00:03:18] And I'm stuck here
[00:03:20] 我被困在这里
[00:03:20] Between two oceans
[00:03:22] 在两个大洋之间
[00:03:22] Ships depart
[00:03:23] 船离去
[00:03:23] Without emotion
[00:03:25] 没有感情
[00:03:25] And I'm stuck here
[00:03:26] 我被困在这里
[00:03:26] Between two oceans
[00:03:28] 在两个大洋之间
[00:03:28] Ships depart
[00:03:29] 船离去
[00:03:29] Without emotion
[00:03:31] 没有感情
[00:03:31] And I'm stuck here
[00:03:32] 我被困在这里
[00:03:32] Between two oceans
[00:03:37] 在两个大洋之间
您可能还喜欢歌手Balancing Act的歌曲:
随机推荐歌词:
- (混音) [曹诚模]
- Game Over [Calogero]
- Jet Age [Ladytron]
- Paradise [Bee Gees]
- The Wild Side Of Life [Willie Nelson]
- 请陪我跳一支舞 [叶蕴仪]
- The Way U Are(Live) [東方神起]
- Angel By Your Bed [Michael Card]
- Bless Me Now [Eldritch]
- 你现在还好吗(剧场版) [曾航生]
- Believe(Demon Ritchie Mix) [Soldiers Of Twilight]
- John Riley [Odetta]
- Grand New Day(Album) [Women of Faith Worship Te]
- Don’t Be Mad at Me [Cliff Richard]
- Merry Christmas Darling [Milos Vujovic]
- Summertime Sadness(Remix Version) [Tristan K]
- Angel [Bobby Kim]
- Baby What You Want Me to Do(Remastered) [Jimmy Reed]
- 妈妈宝贝 [罗子舒&卞静]
- 感恩父母 [谢邓]
- 给自己的歌 [周进科]
- Nobody Else [Take That]
- Doors, Bars, Metal [Bay City Rollers]
- 北海 [坤哲&王尼玛]
- Blue Jeans Rock [Adriano Celentano]
- Se Non Ci Fosse Più [Prozac+]
- The Last Thing On My Mind [Anne Murray]
- John The Baptist(Previously Unreleased) [John Martyn]
- Chanson D’amour [Art & Dotty Todd]
- 患得患失的她 [梓铭]
- Ave Cautiva [Enigma Norteno&Furia Teja]
- Lean On Me (In The Style Of Glee) [AVID All Stars]
- Intervention [Union Of Sound]
- You Are My Miracle [Audio Idols]
- You’ll Never Walk Alone [Johnni James]
- Incey Wincey Spider [Pre-Teens]
- A quoi a sert l’amour ?(Remastered) [Edith Piaf&Theo Sarapo]
- First Love [Narada Michael Walden]
- 永远的兄弟情 [李宁[网络歌手]]