《泣き顔スマイル(Unplugged)》歌词

[00:00:00] 泣き顔スマイル (哭泣脸的微笑) (Unplugged) (《母亲》日剧主题曲) - hinaco
[00:00:00] //
[00:00:00] 詞:hinaco
[00:00:00] //
[00:00:00] 曲:イワツボコーダイ
[00:00:00] //
[00:00:00] いつもと違う笑顔
[00:00:04] 就算注意到了
[00:00:04] 気付いても
[00:00:07] 与平常不一样的笑容
[00:00:07] 何も聞かずただ隣で
[00:00:14] 也什么都不问 只是
[00:00:14] 見つめている
[00:00:18] 在一旁凝视着
[00:00:18] 今だけでも全て
[00:00:23] 只有现在也好
[00:00:23] 忘れてほしいから
[00:00:28] 希望你能忘却一切
[00:00:28] 抱きしめただけで
[00:00:32] 只是想这样拥抱着
[00:00:32] 君の寝顔が
[00:00:35] 看着你熟睡的脸
[00:00:35] 微笑んだような気がしていて
[00:00:43] 好像在微笑着一般
[00:00:43] 夢の中の君に届く魔法を
[00:00:52] 想对着梦中的你
[00:00:52] 唱えてみた
[00:01:00] 咏唱魔法咒语
[00:01:00] 泣き出したっていいよ
[00:01:04] 哭出来也没关系喔
[00:01:04] いつも泣き虫の私でも
[00:01:09] 即使总是爱哭鬼的我
[00:01:09] 出来る事がある
[00:01:14] 也有能做得到的事情
[00:01:14] どんな時もそばで
[00:01:18] 无论何时都会在身边
[00:01:18] 君の頬を拭ってあげる
[00:01:24] 为你擦拭双颊
[00:01:24] 二人はいつも
[00:01:27] 两个人总是这样
[00:01:27] 泣き顔スマイル
[00:01:36] 带泪的微笑
[00:01:36] 二人の歩く速さ
[00:01:40] 因为两个人走路的速度
[00:01:40] 違うから
[00:01:42] 有所不同
[00:01:42] すぐ後ろを振り向いたり
[00:01:49] 总是会回首顾盼
[00:01:49] そんな君の
[00:01:53] 那样的你
[00:01:53] 心配性なとこ
[00:01:58] 爱担心的地方
[00:01:58] 相変わらずなんだ
[00:02:04] 仍然没有改变过
[00:02:04] どれだけ二人の
[00:02:07] 不管两个人相隔
[00:02:07] 距離 離れても
[00:02:10] 多远的距离
[00:02:10] その姿
[00:02:12] 那个身影
[00:02:12] 見続けているから
[00:02:18] 我还是会一直看着
[00:02:18] 迷うこともなく信じた道だけ
[00:02:28] 毫不犹豫在坚信的道路上
[00:02:28] 歩いていて
[00:02:32] 继续行走着
[00:02:32] 投げ出したっていいよ
[00:02:36] 抛开不去想会比较好哦
[00:02:36] 不安独り占めしたままじゃ
[00:02:41] 独自怀抱着不安
[00:02:41] 孤独になるから
[00:02:46] 只会变得更加孤独
[00:02:46] そんな夜もそばで
[00:02:50] 那样的夜里我也会在一旁
[00:02:50] 私だけは笑ってあげる
[00:02:56] 我一定会对你微笑
[00:02:56] 二人はいつも
[00:02:58] 两个人总是这样
[00:02:58] 泣き顔スマイル
[00:03:08] 带泪的微笑
[00:03:08] 二人で見てた
[00:03:12] 二人一起看着
[00:03:12] 夏の星座とか
[00:03:15] 夏日的星座
[00:03:15] 海を照らす月とか
[00:03:21] 照耀着海面的月亮
[00:03:21] 君が好きなもの
[00:03:24] 你最喜欢的东西
[00:03:24] それだけ明日も
[00:03:28] 只用如此 明天也能
[00:03:28] 話して笑おうよ いつも
[00:03:39] 一直的说着笑着
[00:03:39] この広い世界で
[00:03:42] 在这个广阔的世界中
[00:03:42] 大切なものの数なんて
[00:03:48] 珍贵的事物
[00:03:48] 幾つもないから
[00:03:53] 也寥寥无几
[00:03:53] この両手を広げ
[00:03:57] 张开你的双手
[00:03:57] 明日へ連れ出してあげると
[00:04:03] 将你带往明天
[00:04:03] 誓うよ
[00:04:07] 我发誓
[00:04:07] 泣き出したっていいよ
[00:04:11] 哭出来也没关系哦
[00:04:11] ホント泣き虫の私でも
[00:04:16] 就算真的是爱哭鬼的我
[00:04:16] 出来る事がある
[00:04:21] 也有做得到的事情
[00:04:21] どんな時もそばで
[00:04:25] 无论何时都会在身边
[00:04:25] 君の頬を拭ってあげる
[00:04:30] 为你擦拭双颊
[00:04:30] 一人じゃない
[00:04:35] 你并非一个人
[00:04:35] もしも今日が二人最後の
[00:04:39] 如果今天会成为两人
[00:04:39] 夜になるなら
[00:04:40] 最后的夜晚
[00:04:40] 今すぐにでも
[00:04:42] 现在也要立刻
[00:04:42] 君の頬を
[00:04:44] 向着划过
[00:04:44] 伝う流れ星にも
[00:04:47] 你脸颊的流星
[00:04:47] 願いをかけ
[00:04:49] 许下愿望
[00:04:49] 100年後の
[00:04:51] 直到100年后的
[00:04:51] 未来までも
[00:04:53] 未来也好
[00:04:53] あの夜空に
[00:04:55] 也会在那片
[00:04:55] 浮かんだ
[00:04:56] 夜空浮现
[00:04:56] 星たちと
[00:04:58] 和星星们
[00:04:58] 輝いてく
[00:05:03] 一起发光
[00:05:03] 二人だけの
[00:05:09] 只属于我们两人的
[00:05:09] 泣き顔スマイル
[00:05:14] 带泪的微笑
您可能还喜欢歌手hinaco的歌曲:
随机推荐歌词:
- 勇敢的女孩 [T.R.Y.]
- 爱情已走远 [钟应龙]
- Don’t Know What You Got (Till It’s Gone) [电影原声]
- Swim [Lil Mama]
- Lost In The Echo(Killsonik Remix) [Linkin Park]
- Love My Way [The Psychedelic Furs]
- 深爱你 [李启文]
- This Is Not Me (Anniversary Edition) [Delta Goodrem]
- 炙爱 [俞灏明]
- La Juanda [Chuck Berry]
- 在路上2016 [顾峰]
- Stuck On You [Lionel Richie]
- From the 80s [戒断反应(Jacky Danny)]
- We’ve Got Tonight [The Country Dance Kings]
- Stand up For England [Kevin Coyne]
- The More I See You [Etta Jones]
- Ann, Wonderful One [Chet Baker]
- Light A Candle [Avalon]
- My Funny Valentine [Frank Sinatra]
- Girl On Fire(A.R. Remix) [DJ Space’C]
- Young, Free And Single [XY]
- Until You [Shayne Ward]
- Só Se For Gelada [Conrado]
- Me Enamoré de Ti(Bachata Version) [Chayanne]
- La Mamma(Version inédite) [Charles Aznavour&Roberto ]
- Mary Jane [Janis Joplin]
- La chanson de Catherine(Bonus Track) [Edith Piaf]
- Only the Lonely [Roy Orbison]
- qimanzar [群星]
- September In The Rain [Julie London]
- Let’s Face The Music And Dance [Shirley Bassey]
- 打破痴人梦 [李国超]
- A Sound [Molly Drake]
- La Ballata Del Dubbio [Gemitaiz]
- Pégate [La Hill]
- Funky Town(122 BPM) [Body Fitness Workout]
- When I’m Gone [3 Doors Down]
- You’d Be So Nice to Come Home To [Dinah Shore]
- As You Desire Me [Lena Horne]
- Smokestack Lightnin’ [Howlin’ Wolf]
- 练习生 [Y.E.T&尹钟信]
- 五更留郎 [花鼓戏]