《A Really Cool Dance Song》歌词

[00:00:00] A Really Cool Dance Song - Bowling for Soup
[00:00:01] //
[00:00:01] We grew up in the suburbs
[00:00:02] 我们在郊区长大
[00:00:02] Got guitars for Christmas
[00:00:04] 为圣诞节准备了吉他
[00:00:04] And started a punk rock band
[00:00:07] 组建了一只朋克摇滚乐队
[00:00:07] Then we travelled the nation
[00:00:09] 然后我们开始在全国旅行
[00:00:09] Became a sensation
[00:00:11] 引起了轰动
[00:00:11] In our 82 dodge van
[00:00:21] 在我们的82年道奇车里
[00:00:21] Now we're getting older and much more sober
[00:00:25] 现在我们老了 变得更加清醒了
[00:00:25] And we've got some big house payments to make
[00:00:28] 我们有巨额房款要付
[00:00:28] The wife wants a handbag
[00:00:30] 妻子想要手包
[00:00:30] The kids need some college
[00:00:31] 孩子要上大学
[00:00:31] And we just need one hit single to break
[00:00:36] 而我们只需要一首热门单曲
[00:00:36] Get ready here it comes
[00:00:41] 准备好 它来了
[00:00:41] This song sounds like a dance song
[00:00:43] 这首歌听起来像舞曲
[00:00:43] Cos dance songs are cool now
[00:00:45] 因为现在舞曲很炫酷
[00:00:45] So get up and shake what your momma gave ya
[00:00:48] 所以站起来摇摆你妈妈赐予你的天赋吧
[00:00:48] It's our attempt at a dance song
[00:00:50] 这是我们对舞曲的尝试
[00:00:50] A really cool dance song
[00:00:52] 一首真正炫酷的舞曲
[00:00:52] It's gonna be a great big hit
[00:01:02] 它将引起巨大的轰动
[00:01:02] And now the label is so stoked
[00:01:04] 现在的称号令人振奋
[00:01:04] They don't get the damn joke
[00:01:05] 他们没理解这该死的玩笑
[00:01:05] The downloads are off the charts
[00:01:09] 下载量暴涨
[00:01:09] Like those bands on the TV
[00:01:10] 像电视里的乐队
[00:01:10] In the frilly tuxedos
[00:01:12] 穿着镶褶的礼服
[00:01:12] The ones that break the young girls hearts
[00:01:17] 那些让年轻女孩心动的乐队
[00:01:17] And now we can too
[00:01:22] 现在我们也能做到了
[00:01:22] This song sounds like a dance song
[00:01:24] 这首歌听起来像舞曲
[00:01:24] Cos dance songs are cool now
[00:01:26] 因为现在舞曲很炫酷
[00:01:26] So get up and shake what your momma gave ya
[00:01:29] 所以站起来摇摆你妈妈赐予你的天赋吧
[00:01:29] It's our attempt at a dance song
[00:01:31] 这是我们对舞曲的尝试
[00:01:31] A really cool dance song
[00:01:32] 一首真正炫酷的舞曲
[00:01:32] I can't wait to hear the remix
[00:01:35] 我等不及要听混音版了
[00:01:35] This song sounds like a dance song
[00:01:38] 这首歌听起来像舞曲
[00:01:38] Cos dance songs are cool now
[00:01:39] 因为现在舞曲很炫酷
[00:01:39] So get up and shake what your momma gave ya
[00:01:42] 所以站起来摇摆你妈妈赐予你的天赋吧
[00:01:42] It's our attempt at a dance song
[00:01:44] 这是我们对舞曲的尝试
[00:01:44] A really cool dance song
[00:01:46] 一首真正炫酷的舞曲
[00:01:46] It's gonna be a great big hit
[00:01:56] 它将引起巨大的轰动
[00:01:56] Who the hell are we fooling
[00:01:59] 我们到底在愚弄谁
[00:01:59] This isn't what we really do
[00:02:03] 这不是我们真正做的
[00:02:03] We had to borrow this keyboard
[00:02:05] 我们要借电子琴
[00:02:05] We only listen to Motley Crue
[00:02:10] 我们只听克鲁小丑合唱团
[00:02:10] But it's gonna be really funny
[00:02:12] 但这真的很好玩
[00:02:12] Cos this song will be number one
[00:02:20] 因为这首歌将是最棒的
[00:02:20] This song sounds like a dance song
[00:02:22] 这首歌听起来像舞曲
[00:02:22] Cos dance songs are cool now
[00:02:24] 因为现在舞曲很炫酷
[00:02:24] So get up and shake what your momma gave ya
[00:02:27] 所以站起来摇摆你妈妈赐予你的天赋吧
[00:02:27] This song sounds like a dance song
[00:02:29] 这首歌听起来像舞曲
[00:02:29] Cos dance songs are cool now
[00:02:30] 因为现在舞曲很炫酷
[00:02:30] So get up and shake what your momma gave ya
[00:02:33] 所以站起来摇摆你妈妈赐予你的天赋吧
[00:02:33] It's our attempt at a dance song
[00:02:35] 这是我们对舞曲的尝试
[00:02:35] A really cool dance song
[00:02:37] 一首真正炫酷的舞曲
[00:02:37] I can't wait to hear the remix
[00:02:40] 我等不及要听混音版了
[00:02:40] This song sounds like a dance song
[00:02:42] 这首歌听起来像舞曲
[00:02:42] Cos dance songs are cool now
[00:02:44] 因为现在舞曲很炫酷
[00:02:44] So get up and shake what your momma gave ya
[00:02:47] 所以站起来摇摆你妈妈赐予你的天赋吧
[00:02:47] It's our attempt at a dance song
[00:02:49] 这是我们对舞曲的尝试
[00:02:49] A really cool dance song
[00:02:51] 一首真正炫酷的舞曲
[00:02:51] It's gonna be a great big hit
[00:02:53] 它将引起巨大的轰动
[00:02:53] It's our new sound
[00:02:55] 这是我们的新声音
[00:02:55] We're gonna take it to the next level
[00:02:57] 我们要把它上升到一个新的水平
[00:02:57] You're gonna hear us in all the clubs
[00:03:00] 你会在所有俱乐部里听到我们的歌
[00:03:00] Dudes wait the drums just dropped out
[00:03:03] 哥儿们 等等 鼓坏了
[00:03:03] The drums
[00:03:04] 这些鼓
[00:03:04] No it doesn't sound good anymore
[00:03:07] 不 它再也不好听了
[00:03:07] It I can't find the rhythm on the deal
[00:03:10] 我找不到旋律了
[00:03:10] It's nah it's cool no it's not
[00:03:15] 不 这很酷 不 这不酷
[00:03:15] ALRIGHT We're back
[00:03:18] 好吧 我们回来了
[00:03:18] We are dancing this is awesome
[00:03:21] 我们在跳舞 这真是太棒了
[00:03:21] We are dancing
[00:03:22] 我们在跳舞
[00:03:22] Dancing dancing dancing
[00:03:24] 跳舞 尽情跳舞
[00:03:24] And we're dancing dancing dancing
[00:03:26] 我们在跳舞 跳舞 尽情跳舞
[00:03:26] WOO
[00:03:31] //
您可能还喜欢歌手Bowling For Soup的歌曲:
随机推荐歌词:
- Moonlight Dancing [Bette Midler]
- 爱在身边 [王键]
- 第063集_虞舜大传 [刘兰芳]
- 风雨有情 [孙楠]
- Warrior [Magic Wands]
- Carrie [Europe]
- 痴心不改 [金池]
- Les Deux Pigeons [Charles Aznavour]
- Baby Girl(Explicit) [Jay Tee&Gemini&Magic from]
- Captain Sparta [Tommy Lee Sparta]
- That’s My Home [Louis Armstrong]
- Lips of Wine [Andy Williams]
- Para Decir Adios [Alberto Vazquez]
- Lingering [Dinah Washington]
- The Lion Sleeps Tonight [*NSYNC]
- Geh doch, wenn du sie liebst [Andrea Berg]
- Adagio veneziano (Adagio pour un venitien anonym) [Massimo Ranieri]
- Baby Face [Brenda Lee]
- Happy Home [Elmore James]
- Your Cheatin’ Heart [Ray Charles]
- Wings (120 BPM) [HIIT Pop]
- I’m My Own Grandpa (Karaoke Lead Vocal Demo) [ProSound Karaoke Band]
- LESSONS IN LOVE [Pagano]
- Winter Wonderland [Conniff Ray]
- I Don’t Want To Miss A Thing(Nick Hommer & Steve Cypress Edit) [Jane Vogue&Latoya]
- The Big Beat [Fats Domino]
- Look To Your Heart [Frank Sinatra]
- An Evening Prayer [Mahalia Jackson]
- So Long [Sam Cooke]
- Treinta Cartas [El Coyote y su Banda Tier]
- 诗与远方 [熊思嘉]
- eytana um [Metin Arolat]
- Girls And Boys Come Out To Play [The Birthday Bunch]
- How Great Is Our God [Prosound&The Robert Evans]
- 朋友再见 [杨子龙]
- OK! [San Holo&Jauz]
- 冰岛挪威追极光-20161103期 [汽车之家电台]
- Drive It Home [Snooks Eaglin]
- Succede A Chi Ci Crede [Gatto Panceri]
- 采桑子 [张海妹]
- 安达 [追风骏马组合]
- Beautiful [Kylie Minogue&Enrique Igl]