《てっぺん 》歌词

[00:00:00] てっぺん (顶峰) - ゆず (柚子)
[00:00:03] //
[00:00:03] 作詞:岩沢厚治
[00:00:06] //
[00:00:06] 作曲:岩沢厚治
[00:00:10] //
[00:00:10] 六大学出のインテリの坊ちゃんには
[00:00:15] 六大学毕业的知识分子少爷
[00:00:15] 四回死んでも分かんねえだろうけど
[00:00:18] 就算死四次也不明白吗
[00:00:18] お前らがトップにいるのなら
[00:00:21] 如果你们之中有第一名的话
[00:00:21] この世のトップにいるのなら
[00:00:26] 如果这个世界上有第一名的话
[00:00:26] 進む道はただひとつ
[00:00:29] 前进的道路只有一条
[00:00:29] "最強のバカ"になってやる
[00:00:33] 我们要成为最强的笨蛋
[00:00:33] 食べる物がなくても
[00:00:37] 即使没有食物
[00:00:37] ずっと笑っていられるような
[00:00:44] 我们也要一直笑着走下去
[00:00:44] 神様がいるならば
[00:00:47] 如果有神灵的话
[00:00:47] もし神様がいるのなら
[00:00:51] 如果有神灵的话
[00:00:51] それが知りたくて立ち止まる
[00:00:57] 想知道的话 就停住脚步
[00:00:57] 今日の昼下がり
[00:01:07] 今天的午后
[00:01:07] 完全勝利 甘い味 しか知らない人に
[00:01:11] 完全胜利 甜蜜的味道 只有不认识的人
[00:01:11] こんな事言っても分かんねえだろうけど
[00:01:15] 这样的事说了也不明白吗
[00:01:15] お前らが勝者と名乗るなら
[00:01:18] 要是你们自称胜者的话
[00:01:18] 絶対勝者と名乗るなら
[00:01:22] 自称绝对的胜者的话
[00:01:22] 選べる道はただひとつ
[00:01:26] 选择的道路只有一条
[00:01:26] "本当の勝者"になってやる
[00:01:29] 我们要成为真正的胜者
[00:01:29] たとえ声が出なくても
[00:01:33] 即使发不出声音
[00:01:33] ずっと歌っていられるような
[00:01:40] 我们也要一直唱着歌走下去
[00:01:40] 神様がいるならば
[00:01:44] 如果有神灵的话
[00:01:44] もし神様がいるのなら
[00:01:47] 如果有神灵的话
[00:01:47] それが知りたくて立ち止まる
[00:01:53] 想知道的话 就停住脚步
[00:01:53] 今日の昼下がり
[00:01:59] 今天的午后
[00:01:59] どっかの山のてっぺんで
[00:02:03] 在某处的山顶上
[00:02:03] どっかの誰かが笑ってる
[00:02:07] 某处谁在笑着
[00:02:07] 僕はそれを見ながら
[00:02:09] 我一边看着它
[00:02:09] 違う山のてっぺんを目指してる
[00:02:18] 一边把登上不同山顶作为目标
[00:02:18] 人を愛する事 意味がわからなくて
[00:02:26] 恋爱这种事 我不明白
[00:02:26] それが知りたくて立ち止まる
[00:02:31] 想知道的话 就停住脚步
[00:02:31] 今日の昼下がり
[00:02:37] 今天的午后
[00:02:37] 神様がいるならば
[00:02:41] 如果有神灵的话
[00:02:41] もし神様がいるのなら
[00:02:45] 如果有神灵的话
[00:02:45] それが知りたくて立ち止まる
[00:02:50] 想知道的话 就停住脚步
[00:02:50] 今日の昼下がり
[00:03:20] 今天的午后
[00:03:20] おわり
[00:03:25] //
随机推荐歌词:
- What’s Going On [Donny Hathaway]
- Drumming Song(Acoustic) [Florence And The Machine]
- Smile [Stevie Wonder]
- 静かな家 [ハンバート ハンバート]
- Hello [OMFG]
- Bird On Wire [Willie Nelson]
- Fairy Tales from Hell’s Caves [Mandragora Scream]
- Nimi muutettu [Perhosveitsi-Heikki ja Li]
- When I Sleep I Disappear [Cargo City]
- Experiment [Ernestine Anderson]
- Ultrasound [Eraserheads]
- Love Story [The Piano Guys]
- Maybe You’re Wrong(From ”La boum 4”) [Vladimir Cosma&Richard Sa]
- Lucky [Hugh Dillon]
- Heart Basel [The Drums]
- Pineapple [Sparks]
- Toada (Na Direo Do Dia)(Ao Vivo) [MPB4&Boca Livre]
- The Last Goodbye [David Cook]
- Lead Me on(Remaster) [Bobby ”Blue” Bland]
- Heartbreak Hotel [Ann-Margret]
- 明月甘溪 [吉胡阿力]
- 毕业季 [Mc画师]
- 小心土嗨炸弹 [枫叶&安然环绕]
- Blue Bayou [Roy Orbison]
- Rainbow(Live at The Palomino, 1982) [New Riders of the Purple ]
- Boogie Blues [Anita O’Day&Gene Krupa&Ge]
- Dear Hearts And Gentle People [Bing Crosby]
- Back to Beautiful [CrossFit Junkies]
- En el Bosque de la China [Los Yosapas]
- Aqui Estoy Yo [Audio Idols]
- Ng Couple [yang soo kyung]
- Madrugada [La Beriso]
- I Love You(Remastered) [Cliff Richard&The Shadows]
- I’m Sorry [Brenda Lee]
- Cheap Thrills(Reprise to Sia Ft. Sean Paul) [Estelle Brand]
- Black Metal [Venom]
- Capuba [Silva]
- FATHER [Diozie]
- 悲伤情歌(网络歌手) [娃娃]