《嘘》歌词

[00:00:00] 嘘 (谎言) - 押尾コータロー (押尾光太郎)/広沢タダシ
[00:00:06] //
[00:00:06] 词:広沢タダシ
[00:00:12] //
[00:00:12] 曲:広沢タダシ
[00:00:19] //
[00:00:19] 言えないことばかり
[00:00:21] 难以言说的情绪
[00:00:21] 積もり積もって
[00:00:24] 不断累积着
[00:00:24] 今にも全て弾け飛びそうだ
[00:00:30] 但现在它们全都灰飞烟灭
[00:00:30] いつも悲しいのは
[00:00:33] 肝肠寸断的人
[00:00:33] 君のはずなのに
[00:00:36] 明明应该是你
[00:00:36] 止まらない涙が止まらない
[00:00:47] 停不下来 眼泪停不下来
[00:00:47] ほら手をつないだら
[00:00:49] 看吧 双手紧紧相牵
[00:00:49] そのぬくもり感じて
[00:00:52] 就能感到温暖
[00:00:52] 見えてるものだけを
[00:00:55] 亲眼见证之物
[00:00:55] 信じてほしい
[00:00:58] 希望你能相信
[00:00:58] このままでいいよ
[00:01:00] 这样就行哦
[00:01:00] ずっとこのままがいい
[00:01:03] 一直这样便好
[00:01:03] 目を開けないで
[00:01:06] 不要睁开眼睛
[00:01:06] 夢から覚めないで
[00:01:09] 不要从梦里醒来
[00:01:09] そっとつながっていよう
[00:01:25] 悄悄地 让我们紧紧相连
[00:01:25] あの強い風に吹かれたならば
[00:01:30] 被那强劲之风吹着的话
[00:01:30] 誰だって立っていられない
[00:01:36] 任谁也无法站立吧
[00:01:36] もしもその風のカタチを君に
[00:01:41] 若那清风的形态
[00:01:41] 見せられたなら
[00:01:47] 被你看见的话
[00:01:47] 今見せられたなら
[00:01:53] 如今被你看见的话
[00:01:53] 信じられないなら
[00:01:55] 若你仍不相信的话
[00:01:55] 信じさせてあげるよ
[00:01:58] 那我就全力让你相信吧
[00:01:58] この世界をつくる言葉たちよ
[00:02:04] 组成这个世界的话语啊
[00:02:04] 君が変わらずに
[00:02:07] 如果你能如往常般
[00:02:07] 笑ってくれるのなら
[00:02:10] 对我欢笑的话
[00:02:10] 嘘だって真実に
[00:02:13] 就算那是谎言
[00:02:13] 変えてみせよう
[00:02:16] 我也将其变为真实给你看
[00:02:16] きっと演じてみせよう
[00:02:43] 一定会做给你看的
[00:02:43] 抱えきれない想いの渦が
[00:02:48] 无法环抱的 思念的漩涡
[00:02:48] 空を駆け抜け見えなくなった
[00:02:54] 只好向天空飘去 不见了踪影
[00:02:54] 愛などないとあきらめたとき
[00:03:00] 对爱失望 快要放弃的时候
[00:03:00] 君は何度も許してくれるんだ
[00:03:08] 你多少次原谅了我呢
[00:03:08] ほら手をつないだら
[00:03:11] 看吧 双手紧紧相牵
[00:03:11] そのぬくもり感じて
[00:03:14] 就能感到温暖
[00:03:14] 見えてるものだけを
[00:03:16] 亲眼见证之物
[00:03:16] 信じてほしい
[00:03:20] 希望你能相信
[00:03:20] このままでいいよ
[00:03:22] 这样就行哦
[00:03:22] ずっとこのままがいい
[00:03:25] 一直这样便好
[00:03:25] 目を開けないで
[00:03:28] 不要睁开眼睛
[00:03:28] 夢から覚めないで
[00:03:31] 不要从梦里醒来
[00:03:31] 信じられないなら
[00:03:34] 若你仍不相信的话
[00:03:34] 信じさせてあげるよ
[00:03:37] 那我就全力让你相信吧
[00:03:37] この世界をつくる
[00:03:40] 组成这个世界的
[00:03:40] 言葉たちよ
[00:03:43] 那些话语啊
[00:03:43] 君が変わらずに
[00:03:46] 如果你能如往常般
[00:03:46] 笑ってくれるのなら
[00:03:48] 对我欢笑的话
[00:03:48] 嘘だって真実に
[00:03:51] 就算那是谎言
[00:03:51] 変えてみせよう
[00:03:54] 我也将其变为真实给你看
[00:03:54] きっと演じてみせよう
[00:03:59] 一定会做给你看的
随机推荐歌词:
- Dancing With Myself(Extended Version) [Generation X]
- 生日快乐歌 [谢娜]
- La negra [Paolo Conte]
- Don’t Smoke In Bed [Nina Simone]
- 花喱花碌星期六(Live) [林子祥]
- 梧桐树 [原唱]
- forever(live) [少女时代]
- 甜甜的笑 [白天]
- 你背着我好上别人 [熊孩子二宝]
- Like a Star [Liz Primo]
- Carolina Moon [Bonnie Guitar]
- New Found Land [Woody Guthrie]
- I Ride My Bike [Cracker]
- My First And Only Lover [Nat King Cole]
- 等你对我说 [歌声飞扬]
- Sunshine Daydream(Live Boston Music Hall, Boston 6/12/1976) [Grateful Dead]
- Two Fisted Love [Various Artists]
- It’s My Party [Helen Shapiro]
- Surfin’ [The Beach Boys]
- Two More Bottles Of Wine [Deja Vu]
- Why Should I? [The Platters]
- 让你去飞 [Alice Hong]
- White Rabbit(Live - 02.01.1968 Welcome To The Matrix) [Jefferson Airplane]
- 灵动幻音 [AnJuy&苏子孽]
- Flowers in May [Simone White]
- Be Bop a Lula [Eddy Mitchell]
- That Old Black Magic [Ella Fitzgerald]
- Do Do Do [Doris Day]
- J’Irais Pleurer Sous La Pluie [Richard Anthony]
- Little Bitty Pretty One(Single Version) [Jackson 5]
- See You Later Allogator [Gitty & Rainer]
- Crazy(Single Version) [PATSY CLINE&The Jordanair]
- Try Me [James Brown]
- Flying [Cast]
- Kimino Motoe [Oops!]
- El Empanada [Miguel Y Miguel]
- Rockin’ Robin [Trad. Christmas Carol&Chr]
- I Fell In Love [Susan Tedeschi]
- 为什么我就这样爱上你 [李弦]
- 感谢天地 [翁立友&黄思婷]
- Aqui Em Casa [Mariana Aydar]