《Joe le taxi》歌词

[00:00:00] Joe Le Taxi (出租车司机乔) - Vanessa Paradis (维尼莎·帕莱兹)

[00:00:29] //

[00:00:29] Y va pas partout

[00:00:34] 不要到处乱开

[00:00:34] Y marche pas au soda

[00:00:38] 不要喝着汽水出发

[00:00:38] Son saxo jaune

[00:00:43] 他黄色的萨克斯

[00:00:43] Connait toutes les rues par coeur

[00:00:47] 将每条路都烂熟于心

[00:00:47] Tous les p'tits bars

[00:00:51] 所有的酒吧

[00:00:51] Tous les coins noirs

[00:00:55] 所有黑色的角落

[00:00:55] Et la Seine

[00:00:59] 还有塞纳河

[00:00:59] Et ses ponts qui brillent

[00:01:03] 船上闪光的甲板

[00:01:03] Dans sa casise

[00:01:07] 在他的车厢里

[00:01:07] La musique a Joe

[00:01:11] Joe的音乐

[00:01:11] C'est la rumba

[00:01:15] 是伦巴舞

[00:01:15] Le vieux rock au mambo

[00:01:22] 曼波舞古老的摇滚

[00:01:22] Joe le taxi

[00:01:24] 知情的出租车

[00:01:24] C'est sa vie

[00:01:26] 这是他的生活

[00:01:26] Le rhum au mambo

[00:01:28] 兰姆酒就着曼波舞

[00:01:28] Embouteillage

[00:01:30] 交通堵塞

[00:01:30] Il est comme ca

[00:01:34] 就这样

[00:01:34] Rhum et mambo

[00:01:38] 兰姆酒就着曼波舞

[00:01:38] Joe Joe Joe

[00:01:42] //

[00:01:42] Dans sa caise

[00:01:47] 在他的车里

[00:01:47] La musique

[00:01:47] 响着

[00:01:47] A Joe resonne

[00:01:50] Joe的音乐

[00:01:50] C'est la rumba

[00:01:55] 是伦巴舞

[00:01:55] Le vieux rock au mambo bidon

[00:01:58] 古老的摇滚和着曼波舞的鼓声

[00:01:58] Vas-y Joe

[00:02:02] 开吧 Joe

[00:02:02] Vas-y Joe

[00:02:06] 开吧 Joe

[00:02:06] Vas-y fonce

[00:02:11] 向着黑暗里开

[00:02:11] Dans la nuit vers l'amazone

[00:02:15] 在黑夜里向着亚马逊开吧

[00:02:15] Joe le taxi

[00:02:19] 知情的出租车

[00:02:19] Et Xavier Cugat

[00:02:23] 还有Xavier Cugat

[00:02:23] Joe le taxi

[00:02:27] 知情的出租车

[00:02:27] Et Yma Sumac

[00:02:31] 还有Yma Sumac

[00:02:31] Joe Joe Joe

[00:02:56] //

[00:02:56] Joe le taxi

[00:02:58] 知情的出租车

[00:02:58] C'est sa vie

[00:03:00] 这是他的生活

[00:03:00] Le rhum au mambo

[00:03:02] 兰姆酒就着曼波舞

[00:03:02] Embouteillage

[00:03:04] 交通堵塞

[00:03:04] Joe le taxi

[00:03:08] 知情的出租车

[00:03:08] Et les Mariachis

[00:03:12] 还有Mariachis

[00:03:12] Joe le taxi

[00:03:16] 知情的出租车

[00:03:16] Et la cha cha chi

[00:03:20] 还有恰恰恰

[00:03:20] Joe le taxi

[00:03:24] 知情的出租车

[00:03:24] Et la cha cha chi

[00:03:27] 还有恰恰恰

[00:03:27] Vas-y Joe

[00:03:31] 开吧 Joe

[00:03:31] Vas-y fonce

[00:03:36] 向着黑暗里开

[00:03:36] Dans la nuit vers l'amazone

[00:03:41] 在黑夜里向着亚马逊开吧