《この青空に約束を》歌词

[00:00:00] この青空に約束を - 志倉千代丸 (しくら ちよまる)
[00:00:07] //
[00:00:07] 作詞:志倉千代丸
[00:00:15] //
[00:00:15] 作曲:志倉千代丸
[00:00:22] //
[00:00:22] それは確かに輝いてた 色褪せぬ物語
[00:00:30] 曾经闪耀的永不褪色的故事
[00:00:30] 今も眩しい景色の中、肩を並べてる
[00:00:37] 此刻仍在耀眼的景色中 并肩前行
[00:00:37] 僕たちのキズも、笑顔も、
[00:00:41] 我们的伤痛 笑脸和泪水
[00:00:41] 涙も、全部そこにある
[00:00:45] 全部在那里
[00:00:45] 大切なシーンの欠片を集めて、空に並べた
[00:00:53] 收集那珍贵的场景的碎片 摆放在空中
[00:00:53] かけがえのない場所...
[00:00:56] 无可取代的地方
[00:00:56] この青空に約束を今 輝きと呼べるから
[00:01:03] 此刻向这片蓝天约定 为了呼唤光辉
[00:01:03] 強い力に変わって 空も飛べるよ
[00:01:10] 变成强大的力量 翱翔天空
[00:01:10] FIND THE BLUE
[00:01:11] 找寻那蓝色
[00:01:11] 共に過ごした想い出の日が 笑い涙で滲む
[00:01:18] 一起度过的值得记忆的日子 渗透着欢乐的泪水
[00:01:18] そんな時ならいつでも
[00:01:21] 那种时刻 无论何时
[00:01:21] ここに帰ろう「約束の日へ」
[00:01:27] 回到这里吧 在约定的日子
[00:01:27] あの場所で誓う あの歌のように
[00:01:49] 在那个地方起誓 像歌中唱的那样
[00:01:49] それはいくつかに分かれた 別々の物語
[00:01:57] 被分成几个的不同的故事
[00:01:57] 奇跡はいつだってそう いつもキミの仕業
[00:02:04] 你总是能创造奇迹
[00:02:04] 僕たちの夢も、痛みも、
[00:02:08] 我们的梦 痛苦和争吵
[00:02:08] ケンカも、全部そこにある
[00:02:12] 全部在那里
[00:02:12] あの頃は気持ち素直になれずに、
[00:02:16] 那时无法坦诚
[00:02:16] 背中向けたり
[00:02:19] 不理会对方
[00:02:19] 泣きたいほど大事な...
[00:02:23] 如此珍贵 让人不禁哭泣
[00:02:23] この蒼い海と風の薫る 見慣れた景色達が
[00:02:31] 这片蓝色的海和风的香气 那些熟悉的风景
[00:02:31] 何故か今は切なくて 泣きそうになる
[00:02:37] 为何此时如此苦闷 让人想要哭泣
[00:02:37] FIND THE BLUE
[00:02:38] 找寻那蓝色
[00:02:38] 言葉に出来る優しさじゃない
[00:02:42] 说不出口的温柔
[00:02:42] 目に見えない力が
[00:02:45] 看不见的力量
[00:02:45] きっと永遠に変わる
[00:02:49] 一定会变成永远
[00:02:49] そう信じるから強くなれるね
[00:02:54] 只有坚信才能变得坚强
[00:02:54] あの場所で誓う あの歌のように
[00:03:16] 在那个地方起誓 像歌中唱的那样
[00:03:16] 僕たちのキズも、笑顔も、
[00:03:19] 我们的伤痛 笑脸和泪水
[00:03:19] 涙も、全部そこにある
[00:03:24] 全部在那里
[00:03:24] 大切なシーンの欠片を集めて、空に並べた
[00:03:32] 收集那珍贵的场景的碎片 摆放在空中
[00:03:32] かけがえのない場所...
[00:03:36] 无可取代的地方
[00:03:36] この青空に約束を今 輝きと呼べるから
[00:03:44] 此刻向这片蓝天约定 为了呼唤光辉
[00:03:44] 強い力に変わって 空も飛べるよ
[00:03:49] 变成强大的力量 翱翔天空
[00:03:49] FIND THE BLUE
[00:03:51] 找寻那蓝色
[00:03:51] 共に過ごした想い出の日が 笑い涙で滲む
[00:03:58] 一起度过的值得记忆的日子 渗透着欢乐的泪水
[00:03:58] そんな時ならいつでも
[00:04:02] 那种时刻 无论何时
[00:04:02] ここに帰ろう「約束の日へ」
[00:04:07] 回到这里吧 在约定的日子
[00:04:07] あの場所で誓う あの歌のように
[00:04:12] 在那个地方起誓 像歌中唱的那样
您可能还喜欢歌手志倉千代丸的歌曲:
随机推荐歌词:
- 小小的太阳 [丁咚]
- It’s Getting Boring By The Sea [Blood Red Shoes]
- 他的温柔是我没有的 [于台烟]
- Live While We’re Young [One Direction]
- 经典迪厅舞曲 Tonight [网络歌手]
- 好花红 [雷婷]
- Fourth Of July [Dave Alvin]
- I Don’t Stand a Ghost of a Chance with You [Frank Sinatra]
- Wei Du, was ich getrumt hab’?(Remaster) [Juergen Marcus]
- Jura Secreta [Fagner]
- March Marches On [Patti Page]
- Mentiras Piadosas [Joaquin Sabina]
- A Man Chases a Girl [Marylin Monroe]
- Seasons of My Heart [Johnny Cash]
- Snow Is Falling [Ray Charles]
- One Time [Pop Voice Nation]
- Close To You [Lionel Hampton]
- Shortnin’ Bread [Twinkly Kids]
- 爱我吗 [杨林]
- 飞越撒哈拉 [苏天华]
- Suzy Snowflake (Tribute to Rosemary Clooney) [Mistletoe Holidays]
- Where Do I Begin [Orquesta Cinerama]
- The Hollow [Classic Rock Masters&The ]
- 找朋友 [叶明珠]
- 心窗 [丁春秀]
- So Leb Dein Leben [Nana Mouskouri]
- 带你看世界 [夏洛菲]
- Tu-Li-Tulip Time [The Andrew Sisters]
- The Mystery Experience [星名優子]
- Tú Lo Sabes [Rosa López]
- 第031集_贺龙传奇 [单田芳]
- HUSH [WuYilin]
- Black Peter [Grateful Dead]
- Hand on Your Heart (In the Style of Kylie Minogue)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- We’d Like To Thank You - From Annie [The London Theater Orches]
- A** Back Home(Remix) [Ultimate Dance Remixes]
- Esperar Caminhar [Palavrantiga]
- Strong Enough (In the Style of Cher)(Karaoke Version) [Ameritz Countdown Karaoke]
- 何处惹尘埃 [萧萧]
- More and More [Carl Smith]
- 天上的星星(交际舞曲 慢四舞曲) [卓玛]